 
  Retour à l'index
  Retour à l'index 
 Explication des codes 
Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.
                                         paraîtra                  -0.4       25
Ph1174c|âne paissant à Montmartre .|  Il paraîtra peut - être fort              
Fe 797c|à beaucoup de jeunes coeurs elle paraîtra grande .| Il aimait cette     
Go 188b|  " , dit Gondureau .|  à qui ne paraîtra - t - il pas invraisemblable  
Ly1095b|         par ses malheurs , elle paraîtra la plus douce et la moins     
IP 589a|La position d' un avocat - avoué paraîtra suffisante : on ne veut pas   
VF 863h|        .| Ce phénomène moral ne paraîtra pas extraordinaire aux gens   
Nu 334b|signatures et des garanties . Il paraîtra cassant , brise - raison ,    
CV 794d|     veulent de moi .| Ceci vous paraîtra peut = être un acte d'        
Ev 294g|       par ennui .| Cette morale paraîtra peut - être hasardée aux yeux 
Ev 353d|  , l' ordonnance de dissolution paraîtra .  "|  Nathan , poursuivi ne  
Be 818d|admiration d' aucune femme ne me paraîtra mériter de récompense ; vous  
Sp 686g|     toi...Cette générosité - là paraîtra babylonienne...et toutes les  
Sp 819a|   de Lucien , cet écrit suprême paraîtra ce qu' il fut pour cet homme ,
Te 645b| soustraction des espèces qui ne paraîtra jamais légitime , vous perdrez
Ra 380e|  moment où le fameux M . Hochon paraîtra dans cette scène .|  En ce    
Ra 517a|  ; mais , soyez tranquille : il paraîtra très honnête à tout le monde !
JM 212g|     , une perle à chaque bout y paraîtra jaune .| Mon col est long , il
JM 224i|de consommer ma ruine ; elle lui paraîtra complète ainsi , vous aurez   
JM 344d| ne ressemble .| Chantepleurs me paraîtra délicieux après les pompes et 
CM 221h|    inventerez la fable qui vous paraîtra la meilleure pour arriver à la
Mu 721h|, les rides s' effaceront , elle paraîtra n' avoir que vingt ans...|
MM 471g|  personnage , très accessoire , paraîtra nécessaire en disant que Mme  
EH 259c|  que je vais vous raconter vous paraîtra sans doute une bagatelle , une
EH 408c|   ouvrage auquel il travaillait paraîtra dans un mois , car la maison  
DA 720b|     nature ; mais son ignorance paraîtra naturelle dès qu' on aura fait
                                         paraîtrai                             4
Ch1108d|    protection du moment où j' y paraîtrai jusqu' au moment où j' en    
IP 272b| Non , s' écria - t - il , je ne paraîtrai pas fagoté comme je le suis  
IP 364d|    votre article a paru , je ne paraîtrai plus être le flatteur du     
Be 911f|  obéir ?...dit la duchesse . Je paraîtrai donc dans tout ceci .|   - Ah
                                         paraîtraient                          5
Ve1082a|    un terme aux divisions qui - paraîtraient - s' être introduites -   
MC 539g|   aux coeurs simples , mais qui paraîtraient ridicules à beaucoup de   
IP 360b|   - ils alors à des nombres qui paraîtraient fabuleux aujourd' hui .   
CV 866c|   , par une foule de causes qui paraîtraient diminuer l' étendue de ma 
Sp 605e|   , si elles étaient visibles , paraîtraient des difformités .| La même
                                         paraîtrais                            1
CM 270e|que la cour est en deuil , je ne paraîtrais pas en public avec mes      
                                         paraîtrait                           12
To 229b|  la Justice , l' abbé Birotteau paraîtrait aux yeux du tribunal et à   
LL 683h|       .| Aux autres hommes , il paraîtrait aliéné , pour moi , qui vis 
Fe 810g| la véritable raison , elle vous paraîtrait ridicule . Je ne pense pas  
EG1130c|       par moi , cette action me paraîtrait un sacrilège .|  " Eugénie  
Go 245a|        la voix de sa soeur . Il paraîtrait qu' il lui arrive aussi de  
Be 714g| auprès desquelles la blonde Eve paraîtrait une négresse .| Elle est    
Sp 762c|" Tu ne sais pas combien ma mort paraîtrait héroïque aux imbéciles s'   
Sp 813b|  étude , déjà si considérable , paraîtrait inachevée , écourtée , si le
Te 605e|        , une pareille situation paraîtrait justement impossible .| Elle
JM 381a|Ma vie , pleine de plaisirs , te paraîtrait d' ailleurs excessivement   
CM 180e| au point de vue de la probité , paraîtrait un roman impossible .       
Mu 698e|   de La Baudraye , que le crime paraîtrait quelquefois excusable si les
                                         paraîtras                             1
CP 704f|   à l' ordinaire dormir , et tu paraîtras bien fatigué .| Tâche d'     
                                         paraître                  -1.1      219
Ch 914h|| Des narines épaisses faisaient paraître son nez encore plus court qu' 
Ch 928b|  , Marche - à - terre ne laissa paraître aucune émotion , et le        
Ch 928g| mit - il de l' amour - propre à paraître le plus tranquille .| Les yeux
Ch 979c|tirait froidement sa montre sans paraître se douter du trouble que      
Ch 980f|  ne sont pas ce qu' ils veulent paraître .| Ce petit jeune homme est   
Ch 981g|  impénétrable .| Elle ne laissa paraître aucune préméditation de       
Ch1013d|       alors un extrême désir de paraître chaste , dans l' extrême      
Ch1105d|au supplice , reprit - elle sans paraître émue de l' accusation         
Ch1122a|                    En pensant à paraître belle , dans ce moment      le
Ph 915d|Des légions de médecins ont fait paraître des légions de livres sur le  
Ph1069e|      des deux lits .|    LXIII| Paraître sublime ou grotesque , voilà  
Ph1071c|       un homme ne doit - il pas paraître insensé quand le désir le rend
Ph1077a|    les nuits avec sa femme peut paraître , il faut l' avouer , l' acte 
Ph1088d| Un amant a toujours le désir de paraître aimable . Il y a dans ce      
Ph1123a|                             XC| Paraître instruit de la passion de sa  
Ph1138f|      à une peinture qui pouvait paraître suspecte , faite par une femme
Ph1152e|   !  - Ces paroles doivent vous paraître odieuses , reprit - elle d' un
Ve1043f| la Cour ; elle voulait toujours paraître avoir compris du premier coup 
Ve1046a|            et petite que puisse paraître aujourd' hui l' action d'     
Ve1055e|  et criards .| L' Italienne vit paraître un jeune homme grand et bien  
Sc 144b|       ; mais quoiqu' il veuille paraître bon homme , je ne m' y fierai 
Sc 145g| naturelle , elle dut sans doute paraître plus belle . Quelques - unes  
Pe  47g| étiquette .| Cette réserve peut paraître ridicule aujourd' hui ; mais  
Pe  56f|    le jeune peintre en laissant paraître le trouble qui la saisissait .
PC 128d|       et de naturel , je devais paraître froid , dissimulé ; le        
PC 137a|   de mon loyer ; mais , sans en paraître étonnée ,       elle chercha  
PC 163c|. " Mon piano , repris - je sans paraître avoir entendu ses paroles ,   
PC 175i|  de la mode , ou cette envie de paraître original qui nous poursuit    
PC 177h|     dans la couleur en laissant paraître une vive émotion , et ne me   
CC 359g|   il me coûtait horriblement de paraître devant un étranger dans une   
FA1084h|   . Elle trouva des forces pour paraître heureuse et cacher , non plus 
FA1090b|      " , dit - elle en laissant paraître sur sa figure troublée les    
FA1128d|. Quoique cette réflexion puisse paraître plus paradoxale que vraie ,   
FA1131g|  un double rôle .| Il essaya de paraître passionné , puis d' analyser  
FA1165h|        intérieur , je vais vous paraître bizarre . Excusez des caprices
FA1212f|  air sérieux , et qui aurait dû paraître extraordinaire à la mère , je 
To 211d||Elle s' arrangea pour ne jamais paraître avoir tort .|  Huit jours     
To 212a|timidité lui faisait redouter de paraître ridicule en s' occupant de    
To 222d| l' abbé Troubert en ne laissant paraître sur son visage aucune marque  
LL 640f|  d' un enfant , pouvaient alors paraître extraordinaires .| Louis était
LL 683f|    , me dit - elle , Louis doit paraître fou ; mais il ne l' est pas , 
MC 387c|  , jouissait de ce paysage sans paraître surpris de ces accidents      
MC 407g|      sans la solliciter ni sans paraître la désirer ; seulement , je   
MC 409d|    Benassis le moindre désir de paraître ni généreux ni philanthrope , 
MC 445h| être honnête homme , il faut le paraître .| 
MC 499c|le visage de M . Janvier pouvait paraître disgracieux , tant les lignes 
MC 506h|    .| Mes pensées pourront vous paraître étranges , mais elles sont le 
MC 549e|   , je faisais des efforts pour paraître aimable ; puis je devins      
MC 563d| vallée , ma chère enfant , sans paraître l' admirer , lui dit - elle   
IG 575c|     , Le Journal des enfants va paraître : six francs par an , un      
EG1056a|       fois , eut la pensée d' y paraître avec la supériorité d' un     
EG1057f|   seul et s' agencer ainsi sans paraître ridicule , et donner une      
EG1062c|  tournant vers Charles .|  Sans paraître y prêter la moindre attention 
EG1073h| la première fois de sa vie , de paraître à son avantage , elle connut  
EG1104b|Eugénie , et se mit à table sans paraître penser à ses menaces de la    
EG1175f|    - il quelquefois en laissant paraître sur sa figure une expression  
Ab 660c|  moeurs caractéristiques , sans paraître entaché de servilité .| L' Art
Ab 682d|elle s' arrangeait toujours pour paraître le comprendre , et laissait   
Ab 698f|      lui ! ne devait - elle pas paraître ridicule à un homme qui , n'  
Ab 729e|, par un sentiment généreux , de paraître gai pour n' attrister personne
Ab 731f|    s' occuper d' elle , et même paraître souvent gêné par sa présence ;
Ab 736f|une fille de seize ans , pouvait paraître des fautes chez un père .     
Ab 784b|    blâmables qu' elles puissent paraître , seraient toutes héroïques   
Ab 802a|     il vous convient d' y       paraître . D' ailleurs , mon père , n' 
Go  67f|    , ou dévorés par l' envie de paraître posséder les qualités qu' ils 
Go 126h| ton bonheur seraient attachés à paraître ce que tu n' es pas , à voir  
Go 140h| , il faut être déjà riche ou le paraître . Pour s' enrichir , il s'    
Go 182e|     .| Elle désirait sans doute paraître imposante à un homme de cet   
Co 577h|un état de choses qui devait lui paraître perdu sans ressources , il lui
Co 602f|  forcèrent Natalie et sa mère à paraître . Les salons furent pleins en 
Co 644d| , sur des choses qui doivent te paraître graves . Loin de moi l' idée  
DL 905b|    extraordinaire qu' il puisse paraître . Quoique les maisons         
DL 911e|       ou son attitude pouvaient paraître ridicules , et revint prendre 
DL 948d|     ce qu' elle voulait être ou paraître .| Sa figure un peu trop      
DL 979g|  poussé le déguisement jusqu' à paraître femme .| Pendant cette        
FY1039d|      , caducité fardée qui veut paraître jeune .| En voyant ce peuple  
FY1046e|   , âge auquel ils commencent à paraître aux troisièmes loges à l'     
Ly 983b| leurs compliments le courage de paraître devant la Touraine assemblée .
Ly1006f|d' ironie qui pouvait aussi bien paraître dicté par la passion contenue 
Ly1085e|| Quelque simple que puisse vous paraître ce principe , il est difficile
Ly1088b|, cher enfant , consiste       à paraître s' oublier pour les autres ;  
Ly1154d|  les meurtrissures commencent à paraître , et qu' un ver intérieur fait
In 477c|   , qui , plus tard , aurait pu paraître un effet du calcul , tant     
An 990e|étaient deux mille francs , pour paraître convenablement ? La toilette  
An1002a|   dans les carrosses du Roi , à paraître au rang que s' attribuaient   
IP 150b|  pouvoir .| Ces paroles doivent paraître obscures à ceux qui n' ont pas
IP 180h|        de venir trop tard ou de paraître importun à Eve qui sans doute 
IP 184g|| N' aie ni remords ni soucis de paraître prendre la plus forte part .  
IP 194i|  , étaient dévorées du désir de paraître Parisiennes , et négligeaient 
IP 263e|    avait singulièrement peur de paraître provinciale .| Elle avait     
IP 269g|    énorme chez ceux qui veulent paraître avoir ce qu' ils n' ont pas , 
IP 363f|     entra , qui venait de faire paraître un magnifique roman , vendu   
IP 370d|  sur les Cent - Jours venait de paraître .| Lucien entrevit à peine    
IP 441f|  . Il sortit avec Lousteau sans paraître ni consterné ni mécontent .   
IP 467c|      mieux que de l' avoir fait paraître . Demande - lui demain des    
IP 480d|  à ses plus cruels ennemis , de paraître s' amuser avec les ennuyeux , 
IP 484d|choses de luxe empêcha Lucien de paraître étonné .| Sa contenance fut   
IP 504c|  - t - elle prendre sur elle de paraître poursuivre Matifat ? Elle a   
IP 534c|      dans son droit : il ferait paraître Les Marguerites à sa guise ,  
IP 535b| splendeur , il ne voulait point paraître avoir besoin du monde .| Il s'
IP 540e|    au suicide lui servit donc à paraître en grand costume de bravoure  
IP 578g|dire , une femmelette qui aime à paraître , le vice principal du        
IP 591a| juge ! Ici , les longueurs vont paraître trop courtes .| Quatre - vingt
IP 704f|  , reprit cet homme en laissant paraître une horrible expression sur   
VF 818b|  sa rente viagère , pour ne pas paraître sans ressources dans un pays  
VF 840e|  . Quelque naturelle que puisse paraître , dans une capitale , la      
VF 857g|, en habit de bal , elle pouvait paraître belle . Ses formes            
VF 900d| Mlle Cormon qui ne voulut point paraître avare . Quant aux meubles , je
VF 915e|          à ce mariage et le fit paraître encore plus funeste .| Le soir
VF 921h|nez , qui ne se souciait plus de paraître aimable , révéla les énormes  
Em 932g|gens naïfs qui se désespèrent de paraître écouter ce qu' ils ne doivent 
Em 932g| où ils ne sont pas appelés , de paraître hardis quand ils sont timides 
Em 971e|      et de géographie obligé de paraître devant de jeunes demoiselles ,
Em 981g|         par sa femme et voulant paraître indépendant , fournissait d'  
Em 996d|  détestable .|    DUTOCQ , sans paraître fâché .|  J' aime mieux que ce
Em1010c| aux deux ministres , en faisant paraître le soir même un article       
Em1062h|la femme d' un chef de bureau de paraître souvent ici , tandis que la   
Em1063b| annonçait qu' il ne voulait pas paraître avoir entendu ce qu' il avait 
Em1109c|        , l' employé qui pouvait paraître indéfinissable est défini .|  
Bi  52d| l' amour - propre , l' envie de paraître .| Ces sentiments - là ne     
Bi  92g|   plus chastes bourgeois est de paraître égrillards .|   " Mais si ce  
Bi 148b|Dans le monde , un banquier doit paraître las de toucher . Ah çà ! tu   
Bi 241a|une affaire qui commençait à lui paraître ténébreuse .|   " Bon !       
Bi 292c|   , il y a toujours le désir de paraître grands aux yeux de leurs      
Nu 341h| hé ! le bonheur a le malheur de paraître signifier quelque chose d'    
Nu 346b|      quelques minutes , il peut paraître ou sot ou grand dans les      
Nu 350d| , la blonde qui a le bonheur de paraître excessivement tendre et       
Nu 358g|     Couture .|   -  " Elle peut paraître laide à ceux qui ne la        
Nu 362e|       blancs du salon ne devait paraître à ce garçon ni passé , ni     
Nu 370g| , dit Blondet , l' affaire peut paraître singulière ; mais en grand ,  
CV 690c|, tant chaque femme craignait de paraître sa complice , aux yeux        
CV 729d|     de sujets , ne pouvaient ni paraître indifférents , ni s' égayer . 
CV 852d|   de paix et de pardon devaient paraître étranges , demeura stupéfait .
Ev 294a|et qui doit , au premier abord , paraître sans excuse . La vie résulte  
Ev 302a|le monde , comment pourrais - je paraître mieux à une personne choisie  
Ev 374c|   maîtresses , ce qui peut vous paraître leste , mais ce qui est       
Be 658i|la couleur un peu rousse faisait paraître les bras blancs comme le bois 
Be 682a|et troubla son plaisir . Il doit paraître extraordinaire à ceux qui     
Be 714c|       lui faisait la charité de paraître indifférente à ses infidélités
Be 743h|   .| Calyste eut mille peines à paraître manger , il éprouvait des     
Be 760g|       à mille plis , allait lui paraître horrible à l' aspect des      
Be 772b| je n' ai pas commis la faute de paraître jalouse , ce serait attiser le
Be 785d| , sans interrompre sa phrase ni paraître décontenancée , glissait la   
Be 797f|    la tête en saule pleureur et paraître aimables en la relevant ainsi 
Be 824g|     pas combien il est utile de paraître victime quand on se sent le   
Be 874e| se sachant pas observé laissait paraître sa fatigue et ses vrais       
Be 910b|      fit à Maxime l' honneur de paraître souffrant . Après quinze      
Be 918d|  .|  Mme Schontz , qui tenait à paraître jeune et belle , s' arma d'   
Sp 552b|  cette cravate blanche qui fait paraître vos favoris encore plus durs ;
Sp 619f|    .| Le banquier , pour ne pas paraître écraser la table de valeurs d'
Sp 628b|   fournie pour lui permettre de paraître , à l' occasion , comme le    
Sp 714c|   devrait le plus redouter , de paraître devant lui dès qu' il sera    
UM 832b|   , causaient à voix basse sans paraître ni surpris ni étonnés ;       
UM 865b|   Contes d' Espagne venaient de paraître :  " Triste !|   - Votre mère 
UM 984b|     dire un mot , et à ne point paraître affligée .|  "|  Une fois la  
Te 515a|  l' air le plus naturel et sans paraître choqué .|  Les joueurs ont    
Te 557e| dit Laurence simplement et sans paraître émue .|   - La conspiration   
Te 607a|   plus d' une fois à Paris pour paraître plus belle avec des chiffons  
Te 664b| ne le ferions - nous donc point paraître ? Les intentions que vous nous
Ra 323c|          de Finot , il cessa de paraître . Ainsi la faute de Philippe  
Ra 413e|     ni moi , nous ne devons pas paraître en vouloir aux Bridau . Si les
JM 200d|  de saint à ce qui venait de me paraître une profanation . Il m' a     
JM 253c|       au - dehors .| Je ne veux paraître ni capricieuse , ni prude ,   
JM 271h| toute la vie .| Au risque de te paraître exécrable , je te dirai que je
JM 299a|   et le déjeuner : je tiens à y paraître charmante par obéissance à mes
JM 301h|     singulières que puissent te paraître mes paroles , médite - les .| 
JM 329f|, toute la politique , c' est de paraître grave . Aussi disais - je à   
JM 332f|      , un mari ne doit pas plus paraître l' amant de sa femme quand il 
JM 337c|  en pleurant , au risque de lui paraître laide .| Mon cher Abencérage  
JM 348e|     ménage , je n' ai pas voulu paraître à mon désavantage dans le     
CM 191f|   du comte Montecuculli peuvent paraître extraordinaires par un temps  
CM 267g|  Dayelle . On dit qu' en voyant paraître Votre Majesté dans sa robe d' 
CM 294c|    !  "|  Elle jugea prudent de paraître plus sévère que les bourreaux 
CM 375d|    dans les combles .|  Il doit paraître étrange que deux personnages  
CM 395e|  grandes existences qui peuvent paraître presque problématiques à      
CM 426b| ciel ni contraindre le soleil à paraître , messieurs de Florence , dit 
CM 447f|   elle - même . Ce prodige doit paraître justement impossible à un     
DV 740e|     à quatre roues .| Ceci peut paraître extraordinaire aujourd' hui , 
DV 767d|     , à la mise , à l' envie de paraître homme .| On se grandit alors ,
DV 800d| moi . On a toujours la manie de paraître avoir ce qu' on n' a pas .    
DV 824d|     toutes ces personnes virent paraître le comte dans son costume d'  
DV 881c|  tant de ruines un tel désir de paraître , que ce contraste formait non
Ho 566c|  .| Je restai quinze jours sans paraître penser à ma voisine . Vers la 
Mu 652a|sans âme et sans esprit , devait paraître un jour avoir un grand        
Mu 681a|    , la femme de Joseph pouvait paraître adultère , puisque , de son   
Mu 728d| , il était imprudent à Dinah de paraître froide ou sévère avec Lousteau
Mu 757b| par la vanité , par l' envie de paraître...Bah ! nous serons           
Mu 781e|jouait la tristesse , il voulait paraître sec et froid ; tandis que     
MM 483b|      que cette situation puisse paraître , elle le sera bien davantage 
MM 510g|   livres de d' Arthez venait de paraître .| Dût Modeste y perdre , il  
MM 515g|   par sa réputation , il vise à paraître plus grand qu' elle .| Ainsi ,
MM 530a|La prudence empêcha La Brière de paraître en vouloir aux Vilquin , le   
MM 545g|à qui l' on recommande de ne pas paraître d' une instruction inquiétante
MM 622b|   de jouer l' indifférence , de paraître dédaigner Modeste , et de     
MM 624h|     , pouvait aux gens délicats paraître insultante par sa banalité ,  
MM 696f|    duchesses , elle eut peur de paraître empruntée , provinciale ou    
MM 704a|     , salua la jeune fille sans paraître , comme l' avait été son père 
Pa 110f|      du petit gars consistait à paraître ne rien comprendre à ce qu' on
CB  57b| sa petite cousine Hortense sans paraître offensée de la façon dont la  
CB 179e|   efforts étaient dépensés pour paraître grand à Mme Marneffe , pour   
CB 182e|     de la petite Mme Marneffe à paraître dans toute sa gloire au milieu
CB 229d|rien être...Moi qui tiens tant à paraître grand seigneur...Ah ! quelle  
CB 259b|  forfanterie polonaise , voulut paraître familier avec cette fée du    
CB 262d| poser ? demanda - t - elle sans paraître avoir reçu en plein coeur     
CB 264c| de temps qu' une femme qui veut paraître encore mieux qu' elle n' est .
CB 297g| Hector , j' ai pu coqueter , te paraître légère , mais tu ne           
CB 329d|     plus son dégoût et laissant paraître toute sa honte sur son visage 
CB 386g| a pensé que la police ne devait paraître en rien dans une affaire de ce
CP 489d|        ; il n' en laissait rien paraître , il jouissait en lui - même à
EH 237h| après y avoir goûté . Ceci peut paraître étrange dans une époque où    
EH 326h|Ordre , qui consiste à ne jamais paraître des bienfaiteurs , à garder un
EH 346e|  ne se savait pas vu , laissait paraître ses sentiments , et jamais    
EH 357g| franchise de Godefroid , laissa paraître sur son visage douceâtre un   
PB  67b|   de facilité . Son oeuvre doit paraître , en un mot , ordinaire au    
PB  75a|  paraissait se contenir afin de paraître respectueux à contrecoeur . " 
PB 085d|    se faire prier d' accepter , paraître sans ambition .| 
PB  97g|les lois grecques , commencent à paraître dans cette architecture . Un  
PB 138i|     pouvaient les importuner ou paraître exagérés .| Il en fut de même 
DA 751f||Ce prénom de Philéas , qui peut paraître extraordinaire , est une des  
 
  Explication des codes
  Explication des codes 
 Retour à l'index