Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

étrangère -4.9 61
Ch 978b| plusieurs branches . "| L' étrangère , surprise de cette
Ch 978f| de son chapeau , sans doute étrangère , n' appartenait à aucune des
Ch1015b| Marie aussi bien que l' étrangère connaissait le jeune homme ,
Ch1024d|vôtre , madame , dit - elle à l' étrangère visiblement épouvantée , je
Ph 955a| enfoncer la porte d' une maison étrangère et ils ont voulu être bien
Ph1147a| est un livre écrit en langue étrangère , et que l' on peut encore
Ph1175f| de l' étude apprend une langue étrangère , enfin tout changement
Ve1066g| en l' envoyant dans une cour étrangère .| Bartholoméo avait toujours
Sc 136g| pour pouvoir examiner l' étrangère au moment où elle reviendrait
Sc 138a| lady Dudley . L' illustre étrangère avait auprès d' elle dans sa
PC 78g| vieux génie habitait une sphère étrangère au monde , et où il vivait
PC 212c| entrer sans ordre une personne étrangère à l' hôtel . "| En ce
PC 220d| chanté dans une langue étrangère .| " Il est épileptique ,
CC 316a| en se glissant dans une cuisine étrangère , craint d' y recevoir des
FA1139f| l' être aimé à toute influence étrangère à l' amour .| " Quoi ! se
To 192e| sociales était complètement étrangère .| Seulement , l' égoïsme
LL 631f| de les pénétrer d' une essence étrangère à la leur , s' ils ne se
MC 539f| à qui elle est tout à fait étrangère .| Faute de prêtre , les
MC 549e| me laissa la traiter comme une étrangère , et je crus avoir agi très
Ab 747a| des Cent Jours , l' occupation étrangère firent complètement oublier
Ab 797a|la famille Claës l' avait rendue étrangère à ce mouvement social .
Go 93b| tâche de comprendre une langue étrangère .| " Cor ? dit - il à
Se 810c| la coexistence d' une substance étrangère à la sienne ? Dans ce système
Co 586d| reste , comme le fut Natalie , étrangère aux stipulations qui la font
DL 970c|qui savait devenir à volonté une étrangère ou une soeur pour lui , fit ,
Ly1050a| d' être , au sein d' une maison étrangère , le privilégié de la
Ly1140b| revinrent . L' occupation étrangère avait cessé , la prospérité
In 454b| était également l' amie d' une étrangère près de laquelle un illustre
An 971c| la regardait toujours comme une étrangère , et ce mot la légitimait .
An 977e| , les malheurs de l' occupation étrangère , puis les oscillations du
An1064g| exclusivement d' une science étrangère à sa profession , et pour
VF 812f| sa jeunesse à cette illustre étrangère , il en parlait toujours avec
VF 921d| , si elles étaient de la légion étrangère ou indigènes , végétales ou
VF 934i| quand Charles X toucha la terre étrangère .|
Em 972d| une femme , une Anglaise , une étrangère quelconque , ou une veuve
Bi 94f| présente comme une importation étrangère , et nous aurons le malheur
Bi 102g| d' un parfumeur n' était pas étrangère aux beaux - arts .|
Bi 143e| cessé pendant l' occupation étrangère .| Chacun des maires et des
Bi 195d|que d' une si énorme spéculation étrangère à la parfumerie .| - Il s'
Bi 196c| alors aller dans une cour étrangère .| Je ne ferai plus pareille
CV 688b| le crime à une influence étrangère et non à une résolution
CV 839h| , cette femme devait être une étrangère .| Véronique effrayée appela
CV 842f| irai dès ce soir , répondit l' étrangère ; mais je puis vous le dire ,
CV 862e| se meurt dans une agitation étrangère aux douleurs excessives de la
Ev 280i| trouver plus mal dans la maison étrangère où elles seraient déportées
Ev 286h|je ; mais je subis une influence étrangère , celle d' une femme de
Sp 485a| avis n' est pas que vous soyez étrangère...- Europe , qu' en dis - tu
Sp 519c| pas me mêler d' une affaire étrangère à mes fonctions . Que vous ai
UM 843g| naturels .| Ursule est une étrangère pour le docteur Minoret . Je
UM 851b| qu' Ursule Mirouët était une étrangère à l' égard du docteur Minoret
Ra 358c|fait considérer Agathe comme une étrangère à son fils , il y avait ,
Ra 395i|le maniement de sa fortune à une étrangère , à une fille inconnue ? Or ,
JM 203g| , elle ne m' a pas traitée en étrangère , elle ne m' a pas mise dans
JM 267e| pensée , une seule qui me soit étrangère ? Est - il l' esclave
JM 277c| qui ne connaît pas une langue étrangère et qui voudrait deviner ce
JM 381a| qu' une femme ou une fille étrangère s' initiassent ( femme
CM 257f| et auxquels vous deviez être étrangère : les choses importantes sont
CM 449c| fusse poussé par une puissance étrangère , je lui dis : " Ah ! madame
Mu 752f| auxquelles elle n' était pas étrangère et que voici :| " M . le
EH 245f| s' il s' agissait d' une langue étrangère...Au bout d' un mois , vous
DA 755d| ne fut pas , dit - on , étrangère au séjour infiniment trop
étrangères -2.3 67
Ch 914c|mourir peut - être en des terres étrangères , ils leur pardonnèrent
Ch1031d| le marquis en quittant les deux étrangères pour se mêler aux groupes
Ch1031h| à plusieurs reprises les deux étrangères .|
Ch1111g||Le chien accourut vers les deux étrangères , et ses aboiements
Ch1112f| , semblait examiner les deux étrangères avec autant de curiosité qu'
Ch1113d|grande route , et guida les deux étrangères à travers l' immense dédale
Ph 950h|établissent sur les marchandises étrangères , elles les souffrent et les
Gk 961c| de Grandlieu deux personnes étrangères à sa famille . Un jeune et
Pe 75g| de Théodore des impressions étrangères .| Aussi éprouva - t - il
FA1054b|France , la seule que les armées étrangères ne devaient point troubler ,
FA1127f| des causeries françaises et étrangères , à l' amour , aux
FA1128g| curiosité , par des séductions étrangères à celles de l' amour , l'
FA1203i| la musique , en fait de choses étrangères à son enfant gâté .
To 238b| de M . Birotteau me sont aussi étrangères que vous le sont les
LL 662b| le corrompre par des pensées étrangères à sa nature . Si mon âme est
LL 692h| les vanités de la douleur sont étrangères aux âmes fidèles .
Fe 863d| au ministère des Affaires étrangères , il y avait en charge la
Fe 863e| , il se trouvait aux Affaires étrangères tout ce qu' il y avait de
Fe 892b| du ministre des Affaires étrangères .| Ces hautes protections
Fe 892c|mot de l' autocrate des Affaires étrangères , écrit au pacha de l'
Ab 769g| , apprenait les langues étrangères et se disposait à passer l'
Ab 816b|enfant dans toutes les questions étrangères à ses occupations favorites
DL 916f| . Nous avons , entre autres étrangères , une Française , la soeur
FY1063a| jour ministre des Affaires étrangères . Rien ne lui résiste . "
Ly1009a|mettre au service des puissances étrangères . La souffrance mina son
Ly1016c| laisseront les glaneuses étrangères au bourg entrer dans le
In 426h|devant le ministère des Affaires étrangères , au coin du boulevard des
An1051d| par des considérations étrangères à la justice ?| - L'
IP 195e| , leur apprenait les langues étrangères , et dirigeait la fortune de
IP 262a|de chez le ministre des Affaires étrangères , dans la splendeur d' une
IP 316a|fait une destinée en des régions étrangères à celles où ses camarades se
IP 444f| vivement à ces importations étrangères .| Là , tu flattes l' abonné
IP 498h| toujours publié par des raisons étrangères à son mérite .| Fendant et
IP 508d| l' alliage de mille substances étrangères .| " J' ai besoin de mon
IP 520h|livré le pont du Pecq aux armées étrangères .| Lucien répondit en riant
IP 612d| ces documents pour les nations étrangères qui pourront y voir le jeu
IP 636b|puisque nous parlons des langues étrangères .| - Voici le mien en bon
IP 653c|y en a neuf dont les causes sont étrangères au glorieux couronné . Le
Em 912g|nom .| Au ministère des Affaires étrangères appartenaient la justice ,
Em 912g|nom .| Au ministère des Affaires étrangères appartenaient la justice ,
Em 929h| chez le ministre des Affaires étrangères ?| - Une femme née
Em1066f| secrets de quelques puissances étrangères " , se dirent les deux
Bi 69e| des idées et des connaissances étrangères au commerce de la parfumerie
Nu 351d| sans observer à fond les danses étrangères . Sans cette profonde
Nu 362b| dans le ministère des Affaires étrangères .| Blondet , je te fais
CV 678h| accepta quatre ou cinq femmes étrangères , venues de Paris avec leurs
Ev 282c| d' intérêts de familles étrangères à la leur .| Tous les
Be 899d| à fond les littératures étrangères .| Elle pouvait lutter sans
Sp 648c|Espagne et ministre des Affaires étrangères pendant un moment , avait
Sp 650g| avons au ministère des Affaires étrangères , par la Police du royaume ,
Sp 697c| ; et , dans plusieurs contrées étrangères , l' imitation de ce mode de
Sp 797e| de la Justice sont tout à fait étrangères à ce funeste événement . L'
UM 820f| dans les idées qui leur sont étrangères . Parfois le docteur se
UM 925d| ou n' aillent en des mains étrangères , je suis contente de mon
Te 595g| , on ne vit plus de figures étrangères dans le pays .| Michu perdit
Te 601f| bien accueillis dans les cours étrangères .| Le vieux gentilhomme et
Te 690h| , dit le ministre des Affaires étrangères , nous sommes tous
CM 307b| France et dans toutes les cours étrangères ; mais les torrents de sang
CM 347f| de son ministre des affaires étrangères , songe à faire frapper un
DV 748c| demandées par les puissances étrangères .| Sans faste personnel ,
AS 958h| on ait obtenu , des puissances étrangères et du roi de Naples , la
AS 958i| n' est pas de fronder les cours étrangères .
MM 512d| au ministère des Affaires étrangères .| Ces fonctions n'
MM 591a| au ministère des Affaires étrangères . " Dumay , qui
MM 625a| comme ministre des Affaires étrangères : " Votre Excellence a été
CB 435c|l' âme semblent être tout à fait étrangères aux résultats .| La force
EH 367f|blanc et fin , comme deux choses étrangères à ce corps , qui paraissait

Explication des codes
Retour à l'index