Retour à l'index 
 Explication des codes 
Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.
                                         chien                     -2.4      223
Ch 908d| , mais de l' air avec lequel un chien , mettant le nez au vent , essaie
Ch 921g|eu peur d' être fusillé comme un chien au détour d' un bois sans qu' on 
Ch 943a| ? Tu as voulu sauver ta peau de chien , parce que tu ne croyais pas les
Ch 999b| sauva dans l' écurie , comme un chien qui vient de dérober un os .|   "
Ch1042c| et il montra les dents comme un chien qui défend son maître .|   " Je  
Ch1111g|    qui ferme leurs portes .| Le chien accourut vers les deux étrangères
Ch1112f| gros yeux brillants .| Le grand chien , dont la physionomie n' était   
Ch1164b|   durcie par la gelée . Le gros chien s' élança encore contre elle en  
Ch1164c|  son hôtesse et sortit avec son chien ; elle le suivit jusque sur le   
Ch1196c|   , et ne parle pas plus qu' un chien mort .|   - J' ose à peine       
Ch1197a|est là , tiens , lève ton nez de chien et regarde cette fenêtre , au -  
Ch1197f|     entrevu Corentin ; comme un chien bien dressé , peut - être l'     
Ph 984i|    : La perruque ressemble à du chien - dent , et ( passez - moi l'    
Ph1031f|  les oreilles et la queue à son chien , pour rendre service à Périclès 
Ph1031g| à couper les oreilles à quelque chien .|  Enfin , en médecine , lorsqu'
Ph1032b|  avisa d' une coupe de queue de chien qui renouvela , pour plusieurs   
Ph1032h|sinapismes , nouvelles queues de chien coupées : il fit bâtir une aile  
Ph1036a|    Il s' arrêta et fit jouer le chien de son fusil comme pour déguiser 
Ph1059f|    du vestibule , caressait mon chien et protégeait la retraite du     
Ph1059g| vous vous mariez , mettez votre chien à la chaîne , et semez des fonds 
Ph1071d|   quand il s' avise de faire le chien .| Aux yeux de toute femme , même
Ph1093d|  , mais je ne donnerais pas mon chien à soigner aux médecins qui       
Ph1142c|  - Oh ! j' ai été reçu comme un chien...- Je comprends .| Rentrons ,   
PC 119f| fit Damiens ? As - tu mangé ton chien tout cru , sans sel , dans ta    
CC 316a|        autour de lui , comme un chien qui , en se glissant dans une    
CC 330e| on me jeta sur le pavé comme un chien , je rencontrai le maréchal des  
CC 338b| s' envolèrent en criant , et le chien de garde aboya .|   " L' homme   
FA1162d| homme en danger de mourir .| Le chien de garde aboya d' un ton de      
FA1178g|  la chaîne qui retenait le gros chien de garde .|   " Hélène ! Hélène !
FA1179a|                              Le chien bondit comme un lion , aboya     
FA1179c|   dans les jardins en criant au chien :  " Cherche !  " D' affreux     
FA1179c|direction d' où les râlements du chien semblaient venir .|  à sept      
FA1179d|       avaient été inutiles . Le chien n' était pas revenu . Harassé de 
MC 400a| Vous eussiez dit la niche d' un chien sans son écuelle . N' était le   
MC 437e|   . Malgré Jacquotte , un petit chien épagneul suivit le marchand de   
MC 475g|           un homme qui aime son chien ou son cheval ! Parmi le troupeau
MC 475h|  des blés , et de qui jamais le chien ne hâte la marche indolente .|  "
MC 495c|j' ai rompu mon ban , je suis un chien . Mon fusil doit aller chez vous 
MC 581i|     , je le laissai là comme un chien ; mais quand ma rage fut passée ,
MC 587h|chez l' aubergiste à cause d' un chien .| Sans parents , sans amis ,    
MC 588f| avait eu de sa chienne un petit chien gentil comme une personne , blanc
MC 589a| jour , sa femme , voyant que le chien m' aimait , s' avisa d' en       
MC 589a|   d' en raffoler . Notez que le chien ne pouvait pas la souffrir .| Ces
MC 589b|économies de l' année pour votre chien ; mais avant que votre femme ne  
MC 589c|  argent des pauvres ! Gardez le chien . Si ma femme crie trop , allez -
MC 589d| femme lui fit une scène pour le chien...ah ! mon Dieu , l' on aurait   
MC 589d|qu' elle imagina ? Voyant que le chien était à moi d' amitié , qu' elle 
Fe 867f|   et les jappements d' un petit chien asthmatique . La manière dont les
Fe 868e|      de pâtée ou d' eau pour le chien et les chats , une horloge de    
Fe 902g| , avec la même attention qu' un chien en prête aux gestes de son maître
EG1042g|          ; défendait , comme un chien fidèle , le bien de son maître ; 
EG1043a|   par l' aimer comme on aime un chien , et Nanon s' était laissé mettre
EG1069f|  , et détacha dans l' écurie un chien - loup dont la voix était cassée 
EG1070e|        les planchers , quand le chien - loup veillait et bâillait dans 
EG1071c|Sans elle , votre serviteur ! le chien vous mangerait sans vous dire un 
EG1076g|allumant son feu , enchaînant le chien et parlant à ses bêtes dans l'   
EG1078e|  plus à votre neveu qu' à votre chien , pas plus que vous n' y pensez  
EG1109d|    pensée qui coûta la queue au chien d' Alcibiade , il aurait été peut
EG1110b|    la peau , le surnom de vieux chien .| Si le maire de Saumur eût     
EG1119e|    Nanon .|   " Ne lâche pas le chien et ne dors pas , nous avons à    
EG1121a|la grande porte ,       lâcha le chien , se coucha l' épaule meurtrie , 
EG1141e|de Nantes . Nanon avait lâché le chien , fermé la porte , et voulut     
EG1174g|  entendait le bâillement de son chien dans la cour .| Il se réveillait 
EG1182a|      : son oncle était un vieux chien qui lui avait filouté ses bijoux 
Ab 718e|  ! Et moi ! je mourrai comme un chien , au coin d' une batterie .|  "  
Go 131d|     un brin de plaisir comme un chien qui dérobe un os à travers mille 
Go 138c|   et des privations à rendre un chien enragé , par devenir le substitut
Go 148b|   à deviner un caractère qu' un chien l' est à savoir si un inconnu l' 
Go 149b|  , et je voudrais être le petit chien qu' elles ont sur leurs genoux . 
Go 161e|    M . de Marsay est un mauvais chien .| Il m' a pris des envies de lui
Go 163f|    cette parole au vol comme un chien saisit un mouvement de son maître
Go 213c|  te souhaite de mourir comme un chien .|   - Allez donc voir si vous   
Go 214f|     et sans murmurer , comme un chien à qui son maître donne un coup de
Go 218d| son danger en voyant briller le chien de chaque arme , et donna tout à 
Go 251d|    pas ? Crève , crève comme un chien que tu es ! Oui , je suis au -   
Go 251d|Oui , je suis au - dessous d' un chien , un chien ne se conduirait pas  
Go 251d|   au - dessous d' un chien , un chien ne se conduirait pas ainsi ! Oh !
Go 277f|   .| Mourrai - je donc comme un chien ? Voilà ma récompense , l'       
Se 736g|   par deux courroies en cuir de chien marin .| Cette planche , épaisse 
Se 798i|       près du poêle .| Comme le chien qui reconnaît les amis de la     
Se 849f||Elle dresse l' oreille comme le chien fidèle qui attend le maître .    
DL 947d|   de Vega ou Calderon a fait Le Chien du Jardinier .| Elle voulut que  
FY1062d|  termes de ses chevaux , de son chien des Pyrénées , à reconnaître d'  
Ly 989h|de loin une jolie femme comme un chien flaire le gibier .  "|  Je n'    
Ly 992d| .| Averti par les aboiements du chien de garde , un domestique vint à  
Ly1005f|          ; j' aurais caressé le chien , j' aurais fait la cour aux     
Ly1102h|  un jeune amour prêt , comme un chien fidèle , à dévorer celui qui     
Ly1162e|vrai ; mais n' imité - je pas le chien dans son sublime attachement ! je
Ly1172b| , j' entendis les aboiements du chien favori d' Arabelle ; un cheval s'
Ly1172d| Henriette .|  Les aboiements du chien avaient appris à lady Dudley que 
Ly1172h|   d' Arabelle et les pas de son chien . Tous trois , ils rasaient les  
Ly1173b|  l' avenue de Clochegourde , le chien d' Arabelle jappa d' une façon   
Ly1174b|   tout prêt dans l' avenue : le chien d' Arabelle avait senti le cheval
Ly1174e|           à Clochegourde . " Le chien me conduisit sous un chêne , d'  
Ly1175a| haïssent , dit - on , jusqu' au chien de leurs amants ; en Angleterre ,
An 999b|à celle que le maître a pour son chien , et qui le porterait à se battre
An1082e|          pour la noblesse . Bon chien chasse de race .  "|  En ce      
An1094f|dans son triomphe comme un vieux chien fidèle qui a reçu les défenses d'
IP 199h|      du colimaçon , le flair du chien et l' oreille de la taupe ; ils  
IP 317c|et gai .| Ses amis le nomment le chien du régiment , rien ne le peint   
IP 361e|| Lucien devint honteux comme le chien d' un aveugle , il suivit le     
IP 563b| , attachée à la maison comme un chien de garde ; enfin Kolb , un       
IP 613a| , remplissait les devoirs d' un chien de garde . Il recevait les actes 
IP 627a|  s' en alla grommelant comme un chien qui , grondé par son maître pour 
IP 695g|       publiques , il se fait le chien couchant du favori , le favori d'
VF 821h| ont sous ce rapport le flair du chien , qui dans une compagnie va droit
VF 882f| Mme Granson ; mais vraiment mon chien a des moeurs plus honnêtes...|  -
VF 933g| son regard , à la manière d' un chien qui , tout en dormant , entend et
Em1050c|Mais , reprit - elle , c' est un chien qui veut un os .|   - Savez -    
Em1053a|   Célestine . Mais tu prends le chien de chasse pour le gibier , dit - 
Em1064b|rue des Grès .| Aussi , comme un chien que le chasseur a rappelé , des  
Bi  44f|  tous les temps comme un pauvre chien dans sa niche .| Ne vaut - il pas
Bi  55e|  Ragon lui parlèrent comme à un chien .| Personne ne prit garde à la   
Bi  55g|   devoir avec l' instinct d' un chien de garde .| Si par hasard il se  
Bi  60f|    , quêtant un regard comme un chien quête un os à la porte d' une    
Bi  91c|à son ancien camarade , comme un chien à son maître .| Claparon était un
Bi  94b|   car , des si ! Quel diable de chien me lâches - tu là dans une       
Bi 106e| , locataire , commis , cheval , chien ou singe , auxquels on rend par  
Bi 116f|   , rien de fait .|   - Ah ! le chien , il s' y connaît , dit Mme Madou
Bi 138e|  spectacles .| Son père , vieux chien plein de raisons pour ne pas     
Bi 218b|  Keller , il le siffle comme un chien ! lui , du Tillet ?  "|  Un tigre
Bi 226f|Ragon se complétait par un petit chien anglais de la race de ceux de    
Bi 265f|, moi j' en ai pitié comme d' un chien qui se casse la patte .| Ce n'   
Bi 293b|   . Moi , je me donne un mal de chien caniche qui tourne une mécanique 
CV 645a|     travaillant ses volets , le chien se sauvait par les rues , et     
CV 646f|fermée et gardée par leur énorme chien qui cherchait sa vie dans les    
CV 662e|       doucement aux volets , le chien n' aboyait pas , le vieillard    
CV 682g|     au petit Pingret un superbe chien de basse = cour , le vieillard le
CV 830h| devait altérer , comme celui du chien fidèle pour son maître .| 
Ev 367c|   point , il se dressa comme un chien fidèle pour écouter la comtesse .
Ev 379c|  tous cotés son masque comme un chien cherche son maître , revint à l' 
Be 645g|   loge autrefois occupée par un chien de garde .| Les rampes en pierre 
Be 769b|  , le chasseur doit écouter son chien .| Me promettez - vous une       
Sp 441g|  homme ! Lucien en fera quelque chien de chasse !|   - Aucune des      
Sp 484b|est comparable qu' à celui d' un chien regardant son maître , voilà     
Sp 598e| laissa prendre sa main comme un chien donne la patte . ) Ah ! fus      
Sp 616c|    en restant en arrêt comme un chien devant une perdrix . Le demps ed 
Sp 688e|    brisa entre ses dents .|  Le chien ne jeta pas un cri , il tourna   
Sp 735c| Saint - Germain en quête de son chien perdu , elle paraissait avoir    
Sp 740b| fit une exclamation :  " Et mon chien !...oh ! monsieur , mon pauvre   
Sp 740b|  !...oh ! monsieur , mon pauvre chien .  "|  Et , comme une folle ,    
Sp 740b| Pas - Perdus , en demandant son chien à tout le monde . Elle atteignit 
Sp 760c|     plus d' une fois ton pauvre chien fidèle , cette bonne fille qui   
Sp 789g|ils finissent par tuer l' humble chien dont ils se sont fait un         
Sp 819g|ils finissent par tuer l' humble chien dont ils se sont fait un         
Sp 852f|         l' écurie , et un petit chien passait la nuit dans la maison . 
Sp 853f|       , ainsi que ceux du petit chien et d' un gros chien de basse -   
Sp 853g|    du petit chien et d' un gros chien de basse - cour .|  Les          
Sp 865e|      tirer sur lui comme sur un chien !|   - Qu' y a - t - il donc ?   
Sp 867a| son dab .|   - Tu vas voir ! un chien mort vaut encore quelque chose . 
Sp 899b|    ma force ! Figurez - vous un chien à qui un chimiste soutire le sang
Sp 899b| le sang...Me voilà ! je suis ce chien...Voilà pourquoi je suis venu    
Sp 932c|  - Il a dû te promettre le même chien de sa chienne , dit la tante ,   
UM 955f|         pas les intérêts de mon chien .| Eh bien , répondras - tu ,    
UM 956f|   ?...Vous auriez auparavant un chien de ma chienne dans les jambes ,  
UM 982d|    hier , tenez ! elle a dit du chien de M .| Savinien qu' il était    
Te 502d| de répondre , Michu examina son chien qui , couché au soleil , les     
Te 502e|     , un loup - cervier .  " Le chien , un magnifique épagneul , à robe
Te 503h| en plein ces trois têtes que le chien regardait par moments .| 
Te 513a|    exprimaient , de même que le chien       lisait la pensée de son    
Te 589a|. François Michu , ce rusé petit chien qui chassait de race , était dans
Te 683c|  là - haut , dit Michu , que le chien de garde devait être tué à la    
Ra 397a|  Jean - Jacques couché comme un chien ,       et qui , sans doute ,    
Ra 408f|      de cette créature comme un chien guette les moindres gestes de son
Ra 455h|  !...au secours !  " Mais aucun chien n' aboya , et personne , au fait 
Ra 466d| l' affaire , à me tuer comme un chien avant d' être arrêté .| En       
Ra 474a|    - là , répondit Max , est un chien galeux qui veut un os , reprit - 
Ra 487h| je vous tuerai Maxence comme un chien...Mais...à une condition , fit le
CM 255a|      l' assommer comme       un chien , ou essayer de lui faire un pont
CM 432b|il saisit une fortune , comme le chien altéré lappe en courant un peu d'
CM 455c|  - Je ne lui confierais pas mon chien , me répondit - il .|   - Je le  
DV 741i|   de l' argent ! Quel métier de chien ! qué chien de métier !| 
DV 741i|    ! Quel métier de chien ! qué chien de métier !| 
DV 780c|sept sans nous dire :  " Es - tu chien ? es - tu loup ?  " Voilà comment
DV 806b|     . Mais , qui veut noyer son chien l' accuse de la nage !|  Savez - 
Mu 635i|expression du Berry , le premier chien coiffé venu .| 
Mu 689i| vous devez me croire , comme un chien fouetté ; mais le drap étouffait 
Mu 739g|         chez Mlle Turquet . Bon chien chasse de race . Il était très   
MM 479c| capable de tirer , comme sur un chien enragé , sur l' amant de Modeste 
MM 497c|   à savoir qui de la mère ou du chien de garde se trompe...C' est vous 
MM 501b| , maintenant , de la mère ou du chien de garde , avait raison ? Aucune 
MM 573c|   - moi comme vous prendriez un chien vigilant ! je vous obéirai , je  
MM 600h|   avait complètement rassuré le chien de garde sur les amours de       
MM 625g|, La Brière s' y glissa comme un chien qui craint de recevoir des coups 
MM 712a|    la manière de flairer de son chien favori .|  Fétiches ? répéta le  
Pa  78e|        , surmontés chacun d' un chien dressé sur ses pattes de derrière
Pa  93a|    la blancheur de celles d' un chien . Sans la fausse bonhomie du     
Pa 101g|deux fois le Michaud , c' est un chien de chasse fini ! Ah ! qué brigand
Pa 158f|   pour pouvoir le tuer comme un chien !|   - Monsieur le comte ,       
Pa 168d|       donc au général comme un  chien à son maître .|Cette fidélité    
Pa 242f|      , attaché à Rigou comme un chien à son maître , devint à la fois  
Pa 307b|  oreille dressée , il tenait du chien de chasse .| Sa figure hâlée ,   
Pa 332a|   était le dernier soupir d' un chien...       - Diable ! dit Michaud ,
Pa 333d|la femme qui  venait de tuer son chien , et la surprendre avec la serpe 
Pa 333e|   Blondet .|   - Ils ont tué le chien , dit Olympe en laissant couler  
Pa 337f|ma mère a coupé le sifflet à son chien . Et si je me mêlais des         
CB  67c| m' avez mis à la porte comme un chien galeux aux premiers mots que je  
CB  92a|je n' ai ni chat , ni serin , ni chien , ni perroquet ; il faut qu' une 
CB 107b|    rapporte une friandise à son chien .|  Elle trouva , travaillant à  
CB 159f|  - Et elle m' a traité comme un chien , pis que cela , comme un laquais
CB 162d|            , des dents de jeune chien , des yeux comme des étoiles , un
CB 207c|    était avec son mari comme un chien avec son maître , elle répondait 
CB 371f| Marneffe a fait de mon père son chien , elle dispose de sa fortune , de
CB 410f| je vais faire afficher comme un chien perdu , car je veux le retrouver 
CP 605d| n' aime , celui - là , comme un chien aime son maître .|   - Ah ! oui !
CP 607c|     de pain dans la niche d' un chien !...|  - Oh ! madame Cibot ! s'  
CP 674e|  récompense d' un dévouement de chien caniche...Dieu de Dieu !  " Elle 
CP 722a|      ressembla tout à fait à un chien qui mord tous ceux qui veulent   
EH 332b|la maison , à l' aide d' un gros chien , d' une grosse servante et d' un
EH 337h|       , ma fille aboie comme un chien , jour et nuit...|  - Elle est   
EH 345b|croire que son voisin gardait un chien chez lui .|   " Est - ce que ce  
EH 345b| chez lui .|   " Est - ce que ce chien - là jappe la nuit ?...|  - Oh ! 
EH 345c| allez ! Je n' ai jamais vu leur chien .| Ce chien est des mois , qu'   
EH 345c|n' ai jamais vu leur chien .| Ce chien est des mois , qu' est - ce que  
EH 345c|  à croire qu' ils n' ont pas de chien . Cet animal ne quitte pas la    
PB  61e||Le nez , exactement celui d' un chien de chasse , épaté , fendu du bout
PB 110c|offrant presque l' expression du chien ne sachant à quel maître obéir , 
PB 125c|    ! Aussi passait - il pour un chien , mais un chien honnête ; sa     
PB 125c|    - il pour un chien , mais un chien honnête ; sa parole au milieu de 
PB 127b|   , ça ne se lâche pas comme un chien dans une église..."|  Les cinq   
PB 143c| une fille de l' âge d' un vieux chien et riche d' au moins vingt à     
PB 167d|   dire ; mais mon client est un chien fini , galeux , et il a bien ses 
DA 747a| autre du sentiment qui anime le chien du jardinier , ils étaient pleins
 
  Explication des codes 
 Retour à l'index