Sommaire

Explication

Corpus entier de Balzac (comparé au corpus XIX-XXe du TLF)

Vocabulaire spécifique d'un texte (comparé à l'ensemble du corpus BALZAC)
LES CHOUANS , MARIAGE PHYSIOLOGIE , LA VENDETTA , GOBSECK , LE BAL DE SCEAUX , MAISON CHAT PELOTE , PEAU DE CHAGRIN , COLONEL CHABERT , FEMME DE 30 ANS , CURE DE TOURS , LOUIS LAMBERT , MEDECIN DE CAMPAGNE , FERRAGUS , ILLUSTRE GAUDISSART , EUGENIE GRANDET , RECHERCHE ABSOLU , LE PERE GORIOT , SERAPHITA , MARIAGE CONTRAT , DUCHESSE DE LANGEAIS , FILLE AUX YEUX D OR , LYS DANS LA VALLEE , INTERDICTION , CABINET DES ANTIQUES , ILLUSIONS PERDUES , LA VIEILLE FILLE , LES EMPLOYES , CESAR BIROTTEAU , MAISON NUCINGEN , LE CURE DE VILLAGE , UNE FILLE D EVE , BEATRIX , SPLEND COURTISANES , URSULE MIROUET , TENEBREUSE AFFAIRE , LA RABOUILLEUSE , DEUX JEUNES MARIEES , CATHERINE MEDICIS , DEBUT DANS LA VIE , ALBERT SAVARUS , HONORINE , MUSE DU DEPARTEMENT , MODESTE MIGNON , LES PAYSANS , LA COUSINE BETTE , LE COUSIN PONS , ENVERS DE L HISTOIRE , LES PETITS BOURGEOIS , LE DEPUTE D ARCIS ,


COLONEL CHABERT


NOMS PROPRES LISTE ALPHABETIQUE(noms propres + voc.commun)

Text.Corpus Écart Text.Corp.Écart

97 98 99 Chabert 25429849 4 " 100 209 83 Derville 2 32 4 1799 49 51 83 Ferraud 2 26 4 accordent 24 24 59 Boucard 13 277 8 acte 32 124 34 Godeschal 13 211 10 actes 5 35 10 Greffe 20 1121 5 affaire 5 58 7 Crottat 15 896 4 afin 9 213 6 Desroches 2 26 4 anéantir 2 22 5 Murat 3 81 3 apparut 3 68 4 Russie 2 23 5 appliqua 2 35 4 Waterloo 2 28 4 appuyait 2 30 4 arracha 5 169 4 assit VOCABULAIRE COMMUN 15 546 6 auquel Text.Corpus Écart 21 937 6 avais 3 29 6 avances 123 479 67 colonel 3 92 3 avocats 51 369 31 avoué 51 369 31 avoué 78 1325 23 comtesse 13 91 16 avoués 33 306 22 clerc 4 141 3 banc 14 61 21 clercs 2 23 5 bases 16 92 20 client 7 244 4 bataille 28 299 18 soldat 3 46 5 bienfaiteur 13 91 16 avoués 4 134 3 bizarre 60 1914 13 comte 3 89 3 blessure 7 46 12 décès 2 25 4 borne 5 23 12 dossiers 24 24 59 Boucard 18 301 11 étude 6 136 5 cabriolet 5 29 11 mendiant 3 24 7 cadavres 84 4059 11 monsieur 2 33 4 calmes 13 211 10 actes 2 39 3 casquette 13 188 10 patron 97 98 99 Chabert 19 402 10 procès 2 42 3 charger 6 45 10 requête 4 58 6 charrette 5 31 10 saute 4 26 9 chicane 4 24 10 transiger 2 29 4 chocolat 4 26 9 chicane 2 38 3 cigares 4 26 9 fumier 3 38 5 cinquième 5 38 9 hospice 33 306 22 clerc 5 39 9 russes 14 61 21 clercs 13 277 8 acte 16 92 20 client 7 94 8 clients 2 32 4 clientèle 4 32 8 enfoncé 7 94 8 clients 4 32 8 fisc 3 62 4 cochère 30628135 8 je 6 263 3 colère 5 49 8 juin 123 479 67 colonel 5 49 8 tribunaux 3 63 4 commencée 46 2102 8 vieux 60 1914 13 comte 24621883 8 _ 78 1325 23 comtesse 3 24 7 cadavres 2 30 4 conquêtes 7 130 7 études 2 33 4 conseille 6 82 7 intendant 3 41 5 consultation 8 158 7 légion 2 38 3 convaincu 5 58 7 liquidation 2 42 3 convient 4 47 7 partirent 2 29 4 convulsif 5 61 7 plancher 5 95 5 crâne 3 22 7 reconnaissez 2 46 3 crème 5 68 7 rendue 4 115 4 croient 3 26 7 repoussé 2 45 3 croisés 4 46 7 ruisseau 5 58 7 Crottat 15 546 6 auquel 2 42 3 crus 21 937 6 avais 7 46 12 décès 3 29 6 avances 2 45 3 déclare 4 58 6 charrette 3 45 5 défiant 3 28 6 farceur 3 92 3 dégoût 4 50 6 fosse 2 43 3 déjeunait 3 35 6 germe 100 209 83 Derville 4 48 6 instance 2 32 4 désigné 3 33 6 kiosque 9 213 6 Desroches 26 1287 6 mariage 2 39 3 déterminé 6 105 6 ordonnance 4 106 4 devais 4 48 6 parlerai 4 91 4 domaine 4 57 6 pavé 58 4674 5 donc 5 91 6 perruque 5 23 12 dossiers 11 350 6 pièces 2 41 3 drames 4 61 6 pipe 2 38 3 dresser 3 31 6 rencontrai 15 851 4 droit 13 408 6 spectacle 6 274 3 duquel 29931783 6 vous 7 235 4 écoutez 20 1121 5 affaire 2 34 4 écrasé 2 23 5 appliqua 3 86 3 écurie 2 23 5 bases 2 37 4 effrayer 3 46 5 bienfaiteur 3 54 4 égypte 6 136 5 cabriolet 2 36 4 empêcha 3 38 5 cinquième 8 421 3 empereur 3 41 5 consultation 2 27 4 enfermer 5 95 5 crâne 4 32 8 enfoncé 3 45 5 défiant 3 70 4 engager 58 4674 5 donc 9 502 3 ensemble 2 23 5 espérons 2 25 4 enseveli 17 813 5 étais 2 45 3 enterré 2 22 5 étendues 2 23 5 espérons 8 255 5 fus 5 144 4 établissement 4 79 5 horriblement 17 813 5 étais 2 23 5 identité 2 22 5 étendues 6 136 5 immobile 5 202 3 étiez 2 23 5 inexprimable 18 301 11 étude 98 8978 5 j' 7 130 7 études 3 45 5 jurisprudence 2 44 3 exacte 12 464 5 malheureux 2 36 4 excusez 11210287 5 me 13 784 3 faites 8 264 5 militaire 8 421 3 faits 5 112 5 neige 8 412 3 fallait 11 394 5 phrase 3 28 6 farceur 4 64 5 portion 7 309 3 faubourg 13 551 5 position 2 30 4 favorables 2 24 5 précipitation 49 51 83 Ferraud 5 116 5 principal 2 36 4 février 5 102 5 quatrième 4 32 8 fisc 39 2609 5 reprit 4 50 6 fosse 5 124 5 tabac 2 40 3 foudroyé 3 47 5 transaction 8 339 4 frais 21 1118 5 vieillard 2 34 4 fripon 25429849 4 " 4 26 9 fumier 2 32 4 1799 8 255 5 fus 2 26 4 accordent 4 88 4 gain 15 896 4 afin 2 31 4 gamin 2 26 4 anéantir 3 35 6 germe 2 28 4 appuyait 32 124 34 Godeschal 2 30 4 arracha 2 27 4 goguenard 5 169 4 assit 7 292 4 grave 7 244 4 bataille 5 35 10 Greffe 2 25 4 borne 10 570 3 hasard 2 33 4 calmes 2 41 3 horreurs 2 29 4 chocolat 4 79 5 horriblement 2 32 4 clientèle 5 38 9 hospice 3 62 4 cochère 3 67 4 hôtes 3 63 4 commencée 2 43 3 huissiers 2 30 4 conquêtes 2 23 5 identité 2 33 4 conseille 6 136 5 immobile 2 29 4 convulsif 2 39 3 individu 4 115 4 croient 2 23 5 inexprimable 4 106 4 devais 2 31 4 infortuné 2 32 4 désigné 2 30 4 infortunes 4 91 4 domaine 2 46 3 injures 15 851 4 droit 4 48 6 instance 2 37 4 effrayer 2 32 4 instances 2 36 4 empêcha 6 82 7 intendant 2 27 4 enfermer 7 270 4 interrompant 3 70 4 engager 2 44 3 interrompit 2 25 4 enseveli 3 61 4 inventaire 2 36 4 excusez 98 8978 5 j' 7 235 4 écoutez 30628135 8 je 2 34 4 écrasé 2 45 3 judiciaires 3 54 4 égypte 5 49 8 juin 5 144 4 établissement 3 45 5 jurisprudence 2 30 4 favorables 13 614 4 justice 2 36 4 février 3 33 6 kiosque 8 339 4 frais 3 86 3 lança 2 34 4 fripon 65581988 4 le 4 88 4 gain 8 158 7 légion 2 31 4 gamin 4 147 3 liens 2 27 4 goguenard 5 58 7 liquidation 7 292 4 grave 2 25 4 logée 3 67 4 hôtes 2 36 4 lucidité 2 30 4 infortunes 24 1831 3 madame 2 31 4 infortuné 18 1127 4 maître 2 32 4 instances 12 464 5 malheureux 7 270 4 interrompant 26 1287 6 mariage 3 61 4 inventaire 11210287 5 me 13 614 4 justice 5 194 3 meilleur 65581988 4 le 5 29 11 mendiant 2 25 4 logée 8 264 5 militaire 2 36 4 lucidité 2 41 3 minute 18 1127 4 maître 84 4059 11 monsieur 4 105 4 morales 4 105 4 morales 3 73 4 morceaux 3 73 4 morceaux 6 183 4 morts 26 2036 3 mort 2 29 4 négligemment 6 183 4 morts 4 86 4 nombreux 5 202 3 mur 3 55 4 ouverture 2 22 5 Murat 9 394 4 palais 2 29 4 négligemment 3 74 4 pardonner 5 112 5 neige 2 30 4 parlais 4 86 4 nombreux 2 35 4 passez 7 301 3 officier 3 68 4 pâlit 6 105 6 ordonnance 9 430 4 physionomie 3 55 4 ouverture 3 67 4 physiques 2 44 3 paire 4 100 4 piège 3 76 3 pairie 2 31 4 plaider 9 394 4 palais 2 34 4 pots 3 68 4 pâlit 2 28 4 privées 3 74 4 pardonner 3 62 4 probablement 2 30 4 parlais 2 37 4 reconnus 4 48 6 parlerai 2 25 4 reçues 5 191 3 parlez 3 72 4 remercie 4 47 7 partirent 2 31 4 retomba 2 35 4 passez 4 96 4 régiment 13 188 10 patron 4 87 4 rêverie 4 57 6 pavé 11 491 4 rire 5 91 6 perruque 3 64 4 rires 11 394 5 phrase 4 91 4 signer 9 430 4 physionomie 4 110 4 silencieux 3 67 4 physiques 3 70 4 singe 11 350 6 pièces 5 144 4 singulier 4 100 4 piège 22 1470 4 soit 4 61 6 pipe 5 148 4 sou 2 31 4 plaider 3 59 4 sourd 5 61 7 plancher 2 30 4 spéciale 4 64 5 portion 2 30 4 tâchant 13 551 5 position 2 31 4 timbré 2 34 4 pots 2 29 4 touchait 2 39 3 pourrions 8 329 4 tribunal 2 46 3 pourront 5 136 4 trouvez 2 24 5 précipitation 40648755 4 un 4 138 3 prévenir 9 340 4 veuve 5 116 5 principal 2 34 4 vigoureuse 2 28 4 privées 2 27 4 vivez 3 62 4 probablement 59 5342 4 votre 19 402 10 procès 3 81 3 apparut 2 42 3 promptitude 3 92 3 avocats 3 81 3 prouvé 4 141 3 banc 2 42 3 pus 4 134 3 bizarre 5 102 5 quatrième 3 89 3 blessure 2 42 3 rangs 2 39 3 casquette 3 22 7 reconnaissez 2 42 3 charger 6 248 3 reconnu 2 38 3 cigares 2 37 4 reconnus 6 263 3 colère 2 25 4 reçues 2 38 3 convaincu 2 45 3 redevint 2 42 3 convient 3 83 3 réfléchir 2 46 3 crème 4 96 4 régiment 2 45 3 croisés 3 72 4 remercie 2 42 3 crus 3 88 3 remise 2 45 3 déclare 3 31 6 rencontrai 3 92 3 dégoût 5 68 7 rendue 2 43 3 déjeunait 3 26 7 repoussé 2 39 3 déterminé 39 2609 5 reprit 2 41 3 drames 6 45 10 requête 2 38 3 dresser 2 31 4 retomba 6 274 3 duquel 4 87 4 rêverie 8 421 3 empereur 11 491 4 rire 9 502 3 ensemble 3 64 4 rires 2 45 3 enterré 2 40 3 roulèrent 2 44 3 exacte 4 46 7 ruisseau 3 86 3 écurie 5 39 9 russes 5 202 3 étiez 3 68 4 Russie 13 784 3 faites 5 31 10 saute 8 421 3 faits 2 39 3 scrupule 8 412 3 fallait 5 203 3 secours 7 309 3 faubourg 4 91 4 signer 2 40 3 foudroyé 4 110 4 silencieux 10 570 3 hasard 3 70 4 singe 2 41 3 horreurs 5 144 4 singulier 2 43 3 huissiers 11 612 3 situation 2 39 3 individu 22 1470 4 soit 2 46 3 injures 28 299 18 soldat 2 44 3 interrompit 8 418 3 sortit 2 45 3 judiciaires 5 148 4 sou 3 86 3 lança 3 59 4 sourd 4 147 3 liens 2 30 4 spéciale 24 1831 3 madame 13 408 6 spectacle 5 194 3 meilleur 39 3535 3 suis 2 41 3 minute 7 315 3 suivant 26 2036 3 mort 3 84 3 symptômes 5 202 3 mur 5 124 5 tabac 7 301 3 officier 2 30 4 tâchant 2 44 3 paire 2 43 3 taisez 3 76 3 pairie 2 31 4 timbré 5 191 3 parlez 2 29 4 touchait 2 39 3 pourrions 3 47 5 transaction 2 46 3 pourront 4 24 10 transiger 4 138 3 prévenir 8 329 4 tribunal 2 42 3 promptitude 5 49 8 tribunaux 3 81 3 prouvé 5 136 4 trouvez 2 42 3 pus 40648755 4 un 2 42 3 rangs 2 41 3 vases 6 248 3 reconnu 9 340 4 veuve 2 45 3 redevint 21 1118 5 vieillard 3 88 3 remise 46 2102 8 vieux 3 83 3 réfléchir 2 34 4 vigoureuse 2 40 3 roulèrent 2 27 4 vivez 2 39 3 scrupule 59 5342 4 votre 5 203 3 secours 2 46 3 voulus 11 612 3 situation 29931783 6 vous 8 418 3 sortit 2 35 4 Waterloo 39 3535 3 suis 24621883 8 _ 7 315 3 suivant 3 84 3 symptômes 2 43 3 taisez 2 41 3 vases 2 46 3 voulus


Sommaire