meinnesir                             2
Bi 231b|        de tête à Birotteau , mé meinnesir ête eine ponne reuyaliste hai
Bi 231e|      ou compliment banal .|   - Meinnesir Crintod a tiriché la         
                                         meinnesire                            3
Bi 232h| moi , je vous en supplie !|   - Meinnesire Pirôdôt , dit le financier  
Bi 233b|     le baron !|   - Vuse affiez meinnesire te Lasse - et - bêtte ,     
Bi 233b|         te Lasse - et - bêtte , meinnesire Fauqueleine te l' Agatemî...
                                         meird                                 1
CP 749e|     .|   - Qu' imborte ou l' on meird , dit Schmucke en sortant . Ces  
                                         meirs                                 3
Sp 556b|  pastilles...|  - Chorche , che meirs te tesesboir...Chai vroit...Chai 
MM 486b|    campagne de France .|  " Che meirs tans le godon !...avait dit à sa 
MM 486b|       qui l' effrayait , ed che meirs ne teffant rienne à berzonne " , 
                                         Meissonier                            2
IP 587e|   tableaux de genre , dignes de Meissonier , et qui seraient sans doute
CP 488c| d' Angers , Eugène Delacroix ou Meissonier , gens peu soucieux des     
                                         Meissonnier                           1
Ra 352g|  , Charlet , Raffet , Gavarni , Meissonnier , que l' Art adore et      
                                         mêla                                 12
FA1147d|| Le babil de l' enfant chéri se mêla aux derniers baisers que lui donna
FA1188b|    , auquel nulle plainte ne se mêla , fit comprendre au général que le
EG1075c|   herbes fanées , auxquelles se mêla un souvenir gracieux comme ceux de
DL 985g|  d' un air de hauteur auquel se mêla quelque surprise .|   - Je l'     
IP 439d| produit dans son esprit ! Il se mêla sans peur à la foule qui ondoyait 
VF 912a|                  Athanase ne se mêla plus de politique , il n' eut plus
Ev 295h| contentement de Félix , elle se mêla aux conversations . D' ingénieuses
Ra 343f|  le départ de son frère , il se mêla de l' arrangement de la mansarde ,
AS 931d|   du procès , et où personne ne mêla l' éloge de l' avocat , il n' en  
Pa  92d|     . Au bois mort , la famille mêla quelque peu de bois vert ;| puis ,
CP 591b|  , elle prit son grand jeu , le mêla convulsivement , et le fit couper 
PB  48a|        Minard acheta du thé , y mêla moitié de thé qui avait servi et  
                                         mêlaient                  -3.6        7
CC 364e|, et les deux voix enfantines se mêlaient . Ce fut un tableau soudain et
MC 386e|     senteurs de ces arbustes se mêlaient alors aux sauvages parfums de 
MC 599c|  et là , décoraient les cimes , mêlaient des images de deuil à toutes  
DL 907b|    rabougris , mais vivaces qui mêlaient       leurs vertes frondaisons
CV 700f|       , baignés de lumière , se mêlaient au pampre des treilles .| Le  
Pa 191c|regard par leurs inconvénients , mêlaient au continuel bruissement      
Pa 328e|     et les sons de la cloche se mêlaient au bizarre concert des bois au
                                         mélair                                1
Fe 878f|       , car j' ai eu tort de me mélair de ce qui ne me regardai pas .  
                                         mêlais                                3
FA1101a|  jours de notre mariage , tu te mêlais de mes affaires avec des soins  
Pa 337f|       à son chien . Et si je me mêlais des  affaires du château , moi !
CP 744d|         pas en place , si tu te mêlais des affaires de ce digne M .    
                                         mêlait                    -0.8       34
Ch 989g| lança un regard où la malice se mêlait à une expression amoureuse .    
PC 124b|          le son de l' or qui se mêlait au bruit de l' orchestre ;      
PC 254d|   abandon si plein de confiance mêlait au charme de l' amour les       
FA1125h| haute couronne à laquelle ne se mêlait aucun ornement , car elle       
MC 548f|  jamais rien de personnel ne se mêlait à l' expression des sentiments ,
Go  96g|   avec un ton de reproche où se mêlait un peu de dépit .| 
Se 841f|      leur douleur à laquelle se mêlait la gratitude .| Wilfrid resta   
Ly1005e|bout de trois heures , ma vie se mêlait à sa vie ! Enfin nous étions    
Ly1117a|retard ou d' une commission , se mêlait à tout propos des affaires      
Ly1153c| comme si quelque poison lent se mêlait au bol alimentaire ; la muqueuse
Ly1198h|  le mal ? Et il discutait et il mêlait l' expression de son désespoir à
Ly1206c|      de cette beauté céleste se mêlait à des larmes de regret .| Les   
Ly1221d|  je ne sais quoi d' héroïque se mêlait aux qualités gracieuses de sa   
IP 175f|  cette épreuve . L' ambition se mêlait à son amour . Il aimait et      
IP 196h|  titres ; aucune familiarité ne mêlait leurs femmes ni leurs filles à  
IP 728d|David Séchard .| Mais le jésuite mêlait à sa pâte les ingrédients       
Em 924b|à quelque chose ,       il s' en mêlait personnellement . Il permettait 
Em 924b|à quelque chose ,       il s' en mêlait personnellement . Il permettait 
Em1082g|     avec dignité qu' elle ne se mêlait point d' affaires d' État et que
Bi 215d|   ennuyé .|   " Si la Banque se mêlait de commanditer les gens         
Be 697d|  Gérard , où l' aristocratie se mêlait aux gens illustres , où vint l' 
Be 772c| violente élégie , où le vrai se mêlait à la tromperie , abusa          
Be 782f||Cette grande et sublime Camille mêlait alors ses larmes aux miennes .  
Sp 678h|    de teintes violettes .| Elle mêlait les souvenirs de sa vie si pure 
Sp 682f| agit du père Canquoëlle , il se mêlait de bien des affaires , et nous  
Sp 692a|s' arracha le faux toupet qu' il mêlait à ses cheveux gris depuis trois 
UM 800b|cent francs d' impôts , il ne se mêlait de rien , et repoussait aussi   
DV 793f|      . Il paraît que la Grecque mêlait de l' opium ( il y a tant de    
DV 812b| elle se nommait Estelle ) ne se mêlait pas plus d' ailleurs de la régie
AS 979a|  . L' ascétisme le plus vrai se mêlait à sa passion , et la rendait d' 
CB  76e|      du fanatisme que Mme Hulot mêlait à son amour . Après s' être bien
CB 226a|    avec un air où la hauteur se mêlait au mépris .|  En recevant ce    
PB 162e|de problèmes , et la jeune fille mêlait la question religieuse à la     
DA 720f|    son garçon jardinier , il se mêlait peu , surtout depuis deux ans , 
                                         mélancolie                 9.7      207
Ch 908b|    gardaient l' empereur d' une mélancolie profonde ; leur silence     
Ch 994g|  le visage s' était empreint de mélancolie .|   - Tu le demandes ?  "  
Ch1000a|    , et ses rayons animaient la mélancolie des champs par un certain   
Ch1003d|      apportée par les airs à la mélancolie de l' amour naissant .      
Ch1025e|     , et même une expression de mélancolie se glissa dans ses traits . 
Ch1113a|amour méconnu devait savourer la mélancolie que      cette lueur douce  
Ch1137b| il la contempla avec une froide mélancolie , elle s' en aperçut , et   
Ch1143a|     debout dans une attitude de mélancolie . Les déchirantes émotions  
Ch1208a|  , attribuant à un sentiment de mélancolie les nuages répandus      sur
Ph1002e| âme , les douces émotions de la mélancolie , et les longues amours .|  
Ph1049h|leur assurance et qui tient à la mélancolie et à la gaieté , à la pudeur
Ph1069g|   en bâillant . J' ignore si sa mélancolie provient d' une migraine    
Ph1167a|    élégiaques , c' est toute la mélancolie du Nord .|  Cette femme aux 
Ph1167f| vous supplie de la laisser à sa mélancolie et à ses souvenirs .| Elle  
Ve1057f| ses yeux perdirent un peu de la mélancolie qui les ternissait , et il  
Ve1084h|  , dit - elle avec une profonde mélancolie .|   - Je t' aimerai pour   
Ve1093e|      . Jamais une expression de mélancolie ne vint obscurcir les traits
Ve1093g|   , elle tombait alors dans une mélancolie profonde en éprouvant la    
Sc 135e|  si longs et si recourbés .| La mélancolie et la passion respiraient   
Sc 158f|    ses railleries une teinte de mélancolie .| Évidemment Maximilien    
Sc 163g|     figure exprimait une sourde mélancolie .| Émilie prodigua d'       
Pe  49b|     et immobile respirait cette mélancolie passagère qui s' empare de  
Pe  77b|    une nouvelle expression . La mélancolie versa dans ses traits la    
Pe  88d|     sur un lit de douleur .| La mélancolie donne bien d' abord une     
PC  64h| suicide est un poème sublime de mélancolie .| 
PC 110d|      , ressemblait à un ange de mélancolie , à un remords fuyant le    
PC 112g|     , excepté les soupirs de la mélancolie et les enchanteresses       
PC 163d|    peut - être par l' accent de mélancolie avec lequel je prononçai ces
PC 216e| lisait le journal .| L' extrême mélancolie à laquelle il paraissait    
PC 267f| la muraille , et tomba dans une mélancolie profonde .| Il songeait au  
PC 285e|un horrible poème de deuil et de mélancolie .| Il n' avait pas songé    
CC 361e|   la conversation une teinte de mélancolie nécessaire pour y maintenir 
CC 362e| faisant apercevoir une sorte de mélancolie , les charmes auxquels elle 
FA1054a| chèvres y joignait une sorte de mélancolie , tandis que les      cris  
FA1056b|  alors admirer l' expression de mélancolie qui donnait à la figure     
FA1060g|prodigieusement à la mystérieuse mélancolie qui rongeait ce jeune coeur 
FA1061c|Victor n' étaient la cause de la mélancolie profonde qui jetait un voile
FA1062g|à laquelle la comtesse devait sa mélancolie .| Julie , devenue tout à   
FA1064b|    auquel succéda la plus douce mélancolie . Tu trouvas la première que
FA1074h|    l' existence si variée .| Sa mélancolie , quoique grave et profonde 
FA1074h|     et profonde , était donc la mélancolie de l' opulence .| La        
FA1082d|       en lui . Le malheur et la mélancolie sont les interprètes les    
FA1084h|heureuse et cacher , non plus sa mélancolie , mais une invincible       
FA1087f|" C' est là , répondit - il avec mélancolie en montrant un bouquet de   
FA1088d|chose digne de remarque .| Si la mélancolie nous gagne infailliblement  
FA1093e|, interprétant à son avantage la mélancolie de sa femme , la mit à la   
FA1121a|     fini par s' amortir dans la mélancolie , comme s' arrête le disque 
FA1121b| graduellement plus faibles . La mélancolie se compose d' une suite de  
FA1132g|   favorite , attitude pleine de mélancolie ; elle leva les yeux sur lui
FA1159f| père , un sentiment de profonde mélancolie était empreint dans ses     
FA1195e|       autant de triomphe que de mélancolie...|  " Général , dit le     
FA1206f|   sublime d' horreur , belle de mélancolie , ou magnifique de calme ;  
LL 612g|  qu' une femme , dominé par une mélancolie chronique , tout malade de  
LL 614a| sais rien qui puisse peindre la mélancolie à laquelle il fut en proie .
LL 625a|          plongea dans une noire mélancolie , a recommencé son ouvrage .
LL 666f|, réponds - moi promptement ? La mélancolie dans laquelle nous jette le 
LL 679b| une terreur profonde , dans une mélancolie que rien ne put dissiper .  
MC 403b|  , où elle répandait une double mélancolie .| Des pas nombreux         
MC 467a|   en souriant avec une sorte de mélancolie amère , vous avez l'        
MC 476f|l' âge de vingt ans , la passive mélancolie d' une plante rabougrie me  
MC 490b|tons du soleil sont empreints de mélancolie , et ce chant était         
MC 561g|La naïveté de nos manières et la mélancolie de notre amour finirent sans
MC 573c| triomphent les sentiments de la mélancolie .| Je vis la Grande -       
MC 584b|répondit par un sourire plein de mélancolie , et serra très             
Fe 802h|  passion , lui , homme de douce mélancolie et spiritualiste en amour , 
Fe 804a|         jeune pour concevoir la mélancolie , les lointaines espérances 
Fe 844h|      à des teintes grises cette mélancolie de contrecoup .| Mais l'    
EG1027b| maisons dont la vue inspire une mélancolie égale à celle que provoquent
EG1027d| pas inconnu .| Ces principes de mélancolie existent dans la physionomie
EG1030c|   du pays . La maison pleine de mélancolie où se sont accomplis les    
EG1073d| vague désir ; jour d' innocente mélancolie et de suaves joyeusetés !   
EG1082e|      triste , elle y respira la mélancolie que les temps et les choses 
EG1132b|     resta dans la salle , et sa mélancolie y fut respectée . Chacune   
EG1135g|   qu' ils étaient enveloppés de mélancolie .| En se débattant à sa     
EG1160g|   visage , où se peignaient une mélancolie et une douceur angéliques . 
EG1163e|  la beauté que la retraite , la mélancolie et l' amour avaient imprimée
EG1174a|                     La profonde mélancolie de Mlle Grandet n' était un 
EG1177h|    , pour elle , un principe de mélancolie .| Après avoir entrevu son  
Ab 658d|   est une source inépuisable de mélancolie ou de satisfactions douces .
Ab 667f| tête si pleine de douleur et de mélancolie .| La pose du corps et celle
Ab 729e|        en lui voyant secouer sa mélancolie et tâcher , par un sentiment
Ab 748b|   amours fatalement encadrés de mélancolie ou cerclés par le malheur , 
Ab 765d|         . Il quittait sa feinte mélancolie à la porte en reprenant ses 
Ab 785e| cet amour toujours enveloppé de mélancolie , toujours contenu dans une 
Ab 786h|à elle par un mouvement plein de mélancolie et de bonté .|   " Mon      
Ab 804g|  se jetèrent un regard plein de mélancolie en entrant dans le grenier  
Ab 810b|amants étaient un sujet de       mélancolie qui rendit leur bonheur plus
Ab 814h|     de sa passion par la froide mélancolie de l' idiot .| Quelque      
Ab 825e|ce fut la dernière expression de mélancolie , la joie prit              
Go 238g|, lui dit avec une expression de mélancolie :  " Je suis si peureuse ,  
Go 265d|    , et tomba dans une profonde mélancolie . Pour lui , Mme de         
Se 739f| que Séraphîtüs contemplait avec mélancolie , comme si la senteur lui en
Se 841e|   ; elle les regardait avec une mélancolie inspirée par eux , elle ne  
Co 617c| donne l' amour , se riait de la mélancolie de sa future femme , en se  
Co 627d|      , Paul s' abandonnait à la mélancolie en saluant de la main son   
DL 910f|   rappel d' un air délicieux de mélancolie , l' air de Fleuve du Tage ,
DL 913f| ni de larmes dans les airs ; ni mélancolie , ni regrets .| L' Amen fut 
DL 948b|  elle eût l' air de jouer ni la mélancolie ni la gaieté .| Elle savait 
DL 974d|  soir il procéda par une sombre mélancolie à la demande farouche de ses
DL1026g|, mon ami , pouvez comprendre la mélancolie des derniers regards que je 
DL1035c|  la douleur et des ruines de la mélancolie .| Un amant ne fait - il pas
FY1093b|   du bonheur , cette délicieuse mélancolie du corps , il ne pouvait    
Ly 972a|      , et à laquelle ma précoce mélancolie ajoutait une sorte d'       
Ly 986c|, et me faisait commencer par la mélancolie qui termine les passions    
Ly1003h|       , des pensées trempées de mélancolie tombèrent sur mon coeur     
Ly1006a|    , la note unique , pleine de mélancolie que jette       incessamment
Ly1036c| répondit - elle en exprimant la mélancolie du doute .|   - Non , mais  
Ly1069c|       me dit d' un air plein de mélancolie :  " Je suis trop heureuse ,
Ly1076c|        ni jalousies .|  "|  Une mélancolie profonde me rongeait l' âme 
Ly1077c|   , vous comprendriez en quelle mélancolie mêlée de dégoût tombe une   
Ly1082d|    , triste et lente , la douce mélancolie empreinte sur ce paysage ,  
Ly1150c|       du sceau de la plus amère mélancolie , et penchant la tête comme 
Ly1160h|, nous avait jetés dans une même mélancolie .| Elle crut à mes paroles ,
Ly1174c|   en souriant et sans trahir de mélancolie . Dites - lui combien elle  
Ly1191g| me fit avec la main un signe de mélancolie .| Les deux pompeuses       
Ly1210b| penchant la tête avec une suave mélancolie , après mon pardon je vous  
Ly1227e|       votre tristesse du nom de mélancolie : à la bonne heure ; mais   
Ly1228g|       d' ennui que vous appelez mélancolie pendant lesquels vous êtes  
In 448i|et demeure alors plongé dans une mélancolie noire : il s' imagine       
IP 145b|sagacité du penseur , l' ardente mélancolie d' un esprit qui pouvait    
IP 201f|   le goût ancien où respire une mélancolie sublime ; puis celle où est 
IP 210e|   - ce pas un poème d' horrible mélancolie , un sujet tout fantastique 
IP 216b| dit - il avec une expression de mélancolie . Mais je le sais .  "|  Eve
IP 233a|                       Sa sombre mélancolie avait fait place à la       
IP 308e|    gravure est tout un poème de mélancolie ardente , d' ambition       
IP 531b| ce jour , il fut dévoré par une mélancolie qu' il ne sut pas toujours  
IP 644h|   bruni le teint ; une profonde mélancolie empreinte dans ses traits , 
IP 646f|savoir David caché , les mots de mélancolie qui échappèrent à Lucien ,  
IP 652g|expression entièrement dénuée de mélancolie et qui véritablement rayonna
VF 839b|marbre , une expression       de mélancolie causée par le sentiment de  
Em1091e|    par un mouvement d' horrible mélancolie , et répondit :  " Je crains
Bi 103g| un peu trop pensives , la vague mélancolie physique dont sont atteintes
CV 653a|   attitude pensive et pleine de mélancolie . Dans une si profonde      
CV 669a| un coup de soleil . Sa profonde mélancolie engendrée par de constantes 
CV 700e|       mélange de tons pleins de mélancolie . Au fond de cette vallée , 
CV 708a|   , ont subi l' indicible       mélancolie que cause l' aspect des     
CV 748g| de leur feu , elle fut prise de mélancolie . Elle aperçut alors le curé
CV 753c|et s' y abandonnant à une sombre mélancolie .|   " Madame se meurt " ,  
CV 753g|   , que vous n' aviez que de la mélancolie ; mais je le vois , lui dit 
CV 759f|     mieux que les pensées de la mélancolie ?  "|  Véronique serra la   
CV 828b| douée des dons mystérieux de la mélancolie , de cette pensée intime qui
CV 848d| l' expression : la douleur , la mélancolie , les regrets mêlés d'      
Ev 277d|     fut comme un poème d' amère mélancolie .| La vue du ciel sans      
Ev 280f|     deux figures délicieuses de mélancolie .| Elles enrageaient en se  
Be 639j|        , pourra suivre non sans mélancolie une rue presque déserte où  
Be 656b|      rétablie , lui causait une mélancolie amère .|  Vers six heures du
Be 657f|      à je ne sais quelle muette mélancolie .| Au - dessous , le tour   
Be 708h|Oui " , répondit - elle avec une mélancolie que cet enfant ne pouvait   
Be 746g|     a voulu créer , un poème de mélancolie divine , les adieux de deux 
Be 748c|appuya la tête avec une profonde mélancolie sur un coussin . " Je suis  
Be 768c|  esprit , car ils furent d' une mélancolie excessive .| La marquise    
Be 822f|son ancien bonheur , un poème de mélancolie un peu trop spirituel pour  
Be 828f|et la quittant avec une profonde mélancolie .|  Il revint chez lui ,    
Sp 464h|         devient d' une horrible mélancolie , quand les passions ont    
Sp 467a|    , elle rejeta cette horrible mélancolie sur la joie que ce spectacle
Sp 468b|         .| Peut - être la noire mélancolie à laquelle Esther fut en    
Sp 470g| le théâtre , et retomba dans sa mélancolie .|  " Elle meurt d' amour   
Sp 786f|   !..."|  Et il eut un accès de mélancolie en pensant à sa femme ( voir
UM 892d|   un salut qui révélait plus de mélancolie que de désappointement .|   
UM 931a|                      Bientôt la mélancolie de ses pensées              
Te 511c| ne comprendrait pas la profonde mélancolie exprimée par la femme de    
Te 569d|   - elle avec une expression de mélancolie , soyez aussi prudent       
Te 581h|       - elle avec un mélange de mélancolie dans son air et dans son    
Te 601h|par sa gaieté que l' aîné par sa mélancolie ; mais ce contraste ,       
Te 685h|plus femme " , dit Laurence avec mélancolie . La marquise ne voulait pas
Ra 286a|    sa physionomie une teinte de mélancolie qui la rendit touchante .   
JM 196d|  remède à ma maladie . La noire mélancolie où je suis tombée après ton 
JM 239b|   Espagnol est d' une admirable mélancolie : il y a chez lui je ne sais
JM 303f|  y découvrais je ne sais quelle mélancolie cachée .| Ces appréhensions 
JM 369h| se plaire aux méditations de la mélancolie .| Ces dons merveilleux n'  
JM 386c|        se sont fondues dans une mélancolie douce , et que les plaisirs 
CM 390a| favorable aux expressions de la mélancolie , faisait vigoureusement    
CM 392f| demeurait plongé dans une noire mélancolie . Ce silence était fatigant 
CM 410g|  une fatigue horrible et d' une mélancolie plus dévorante que toutes   
CM 416a|quelques mois ; puis un accès de mélancolie nerveuse , engendrée par la 
DV 884a|    .|  Oh ! je crois , dit avec mélancolie Joseph Bridau , que le      
Ho 529b|     , l' excessive retenue , la mélancolie du consul français ne s'    
Ho 544h|est l' hippogriffe que monte une Mélancolie rêveuse .| Il allait ! il   
Ho 549b|   Octave tombé dans un accès de mélancolie qui ne lui permit pas de s' 
Ho 550b|    sublime . Je lus un poème de mélancolie , j' aperçus une action     
Ho 571g|      cachés sous la peau d' une mélancolie juvénile et une femme que le
Mu 783a| Quoique dévorée d' une profonde mélancolie contenue avec la puissance  
Mu 784i|      le magistrat effrayé de la mélancolie de son idole .| 
Mu 786a|       cette nouvelle dissipa la mélancolie de Mme de La Baudraye qui se
MM 508e|        .| Modeste reprochait la mélancolie de Molière à toutes les     
MM 514b|René , je suis venue à vous . La mélancolie conduit à la rêverie .      
MM 560d| l' entendre...Il y a bien de la mélancolie dans mon bonheur !  "|  En  
MM 576a| regard et ajoute encore à cette mélancolie par la tristesse , physique 
MM 609e| elle offrit le spectacle d' une mélancolie morbide , elle ne chantait  
Pa  61j| , il nous dit avec une profonde mélancolie  :  " Ce fut le temps des   
Pa 190f|  campagnes .      CHAPITRE X    MÉLANCOLIE D' UNE FEMME HEUREUSE   Au  
CB  98e|  sa belle - soeur des traces de mélancolie .|   - ça viendra toujours  
CB 117g|      . Steinbock tomba dans une mélancolie noire et dans un mutisme    
CB 124b|       - elle avec une teinte de mélancolie .|   - Joséphine ne te      
CB 132d| Wenceslas ! Quel front plein de mélancolie !...des yeux gris où brille 
CB 207d|  , par les ombres douces d' une mélancolie cachée .|  En voyant entrer 
CB 208c|celle de son frère , la profonde mélancolie de la baronne rendirent le  
CB 423d|       du plaisir .| La profonde mélancolie de Steinbock , qui          
CP 485f|    cependant point le rire . La mélancolie excessive qui débordait par 
CP 530f| Quoiqu' il essayât de cacher la mélancolie profonde qui le dévorait ,  
CP 669g|     de tout l' être produit une mélancolie où le malade se prend lui - 
CP 673b| un regard plein d' une horrible mélancolie sur les objets d' art qui   
EH 338f|   gendre , qu' il a commencé la mélancolie dont il est mort , ma fille 
EH 407h|retrouver...Il est rongé par une mélancolie noire dont je ne triomphe   
PB  43h|revint pas ; il eut depuis de la mélancolie , il accusa les femmes de   
PB  61d| l' état ordinaire une espèce de mélancolie trompeuse qui , pour les    
PB 152b||  " Adieu ! dit - il , avec une mélancolie et une voix qui séduisaient 
   Explication des codes 
 Retour à l'index