Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

servant 3.6 58
Ch 965d| au costume de son cavalier servant , avait encore irrité la bile
Ch1188g| de tout ce que je perds en vous servant , et j' endormirai si bien
Ve1059f| au reclus d' y demeurer en servant de mentor aux deux jeunes gens
Gk1010g| la carphologie , dit - il en se servant d' un terme qui annonçait
Sc 148b| duos les plus passionnés en se servant des notes trouvées par
CC 373f| femmes tuant leurs maris en se servant de l' amour qu' elles leur
To 200d| pendant lesquelles la servant avait coutume , en lui
EG1068d|en retournèrent chez eux , en se servant de ce génie d' analyse que
Go 54b| externe y écrive son nom en se servant de son doigt comme de style ,
Go 85e| aventure , dit - il en se servant abondamment du mouton et se
Se 774i| CHRIST : Je vous enseigne en me servant des paroles terrestres , et
Ly1034c| - vous pas ? repris - je en me servant du langage mystique auquel
Ly1092c|vous pouvez le combattre en vous servant d' armes loyales , il sera tôt
Ly1099d|retrouver à Clochegourde tout en servant la bonne cause .| Après avoir
In 432h| variées à l' infini , en se servant d' une mesure déterminée .| Si
In 445d| on ne peut qualifier qu' en se servant du terme extraordinaire de
IP 222a| , comme font les Chinois en se servant de tiges fibreuses , j' ai
IP 424b| tête , ajouta - t - elle en se servant d' un mot de son argot et en
IP 456c| un fier drôle , dit - il en se servant d' une expression un peu plus
IP 628f| , à préparer les tiges , en se servant de deux madriers . Le feu
IP 657a|pas , reprit Petit - Claud en se servant de la formule la plus
VF 849c|l' autre éclairée sur la cour et servant de cabinet .| Le premier étage
Em 899c| homme aimant son pays et le servant , sans se dissimuler les
Em 899c| homme aimant son pays et le servant , sans se dissimuler les
Em1032b| Élisabeth à M . Gaudron en lui servant le potage .| - Oui , chère
Em1035c| étendre ses affaires en se servant de son frère qu' il a mis agent
Bi 132a| intriguée dit à son père en lui servant le café : " Ah ! çà , papa ,
Bi 176e| la contredanse , mais en se servant de détours que prennent les
Bi 219e| vieux " , pensa du Tillet en se servant d' un mot de son premier métier
Ev 334a| cassait , brisait tout , en se servant de l' épigramme comme d' une
Sp 537b| condamné la cheminée , en se servant d' un poêle dont le tuyau
Sp 620h| écria Mme du Val - Noble en se servant d' une admirable expression du
Sp 632a| Contenson déguisé en mulâtre et servant de domestique à un Anglais qui
Sp 773g| qu' il lui avait portés en se servant des fautes d' une vie mise à
Sp 783e|le feu à ce tas de papiers en se servant de la dernière lettre tortillée
Sp 864f| . Et , ajouta - t - il en se servant de leur langage de convention ,
UM 889a| nous autres bourgeois .| En les servant , nous faisons notre devoir ,
Te 676c| Monseigneur...| - Écoutez . En servant Fouché , vous aurez de l'
Te 676c| position avouable ; mais en me servant toujours comme vous venez de le
Ra 274g| et clientes , tout en les servant .| La citoyenne Duplay , femme
Ra 377g| composait d' une immense salle servant à la fois de cuisine et de
Ra 468e| à leur véritable valeur , en se servant de termes crus pour estimer la
JM 274g|avec moi comme un vieux cavalier servant avec une Italienne , faisait
CM 346g| petite salle à deux croisées , servant de parloir , de salon et de
CM 387e| des siennes propres , en se servant pour la tromper de tous les
CM 396h| une pêche avec un duc , en se servant d' une lame d' or dont un côté
DV 807g| .| Il siffla deux fois en se servant du bout de sa cravache . Le
DV 810h| il promenait sa femme , en se servant de deux bons chevaux , d'
AS 934h| le projet de faire élever en se servant de ce tas de pierres qui se
AS 983a| proposait , y vivre en cavalier servant , ce que notre ardente passion
Mu 779f| une première , dit - il en se servant de l' abréviation par laquelle
MM 619b|de l' homme sans espérance .| En servant ses deux maîtres à table ,
Pa 78a| finauds " , dit Charles en se servant d' un mot honnête .| Ce
Pa 219e| tout bas à la comtesse en se servant du mot de bivouac qui veut dire
Pa 277c| , dit l' ex - gendarme en se servant de ce mot selon sa primitive
EH 256e| considérations sociales en se servant des deux ailes que Dieu nous a
PB 81f| .| On s' empare des vaniteux en servant leur amour - propre ou en les
DA 771d| pouvoir séduire le fils , en se servant du grand - père du marquis , le
servante 8.4 174
Ch 965c| , dont l' une semblait être la servante de l' autre .| " Ces femmes
Ch 982a| je vois plutôt une amie qu' une servante , dîne avec nous ? Dans ces
Ch 982c| , dévouement , madame , et la servante ! dit - elle , ce ne doit pas
Ve1085e|de ses parents .| Un matin , la servante de l' hôtel remit à Ginevra
Pe 58f| de gagner à prix d' or la servante joufflue .| Quelques lettres
PC 183b| incriminé cette invisible servante , grande fille brune , bien
PC 229h| être encore et toujours ta servante .| Va , Raphaël , en t'
FA1091b| , j' y obéirai , e serai sa servante , mon dévouement pour lui sera
To 188h| vivement comme pour dire à la servante de ne pas le faire attendre .
To 189d| mêlé d' humeur les sabots de la servante qui claquaient sur le petit
To 211c| et une contrariétés qu' une servante peut faire subir à son maître
MC 398e|chevaux un cheval de curé .| Une servante arrivée de l' intérieur de la
MC 409f| oeuvre de Jacquotte , ancienne servante de curé , qui disait nous , et
MC 411b| à figures , le cheval et la servante . Jacquotte , le modèle du
MC 412d| un air rude , le colloque de la servante et du maître lui semblait
MC 445e|.| - Messieurs , je suis votre servante .| - Vous le voyez , reprit
MC 578a| . Jacquotte , dit Benassis à sa servante , apportez du vin et des
IG 565c| vend un chapeau ; sourit à la servante , la prend ou par la taille ou
IG 579f| le contenter , sa femme ou sa servante lui donnait un vieux journal
IG 580j| , sans que ni sa femme , ni sa servante eussent pu , même en le
IG 586f| . Le clos Margaritis ! "| La servante apporta des verres et une
EG1034f| .| La grande Nanon , son unique servante , quoiqu' elle ne fût plus
EG1042a|Nanon parut gigantesque . Chaque servante , voyant à la pauvre
EG1043c|le maître n' avait reproché à la servante ni l' halleberge ou la pêche
EG1043g| que lui jetait la vieille servante .| Ce mot , dit de temps à
EG1044c| la famille pour la soirée .| La servante couchait au fond de ce couloir
EG1048a|laissa sa femme , sa fille et sa servante sans autre lumière que celle
EG1079g| est donc bon à manger , dit la servante en portant les bottes à son
EG1084c| .| - Mais , monsieur , dit la servante , qui ne se sentirait pas de
EG1085g|midi , oui , répondit la vieille servante .| - Hé bien , donne - lui
EG1088c| donc pas de galette , dit la servante .| - Mais donne du beurre ,
EG1134e|, je m' ennuierais , répondit la servante .| - Pauvre Nanon ! Veux -
EG1142f| fonds .| Vers cette époque , la servante fit une absence de cinq jours
EG1151b| d' un immense service que la servante avait à son insu rendu à son
EG1159g| ben la maîtresse . " Puis la servante se sauva , croyant entendre
EG1162g| hautement le père Grandet , la servante le défendait par orgueil pour
EG1176b| . Aussi ne fut - elle plus une servante , mais une humble amie . Après
EG1176e|ainsi en compagnie de sa vieille servante , dans cette froide et obscure
Ab 665a| de la porte , et que la servante venue de l' intérieur lui
Go 173d| où j' enviais le sort d' une servante , de ma femme de chambre .
Se 758g| , soigneusement frotté par la servante , brillait comme s' il eût été
Se 760d| que par les trépignements de la servante occupée à préparer le souper ,
Se 790f|environ neuf heures du soir . La servante vint servir le souper . Minna
Ly1177f| apprêtés par la main de ta servante Arabelle , de qui toute la
An1061g| le pouvoir en s' en disant la servante , à la fois humble et
An1065d| serre , et prit une très jolie servante pour soigner son sérail de
An1068f| le jour il jugeait . La jolie servante , devenue mûre et ridée comme
An1083a| deux apprêtés par la main de ta servante , Cécile - Amélie Thirion .
IP 231a| Si mon père épousait sa servante , t' en inquiéterais - tu
IP 410g|les avoir cirées en secret .| La servante et la maîtresse avaient oublié
IP 469a| Une servante proprette introduisit les deux
IP 623h| de l' étude et dit à la servante : " M . Doublon est occupé
VF 915f| des régalades , et que la servante leur allumait au dessert dans
VF 916i| , ta pauvre mère qui sera ta servante s' il le faut , qui se cachera
VF 918a| Granson revint chez elle , sa servante ne lui parla pas d' Athanase ,
Em 935a| détermina l' entrée d' une servante au logis .| En ce moment l'
Em 936i| .| Sans cesse occupée comme une servante , elle ne sortait jamais seule
Em 939i| , la vieille Catherine , servante de Mme Saillard , le portier
CV 644c| lui épargner la dépense d' une servante .| Il n' ajouta rien au
CV 651h| rouge et potelée d' une belle servante d' auberge , des pieds forts ,
CV 666d| , où elle vécut seule et sans servante , sans que sa fille pût la
CV 682c| avarice , vivait avec une seule servante , une campagnarde à laquelle
CV 682h|renvoyé par Jeanne Malassis , sa servante : " Votre oncle ne veut point
CV 683a| louis à un pot plein d' or . La servante , réveillée par la lutte
CV 683c| ni le petit père Pingret ni sa servante ; lorsqu' en allant et venant
CV 687g| à son insu par la pauvre servante dans la lutte , emporté par le
CV 695e|il était justement puni .| " La servante ? on la plaignait . Denise ,
CV 700g| du vieux Pingret et de sa servante avait été commis , mais quand
CV 858i| pour renvoyer sa mère et la servante , et , sur un nouveau signe ,
CV 867b| n' y a pas jusqu' à la dévouée servante qui me rend ce dernier service
Be 859f| de lui - même , je serai la servante . Mille tendresses , chère
Sp 536g| l' appartement de l' unique servante du père Canquoëlle , une
Sp 603f|dit pour un jour ,| " Votre servante ,| " ESTHER . "| Cette
Sp 691f| une effronterie digne d' une servante de Molière . Hue ! vieux
Sp 734g|soumission et un empressement de servante en présence de sa maîtresse .
Sp 852g|dans cette maison avec une seule servante . Le prix de la carrière
Sp 853b|reparaître la veuve Pigeau ni sa servante . La grille de la cour , la
Sp 853f| étranglée dans son lit et la servante étranglée dans le sien , au
UM 792f| abbé Chaperon disputait avec sa servante sur sa dépense avec plus de
UM 792f| ce fameux juif a jamais eu de servante .| Le bon prêtre vendait
UM 834a| , si vous êtes content de votre servante qui vous adore et vous prie
UM 860e| , rouge et frotté par l' unique servante de la vieille dame , exigeait
UM 867d| votre| " Très affectionnée servante ,| " ÉMILIE DE
UM 882d| père " , répondit la vieille servante bretonne .| Savinien ne put
UM 896c|en toute vérité ,| " Votre servante ,| " URSULE MIROUëT . "
UM 931e| cuites , que la maîtresse et la servante mangeaient froides ; car
Te 506e| nommé Gaucher , et à une servante nommée Marianne , était
Te 518c| , de mettre Marianne , la servante de Michu , dans les intérêts
Te 530a| , dit le régisseur à sa fidèle servante , va te mettre en travers de
Te 535h| fût bien pansée , que sa servante Catherine fût mise à son goût
Te 573e| de Mlle de Cinq - Cygne , de la servante , des domestiques , ou ils se
Te 652d| de faire l' ouvrage d' une servante ; je vais à Bellache y
Ra 363h| de ce pauvre homme avec sa servante .| Les enfants n' en allaient
Ra 376a| Imaginez les scènes entre la servante de la vieille dame et
Ra 376d|lui - même . Ni sa femme , ni sa servante , ni personne , selon lui , ne
Ra 382b| de Mlle Flore Brazier , cette servante - maîtresse de Jean - Jacques
Ra 389i| chenu . "| Fanchette , grosse servante berrichonne qui passait avant
Ra 390a| , laisse - moi ta nièce comme servante , elle aura cent écus de gages
Ra 400e| , avait résolu de se passer de servante . Depuis six mois elle
Ra 402i|qu' il devint le serviteur de sa servante .|
Ra 406b| comme on a fait de cette pauvre servante qu' a eu la bêtise de défendre
Ra 414g| , je ne suis qu' une pauvre servante , et vous pouvez me dire que
Ra 420a| il le donna , mais avant que la servante eût atteint la porte , il lui
Ra 427e| à venir chez eux . "| La servante apporta pour dessert le fameux
Ra 436d| " , fit M . Hochon à sa servante .| Et le vieillard se mit un
Ra 456b| Kouski se levait , et virent la servante de M . Hochon qui balayait .
Ra 456d| le cortège entra , laissant la servante ébahie : elle avait vu Max
Ra 513f|pour elle être Mme Rouget que la servante - maîtresse d' un vieux garçon
Ra 519c| libre arbitre que conserve une servante - maîtresse .| Dans l'
Ra 527a| Deux jours après , la servante apporta dans l' atelier , où
Ra 527d|chercher son ami Bianchon par la servante .| Aussitôt que Joseph put
Ra 532e| l' atelier . En ce moment , la servante entra brusquement et remit à
JM 367f|parole caustique ; et je me fais servante , puisque le commandement m' a
CM 193e| si grande reine joua le rôle de servante . Elle fit ainsi l'
CM 211e| où demeuraient les enfants , la servante , les apprentis et les commis
CM 230d| arrivèrent , précédés d' une servante qui apportait trois bouteilles
CM 250d| de France , est en ce moment la servante du Roi d' Espagne , dit
CM 341i| appuyé sur le bras d' une servante , et qui rentrait évidemment
CM 346g| la cuisine et la chambre de la servante .| On entrait , comme dans la
DV 815g| Sans savoir que Laforêt fût une servante , Mme Moreau répondit par une
AS 969f|- sept ans et dans une heure une servante détruit ce long et pénible
MM 504b| graver au Havre par sa fidèle servante , Françoise Cochet : " Pense
MM 514d| amie , celle de| " Votre servante| " O . D' ESTE - M . " Si
MM 526d| toujours| " Votre humble servante ,| " O . D' ESTE - M . "
MM 529b|comme maintenant ,| " Votre servante ,| " O . D' ESTE - M . "
MM 542a| fille qui se serait faite la servante du génie , qui se serait
MM 544c| pas fi d' une jeune et jolie servante qui ne recule pas d' horreur à
MM 546g| de grand coeur| " Votre servante ,|
MM 551h| sans esprit , il aurait eu la servante la plus résignée et la plus
MM 583l| destinations .| Quant à votre servante , vous l' avez vue une fois ,
Pa 165d| 1er de la République , avec la servante de l' ancien curé de Blangy .
Pa 199a| est M .|Rigou et qui change de servante tous les trois ans , ait pu
Pa 222a| à la belle Arsène , la jolie servante du défunt ; il respecta les
Pa 234c| depuis quelques mois la jolie servante de Rigou , succédait à son
Pa 234d| heure qu' en s' adressant à la servante de Rigou , Jean - Louis
Pa 240f| , la pauvre créature finissait servante de son mari , faisant la
Pa 240h| par tous les soins qu' une servante dévouée donne à une maison .
Pa 241f| aimait Mlle Arsène , la jolie servante que son oncle put prendre en
Pa 245e| amenée par l' insolence de la servante envers sa pauvre maîtresse en
Pa 261d| depuis quelques jours une jolie servante au logis .| Le portrait de
Pa 300e|" Il appela tout doucement une servante , jeune et jolie autant que
Pa 301b| jambon que Jeannette , sa jolie servante , apportait .| " ça vous
Pa 301g|qui faisait d' elle un modèle de servante friponne .| " En honneur ,
Pa 340c| se préoccupa des dangers que sa servante lui disait être imaginaires .
Pa 340e| que j' ai , disait - elle à sa servante et au domestique ; mais il me
CB 76e| , dans son for intérieur , la servante humble , dévouée et aveugle de
CB 83b| la maison à la place d' une servante - maîtresse qui devait coûter
CB 103g| , mal soignée par une seule servante présentait l' aspect
CB 110b| , de ses gants ; et , comme une servante , elle arrangea lestement le
CB 317a| longtemps| " Votre dévouée servante ,| " ADELINE HULOT . "
CB 355f| à t' épargner la dépense d' une servante...| - Me pardonnes - tu , ma
CB 422a| maîtresse de la maison , et la servante , et Reine peut - être...Oh !
CB 425f| et pour toujours , votre humble servante ,| " JOSÉPHA MIRAH . "
CB 447e| la baronne ,| " Votre humble servante ,| " J . M . "| Le
CP 522e| leur apprenaient que telle servante , après huit ou dix ans de
CP 572d| jeune homme , et il promet à la servante - maîtresse une assez belle
CP 583e| à cultiver , et j' aurai n' une servante !...| - Eh bien ! voichine ,
CP 592e|mois dans cet état - là ! dit la servante en reconduisant la portière
CP 605e| - vous pas me prendre pour une servante , une cuisinière ordinaire ,
CP 646e| Fraisier , bonne santé...votre servante . "| Fraisier reconduisit la
CP 740d| ?...| - Le carotter !...servante !...reprit superbement
EH 228c| petit coussin . De même que sa servante , Mme de La Chanterie
EH 229b| .| Le martinet tenu par la servante éclairait faiblement le vieil
EH 230c| refermer les portes par la servante , qui les rejoignit pour les
EH 238c| , lorsque Manon , l' unique servante du logis , vint frapper à la
EH 239a| , ainsi que votre très humble servante . "| Mme de La Chanterie
EH 240f|, par la puissance occulte de la servante et d' un usage constant .| Ces
EH 316a| pour Mme la baronne et sa servante contiennent le regret du Roi
EH 332c|d' un gros chien , d' une grosse servante et d' un petit domestique qui
EH 334b| parler avec Godefroid .| La servante , grosse fille rousse et
EH 351a| cette Vauthier , son ancienne servante...| - Comment peut - il
PB 33h| Lindor et de Don Juan , être sa servante , son caniche fut le rêve de
PB 33i| la mère , la protectrice , la servante de cet enfant chéri des dames
PB 55g| de sa femme moins que d' une servante , avait pu rêver l' amour :

Explication des codes
Retour à l'index