Vocabulaire spécifique d'un texte (comparé à l'ensemble du corpus BALZAC)
LES CHOUANS , MARIAGE PHYSIOLOGIE , LA VENDETTA , GOBSECK , LE BAL DE SCEAUX , MAISON CHAT PELOTE , PEAU DE CHAGRIN , COLONEL CHABERT , FEMME DE 30 ANS , CURE DE TOURS , LOUIS LAMBERT , MEDECIN DE CAMPAGNE , FERRAGUS , ILLUSTRE GAUDISSART , EUGENIE GRANDET , RECHERCHE ABSOLU , LE PERE GORIOT , SERAPHITA , MARIAGE CONTRAT , DUCHESSE DE LANGEAIS , FILLE AUX YEUX D OR , LYS DANS LA VALLEE , INTERDICTION , CABINET DES ANTIQUES , ILLUSIONS PERDUES , LA VIEILLE FILLE , LES EMPLOYES , CESAR BIROTTEAU , MAISON NUCINGEN , LE CURE DE VILLAGE , UNE FILLE D EVE , BEATRIX , SPLEND É COURTISANES , URSULE MIROUET , TENEBREUSE AFFAIRE , LA RABOUILLEUSE , DEUX JEUNES MARIEES , CATHERINE MEDICIS , DEBUT DANS LA VIE , ALBERT SAVARUS , HONORINE , MUSE DU DEPARTEMENT , MODESTE MIGNON , LES PAYSANS , LA COUSINE BETTE , LE COUSIN PONS , ENVERS DE L HISTOIRE , LES PETITS BOURGEOIS , LE DEPUTE D ARCIS ,

LE BAL DE SCEAUX

NOMS PROPRES LISTE ALPHABETIQUE(noms propres + voc.commun)

Text.Corpus Écart Text.Corp.Écart

44 44 85 Longueville 4 117 4 abandonner 23 26 58 Maximilien 2 51 3 abondance 16 24 42 Clara 2 48 3 accordait 14 22 38 Vendéen 2 40 4 administrateur 9 86 12 Kergarouët 5 234 3 administration 9 81 12 Sceaux 2 28 4 affectation 54 2182 11 Mlle 2 22 5 agitant 3 30 7 Polytechnique 2 48 3 aimaient 4 84 5 Dudley 3 101 3 airs 3 46 5 Pèlerine 10 593 3 ajouta 2 35 4 Werbrust 2 25 5 alliances 4 126 4 Xviii 6 296 3 amants 18 1456 3 France 2 46 3 ambassade 6 55 10 amiral 3 78 4 anciennes VOCABULAIRE COMMUN 6 211 4 anciens Text.Corpus Écart 2 38 4 apprirent 3 31 7 approcha 104 120 99 émilie 2 38 4 aristocratiques 97 239 80 fontaine 6 180 5 assemblée 18 89 24 marin 33 2475 5 assez 18 187 16 nièce 4 162 3 assise 15 130 16 soeurs 2 31 4 assure 98 4125 15 jeune 2 48 3 atteignait 17 181 15 pair 2 33 4 attendrissement 5 31 11 orgueilleuse 4 61 6 attirer 8 76 11 pairie 2 23 5 attitudes 6 55 10 amiral 2 35 4 attrait 7 68 10 danse 2 50 3 augmenter 4 26 10 espéra 5 171 4 auguste 5 40 10 épigrammes 42 4098 3 aussi 41 1589 10 famille 17 1376 3 autant 18 407 10 inconnu 3 96 3 avança 7 77 10 receveur 2 29 4 avances 16 371 9 bal 7 153 6 avantages 42 1914 9 comte 11212226 4 avec 4 28 9 impertinente 3 72 4 aveu 28 1050 9 jeunes 16 371 9 bal 26 886 9 oncle 2 49 3 balle 5 47 9 vénérable 2 50 3 bâtiment 6 77 8 impertinence 6 208 4 bel 3 24 8 moqueuse 2 49 3 billard 4 36 8 nombreuse 24 1790 4 bon 3 24 8 professions 6 212 4 bonté 3 31 7 approcha 8 441 3 bourgeois 3 31 7 capricieuse 4 56 6 bride 6 99 7 cavalier 4 68 6 brillantes 3 31 7 conclu 3 59 4 budget 5 78 7 danseuse 6 280 3 but 3 30 7 diantre 3 31 7 capricieuse 25827456 7 elle 12 778 3 caractère 60 4126 7 fille 5 85 6 caresses 23 984 7 frère 4 81 5 carte 6 110 7 joyeux 6 99 7 cavalier 3 27 7 loisir 6 270 3 certaine 5 70 7 mariages 3 56 5 champêtre 4 44 7 miens 4 166 3 charme 9 209 7 pavillon 3 47 5 charmes 4 46 7 prétendus 3 49 5 chérie 6 94 7 saison 16 696 6 cheval 5 77 7 sembla 2 28 4 chimère 5 67 7 serviteurs 4 137 4 choisir 6 97 7 tournure 5 114 5 choix 4 61 6 attirer 16 24 42 Clara 7 153 6 avantages 7 357 3 compagnie 4 56 6 bride 5 118 5 compromettre 4 68 6 brillantes 3 62 4 comptoir 5 85 6 caresses 42 1914 9 comte 16 696 6 cheval 3 31 7 conclu 36945191 6 d' 2 45 3 confident 113115911 6 de 2 31 4 confiée 6 138 6 essaya 2 52 3 congé 10 343 6 familles 2 22 5 considérablemen 11 346 6 faveur 3 74 4 constitutionnel 10 285 6 gentilhomme 2 31 4 contenta 19 866 6 grâce 2 24 5 contribué 4 69 6 honorable 3 102 3 convenable 5 100 6 lady 6 146 5 coquetterie 3 38 6 malicieusement 2 39 4 corsaire 3 34 6 manifesta 3 57 5 couple 5 86 6 membres 2 30 4 croisa 6 128 6 obtint 2 45 3 croisés 5 89 6 paternelle 3 83 4 cruellement 3 33 6 portèrent 8 342 4 crut 6 142 6 princes 9 427 4 curiosité 3 38 6 respecte 36945191 6 d' 4 65 6 réunir 2 24 5 dansait 3 41 6 royales 7 68 10 danse 8 190 6 salons 5 78 7 danseuse 20021560 6 son 113115911 6 de 3 36 6 svelte 2 45 3 déclare 2 22 5 agitant 2 35 4 découvrit 2 25 5 alliances 5 134 5 défauts 6 180 5 assemblée 3 47 5 défenseurs 33 2475 5 assez 4 166 3 demoiselle 2 23 5 attitudes 3 87 3 déployer 4 81 5 carte 3 82 4 désirait 3 56 5 champêtre 3 91 3 dessein 3 47 5 charmes 3 30 7 diantre 3 49 5 chérie 9 431 4 difficile 5 114 5 choix 7 205 5 dignité 5 118 5 compromettre 5 114 5 diplomate 2 22 5 considérablemen 2 39 4 diplomates 2 24 5 contribué 2 24 5 diplomatiques 6 146 5 coquetterie 2 39 4 directeurs 3 57 5 couple 2 35 4 disposés 2 24 5 dansait 3 91 3 domaine 5 134 5 défauts 8 414 3 douce 3 47 5 défenseurs 4 84 5 Dudley 7 205 5 dignité 2 25 5 échantillons 5 114 5 diplomate 2 47 3 échappa 2 24 5 diplomatiques 3 86 3 échappé 2 23 5 empressé 6 307 3 éclat 4 75 5 enceinte 2 42 3 éclatante 8 286 5 eussent 25827456 7 elle 2 25 5 échantillons 104 120 99 émilie 3 55 5 épousa 2 23 5 empressé 2 22 5 familière 4 75 5 enceinte 2 24 5 fantasque 4 109 4 enthousiasme 6 146 5 fêtes 5 40 10 épigrammes 4 93 5 fidèles 3 55 5 épousa 16 755 5 filles 6 285 3 épouser 3 51 5 gâté 2 28 4 équipages 2 26 5 généreusement 4 26 10 espéra 3 55 5 habitait 6 138 6 essaya 2 22 5 hasarder 4 144 3 établissement 2 22 5 idéale 2 28 4 étonna 2 22 5 imaginaire 7 266 4 étranger 3 56 5 imprimer 8 286 5 eussent 2 23 5 intéressante 23 1842 4 eut 2 22 5 maigreur 2 28 4 examine 4 93 5 meilleurs 2 46 3 exciter 4 78 5 monarchie 2 32 4 exil 13 630 5 noble 2 40 4 expliquent 2 25 5 offerts 3 71 4 fallut 8 265 5 orgueil 2 22 5 familière 2 23 5 perçants 41 1589 10 famille 4 73 5 plaisait 10 343 6 familles 15216450 5 plus 2 24 5 fantasque 6 154 5 politesse 3 60 4 fauteuils 2 24 5 puiser 11 346 6 faveur 31138306 5 que 2 43 3 fermeté 2 25 5 remarquée 6 146 5 fêtes 2 22 5 renoncé 4 93 5 fidèles 2 27 5 repartit 4 157 3 fierté 2 25 5 ressentit 15 1137 3 figure 5 123 5 rêves 60 4126 7 fille 2 23 5 semblèrent 16 755 5 filles 12813870 5 ses 2 47 3 finance 6 165 5 sut 97 239 80 fontaine 6 164 5 vicomte 14 916 4 fort 3 49 5 vôtres 18 1456 3 France 4 117 4 abandonner 2 38 4 franche 2 40 4 administrateur 23 984 7 frère 2 28 4 affectation 7 278 4 frères 3 78 4 anciennes 12 700 4 fût 6 211 4 anciens 4 147 3 gaieté 2 38 4 apprirent 3 51 5 gâté 2 38 4 aristocratiques 2 28 4 gendres 2 31 4 assure 2 26 5 généreusement 2 33 4 attendrissement 4 156 3 généreux 2 35 4 attrait 10 285 6 gentilhomme 5 171 4 auguste 19 866 6 grâce 2 29 4 avances 5 184 4 grâces 11212226 4 avec 5 156 4 gré 3 72 4 aveu 3 55 5 habitait 6 208 4 bel 2 22 5 hasarder 24 1790 4 bon 7 273 4 hiver 6 212 4 bonté 2 46 3 hommages 3 59 4 budget 4 69 6 honorable 2 28 4 chimère 2 22 5 idéale 4 137 4 choisir 2 22 5 imaginaire 3 62 4 comptoir 2 46 3 immobilité 2 31 4 confiée 6 77 8 impertinence 3 74 4 constitutionnel 4 28 9 impertinente 2 31 4 contenta 3 64 4 important 2 39 4 corsaire 3 56 5 imprimer 2 30 4 croisa 2 29 4 incident 3 83 4 cruellement 3 65 4 inclina 8 342 4 crut 18 407 10 inconnu 9 427 4 curiosité 3 84 4 incroyable 2 35 4 découvrit 2 41 4 indemnité 3 82 4 désirait 2 48 3 indifférents 9 431 4 difficile 2 23 5 intéressante 2 39 4 diplomates 4 121 4 ironie 2 39 4 directeurs 98 4125 15 jeune 2 35 4 disposés 28 1050 9 jeunes 4 109 4 enthousiasme 3 95 3 jouir 23 1842 4 eut 3 101 3 jouissait 2 28 4 examine 3 69 4 joyeuse 2 32 4 exil 6 110 7 joyeux 2 40 4 expliquent 2 35 4 jugeait 2 28 4 équipages 9 86 12 Kergarouët 2 28 4 étonna 5 100 6 lady 7 266 4 étranger 2 46 3 lancé 3 71 4 fallut 3 89 3 légitime 3 60 4 fauteuils 7 329 4 liberté 14 916 4 fort 5 217 3 lieutenant 2 38 4 franche 3 27 7 loisir 7 278 4 frères 44 44 85 Longueville 12 700 4 fût 2 29 4 lorgnon 2 28 4 gendres 11 563 4 mademoiselle 5 184 4 grâces 2 49 3 magie 5 156 4 gré 3 70 4 magistrature 7 273 4 hiver 2 22 5 maigreur 3 64 4 important 2 31 4 malicieuse 2 29 4 incident 3 38 6 malicieusement 3 65 4 inclina 3 58 4 manche 3 84 4 incroyable 15 1010 4 manière 2 41 4 indemnité 8 401 4 manières 4 121 4 ironie 3 34 6 manifesta 3 69 4 joyeuse 5 70 7 mariages 2 35 4 jugeait 18 89 24 marin 7 329 4 liberté 2 42 3 maudit 2 29 4 lorgnon 23 26 58 Maximilien 11 563 4 mademoiselle 4 93 5 meilleurs 3 70 4 magistrature 5 86 6 membres 2 31 4 malicieuse 2 37 4 menaçait 3 58 4 manche 5 196 4 mères 15 1010 4 manière 4 44 7 miens 8 401 4 manières 16 1183 3 milieu 2 37 4 menaçait 54 2182 11 Mlle 5 196 4 mères 4 78 5 monarchie 8 355 4 noblesse 3 24 8 moqueuse 3 64 4 nôtre 4 145 3 naissance 5 189 4 opinions 18 187 16 nièce 3 79 4 pairs 13 630 5 noble 10 449 4 parmi 8 355 4 noblesse 2 31 4 passionnés 4 36 8 nombreuse 2 28 4 piquant 3 64 4 nôtre 2 31 4 piquet 9 568 3 nouvelle 5 178 4 plaire 6 128 6 obtint 2 32 4 poétiques 2 25 5 offerts 2 29 4 poule 2 48 3 office 4 97 4 prétendu 26 886 9 oncle 4 129 4 prétentions 5 189 4 opinions 2 30 4 prêta 8 265 5 orgueil 6 232 4 pût 5 31 11 orgueilleuse 15818567 4 qu' 17 181 15 pair 16 1017 4 quoique 8 76 11 pairie 8 326 4 reconnaître 3 79 4 pairs 3 83 4 refusa 2 42 3 parente 3 82 4 releva 6 293 3 parents 2 29 4 retenu 10 449 4 parmi 4 114 4 retourner 17823373 3 pas 2 40 4 révolutionnaire 2 31 4 passionnés 15619059 4 sa 5 89 6 paternelle 3 80 4 sages 9 209 7 pavillon 2 32 4 séduisant 3 46 5 Pèlerine 2 41 4 sérieuses 2 48 3 pénible 14 764 4 soeur 2 23 5 perçants 13 755 4 sorte 2 28 4 piquant 2 35 4 surplus 2 31 4 piquet 2 38 4 talus 2 47 3 placées 2 31 4 témoignait 5 178 4 plaire 2 35 4 timbre 4 73 5 plaisait 2 30 4 tourbillon 2 44 3 plaisent 29 2331 4 trop 15216450 5 plus 4 98 4 type 2 32 4 poétiques 28838206 4 une 6 154 5 politesse 26 2102 4 vieux 3 30 7 Polytechnique 2 51 3 abondance 3 33 6 portèrent 2 48 3 accordait 2 29 4 poule 5 234 3 administration 2 30 4 prêta 2 48 3 aimaient 4 97 4 prétendu 3 101 3 airs 4 46 7 prétendus 10 593 3 ajouta 4 129 4 prétentions 6 296 3 amants 6 142 6 princes 2 46 3 ambassade 3 24 8 professions 4 162 3 assise 2 42 3 prononcées 2 48 3 atteignait 2 24 5 puiser 2 50 3 augmenter 10 628 3 put 42 4098 3 aussi 6 232 4 pût 17 1376 3 autant 15818567 4 qu' 3 96 3 avança 5 229 3 qualité 2 49 3 balle 31138306 5 que 2 50 3 bâtiment 16 1017 4 quoique 2 49 3 billard 3 94 3 rang 8 441 3 bourgeois 7 77 10 receveur 6 280 3 but 2 47 3 reconnais 12 778 3 caractère 8 326 4 reconnaître 6 270 3 certaine 4 166 3 réflexions 4 166 3 charme 3 83 4 refusa 7 357 3 compagnie 3 82 4 releva 2 45 3 confident 2 25 5 remarquée 2 52 3 congé 2 22 5 renoncé 3 102 3 convenable 2 27 5 repartit 2 45 3 croisés 3 38 6 respecte 4 166 3 demoiselle 2 25 5 ressentit 3 91 3 dessein 2 29 4 retenu 2 45 3 déclare 4 114 4 retourner 3 87 3 déployer 4 65 6 réunir 3 91 3 domaine 5 123 5 rêves 8 414 3 douce 2 40 4 révolutionnaire 2 46 3 exciter 3 101 3 richesse 2 47 3 échappa 3 41 6 royales 3 86 3 échappé 15619059 4 sa 6 307 3 éclat 4 146 3 sachant 2 42 3 éclatante 3 80 4 sages 6 285 3 épouser 6 94 7 saison 4 144 3 établissement 8 190 6 salons 2 43 3 fermeté 9 81 12 Sceaux 4 157 3 fierté 5 199 3 secrète 15 1137 3 figure 8 414 3 secrets 2 47 3 finance 3 100 3 séductions 4 147 3 gaieté 2 32 4 séduisant 4 156 3 généreux 5 77 7 sembla 2 46 3 hommages 2 23 5 semblèrent 2 46 3 immobilité 3 100 3 sérieusement 2 48 3 indifférents 2 41 4 sérieuses 3 95 3 jouir 5 67 7 serviteurs 3 101 3 jouissait 12813870 5 ses 2 46 3 lancé 14 764 4 soeur 3 89 3 légitime 15 130 16 soeurs 5 217 3 lieutenant 2 44 3 solides 2 49 3 magie 20021560 6 son 2 42 3 maudit 3 99 3 songez 16 1183 3 milieu 13 755 4 sorte 4 145 3 naissance 3 90 3 soupçon 9 568 3 nouvelle 16 1151 3 souvent 2 48 3 office 2 47 3 subitement 2 42 3 parente 5 228 3 suivre 6 293 3 parents 2 35 4 surplus 17823373 3 pas 6 165 5 sut 2 48 3 pénible 3 36 6 svelte 2 47 3 placées 2 38 4 talus 2 44 3 plaisent 5 226 3 tapis 2 42 3 prononcées 2 31 4 témoignait 10 628 3 put 7 365 3 tenir 5 229 3 qualité 2 35 4 timbre 3 94 3 rang 2 30 4 tourbillon 2 47 3 reconnais 6 97 7 tournure 4 166 3 réflexions 2 50 3 tremblant 3 101 3 richesse 4 148 3 trône 4 146 3 sachant 29 2331 4 trop 8 414 3 secrets 4 98 4 type 5 199 3 secrète 35248755 3 un 3 100 3 séductions 28838206 4 une 3 100 3 sérieusement 14 22 38 Vendéen 2 44 3 solides 5 47 9 vénérable 3 99 3 songez 6 164 5 vicomte 3 90 3 soupçon 26 2102 4 vieux 16 1151 3 souvent 8 429 3 vive 2 47 3 subitement 24 2172 3 voix 5 228 3 suivre 3 49 5 vôtres 5 226 3 tapis 2 35 4 Werbrust 7 365 3 tenir 4 126 4 Xviii 2 50 3 tremblant 4 148 3 trône 35248755 3 un 8 429 3 vive 24 2172 3 voix

Sommaire