Sommaire

Explication

Corpus entier de Balzac (comparé au corpus XIX-XXe du TLF)

Vocabulaire spécifique d'un texte (comparé à l'ensemble du corpus BALZAC)
LES CHOUANS , MARIAGE PHYSIOLOGIE , LA VENDETTA , GOBSECK , LE BAL DE SCEAUX , MAISON CHAT PELOTE , PEAU DE CHAGRIN , COLONEL CHABERT , FEMME DE 30 ANS , CURE DE TOURS , LOUIS LAMBERT , MEDECIN DE CAMPAGNE , FERRAGUS , ILLUSTRE GAUDISSART , EUGENIE GRANDET , RECHERCHE ABSOLU , LE PERE GORIOT , SERAPHITA , MARIAGE CONTRAT , DUCHESSE DE LANGEAIS , FILLE AUX YEUX D OR , LYS DANS LA VALLEE , INTERDICTION , CABINET DES ANTIQUES , ILLUSIONS PERDUES , LA VIEILLE FILLE , LES EMPLOYES , CESAR BIROTTEAU , MAISON NUCINGEN , LE CURE DE VILLAGE , UNE FILLE D EVE , BEATRIX , SPLEND COURTISANES , URSULE MIROUET , TENEBREUSE AFFAIRE , LA RABOUILLEUSE , DEUX JEUNES MARIEES , CATHERINE MEDICIS , DEBUT DANS LA VIE , ALBERT SAVARUS , HONORINE , MUSE DU DEPARTEMENT , MODESTE MIGNON , LES PAYSANS , LA COUSINE BETTE , LE COUSIN PONS , ENVERS DE L HISTOIRE , LES PETITS BOURGEOIS , LE DEPUTE D ARCIS ,


DUCHESSE DE LANGEAIS


NOMS PROPRES LISTE ALPHABETIQUE(noms propres + voc.commun)

Text.Corpus Écart Text.Corp.Écart

169 196 98 Montriveau 33818426 4 ; 116 164 74 Armand 3 36 3 abuser 105 135 74 Langeais 3 38 3 accusaient 33 54 36 Antoinette 6 76 5 acier 21 52 23 Thérèse 3 29 4 Afrique 18 58 19 Navarreins 6 38 7 agitations 21 84 18 Ronquerolles 41 1313 5 aime 6 27 9 Chauvry 18 492 4 aimé 4 24 6 Blamont 16 332 5 aimée 4 27 6 Julien 11 217 4 aiment 4 38 5 Marseille 19 608 3 aimer 12 199 5 Sérizy 4 23 6 alcade 3 29 4 Afrique 32 556 8 amant 3 24 4 Antin 70 2038 7 âme 5 75 4 Londres 172 3543 17 amour 5 65 4 Talleyrand 5 76 4 amoureuse 9 224 3 Espagne 6 115 3 annoncer 9 223 3 Grandlieu 3 24 4 Antin 33 54 36 Antoinette 3 33 4 appréhensions VOCABULAIRE COMMUN 3 32 4 apprêts Text.Corpus Écart 7 68 6 ardente 14 153 8 aristocratie 186 904 48 duchesse 9 85 7 aristocratique 24 92 20 vidame 3 38 3 aristocratiques 35 189 19 religieuse 116 164 74 Armand 172 3543 17 amour 9 140 5 arrivait 22 113 16 couvent 6 56 6 artillerie 37 309 15 faubourg 7 80 5 attacher 27 191 15 germain 5 86 3 atteindre 14 56 15 guide 4 35 5 attrait 25 176 14 boudoir 25 865 3 aucun 10 37 13 cellule 29 913 4 aucune 23 177 13 princesse 16 385 4 aurai 64627456 12 elle 6 65 5 avancer 78 1437 12 général 5 72 4 aventures 11 58 11 rideau 17 542 3 ayant 11 69 10 hache 11 213 4 baiser 6 23 10 musicienne 24 371 8 bal 67731783 10 vous 10 244 3 bataille 12 104 9 religieuses 5 50 5 bâtiment 32 556 8 amant 4 24 6 Blamont 14 153 8 aristocratie 3 35 3 blessés 24 371 8 bal 25 176 14 boudoir 9 66 8 canapé 7 99 5 bourreau 7 45 8 commandeur 5 31 7 brick 9 67 8 convenances 3 30 4 brûlante 6 30 8 fi 5 92 3 brun 84 2348 8 hommes 19 461 5 calme 10 78 8 île 9 66 8 canapé 57227526 8 ne 10 37 13 cellule 13 144 8 nulle 12 304 4 certaines 43 957 8 passion 24 520 6 certes 6 38 7 agitations 8 185 3 cesse 9 85 7 aristocratique 5 52 5 cesser 70 2038 7 âme 5 47 5 chants 5 31 7 brick 6 27 9 Chauvry 94 3310 7 coeur 43 1240 6 chère 10 98 7 coquette 5 34 6 choeur 5 32 7 déserts 4 59 3 cigare 71 2216 7 dieu 4 44 4 cloître 16 217 7 française 94 3310 7 coeur 18 276 7 musique 5 76 4 commandement 20 355 7 noblesse 7 45 8 commandeur 4 22 7 orgue 4 63 3 commencée 81 2664 7 puis 4 59 3 compagne 5 29 7 ravir 4 66 3 compagnons 42 966 7 sentiments 6 85 4 comprenait 4 23 6 alcade 8 118 5 compromettre 7 68 6 ardente 3 32 4 conçoit 6 56 6 artillerie 7 72 6 confesseur 24 520 6 certes 6 65 5 conquête 43 1240 6 chère 9 67 8 convenances 5 34 6 choeur 10 98 7 coquette 7 72 6 confesseur 9 146 5 coquetterie 8 80 6 cordes 5 57 5 coquetteries 4 29 6 détestable 8 80 6 cordes 15 237 6 émotions 3 32 4 cortège 4 28 6 étiquette 22 113 16 couvent 187 7989 6 femme 14 437 3 créature 5 39 6 fouiller 6 124 3 délices 11 137 6 grille 4 53 4 déploya 9 105 6 nation 9 150 5 descendre 104 3970 6 ni 10 189 4 désert 8 91 6 port 5 32 7 déserts 49 1454 6 pouvoir 11 285 3 désirs 23 465 6 religion 7 123 4 désormais 6 76 5 acier 4 29 6 détestable 41 1313 5 aime 3 28 4 développements 16 332 5 aimée 4 44 4 devenues 9 140 5 arrivait 71 2216 7 dieu 7 80 5 attacher 66 2657 4 dire 4 35 5 attrait 11 238 4 distance 6 65 5 avancer 4 50 4 distances 5 50 5 bâtiment 5 87 3 divan 7 99 5 bourreau 109 4674 5 donc 19 461 5 calme 132 5753 5 dont 5 52 5 cesser 3 34 4 douteux 5 47 5 chants 32 877 5 duc 8 118 5 compromettre 186 904 48 duchesse 6 65 5 conquête 3 35 3 duchesses 9 146 5 coquetterie 5 85 3 dure 5 57 5 coquetteries 4 40 4 écharpe 9 150 5 descendre 11 307 3 éclat 109 4674 5 donc 3 23 5 éclatantes 132 5753 5 dont 7 133 4 écrivit 32 877 5 duc 3 26 4 effectivement 3 23 5 éclatantes 3 37 3 effrayer 3 22 5 élancer 4 63 3 égaux 6 61 5 éternité 6 86 4 égoïste 183 8710 5 être 3 22 5 élancer 5 50 5 flatteries 64627456 12 elle 17 386 5 français 3 33 4 émigration 6 77 5 impertinence 15 237 6 émotions 5 54 5 implacable 5 89 3 enlever 4 33 5 intéressée 3 41 3 enveloppait 20 452 5 jadis 9 224 3 Espagne 4 38 5 malicieusement 21912008 3 était 81 3135 5 monde 6 61 5 éternité 32216996 5 n' 50 2041 4 êtes 3 23 5 oasis 4 28 6 étiquette 3 23 5 offices 183 8710 5 être 8 100 5 parloir 4 44 4 étroite 43223373 5 pas 12 286 4 eussent 4 31 5 permettrez 3 38 3 exigé 21 485 5 plaisirs 4 42 4 expédition 16 344 5 pouvaient 12 343 3 familles 5 58 5 pressentiment 37 309 15 faubourg 6 68 5 rigueur 3 38 3 faveurs 9 128 5 rocher 4 42 4 femelle 11 190 5 salons 187 7989 6 femme 12 207 5 souffrir 65 2746 4 femmes 13 231 5 supérieure 6 30 8 fi 4 38 5 tombèrent 5 50 5 flatteries 71 2590 5 toute 3 29 4 flèches 5 47 5 triple 36 1276 4 force 9 145 5 voile 5 39 6 fouiller 19 420 5 vouloir 17 386 5 français 33818426 4 ; 16 217 7 française 11 217 4 aiment 4 41 4 frappe 18 492 4 aimé 10 249 3 froide 5 76 4 amoureuse 3 34 4 galant 3 33 4 appréhensions 78 1437 12 général 3 32 4 apprêts 27 191 15 germain 29 913 4 aucune 3 26 4 graduellement 16 385 4 aurai 3 34 4 grandi 5 72 4 aventures 9 223 3 Grandlieu 11 213 4 baiser 6 86 4 granit 3 30 4 brûlante 11 137 6 grille 12 304 4 certaines 14 56 15 guide 4 44 4 cloître 5 78 4 ha 5 76 4 commandement 6 99 4 habilement 6 85 4 comprenait 3 26 4 habituel 3 32 4 conçoit 11 69 10 hache 3 32 4 cortège 3 34 4 haïr 4 44 4 devenues 11 299 3 harmonie 4 53 4 déploya 4 51 4 harmonies 10 189 4 désert 18 514 4 hé 7 123 4 désormais 22 681 4 heureuse 3 28 4 développements 151 7979 3 homme 66 2657 4 dire 84 2348 8 hommes 11 238 4 distance 5 83 3 honneurs 4 50 4 distances 3 28 4 humblement 3 34 4 douteux 3 32 4 humiliée 3 26 4 effectivement 3 26 4 humilier 12 286 4 eussent 3 36 3 hypocrite 4 42 4 expédition 10 78 8 île 4 40 4 écharpe 6 77 5 impertinence 7 133 4 écrivit 5 54 5 implacable 6 86 4 égoïste 5 64 4 imprudence 3 33 4 émigration 3 28 4 inférieures 4 44 4 étroite 3 27 4 inflexible 50 2041 4 êtes 4 33 5 intéressée 4 42 4 femelle 20 452 5 jadis 65 2746 4 femmes 76 3481 3 jamais 3 29 4 flèches 3 27 4 jetées 36 1276 4 force 3 42 3 joug 4 41 4 frappe 4 27 6 Julien 3 34 4 galant 15 361 4 laissez 3 26 4 graduellement 105 135 74 Langeais 3 34 4 grandi 7 141 3 légèrement 6 86 4 granit 4 50 4 légèreté 5 78 4 ha 24 789 4 lendemain 6 99 4 habilement 19 548 4 lesquels 3 26 4 habituel 12 312 3 libre 3 34 4 haïr 8 147 4 liens 4 51 4 harmonies 6 90 4 lion 22 681 4 heureuse 5 75 4 Londres 18 514 4 hé 32018031 3 lui 3 28 4 humblement 26914084 4 mais 3 26 4 humilier 4 38 5 malicieusement 3 32 4 humiliée 4 60 3 marque 5 64 4 imprudence 29 923 4 marquis 3 28 4 inférieures 4 38 5 Marseille 3 27 4 inflexible 3 27 4 matelots 3 27 4 jetées 4 49 4 matérielle 15 361 4 laissez 12 274 4 mer 24 789 4 lendemain 9 190 4 messe 19 548 4 lesquels 4 45 4 migraine 4 50 4 légèreté 3 37 3 momentanément 8 147 4 liens 81 3135 5 monde 6 90 4 lion 169 196 98 Montriveau 26914084 4 mais 6 23 10 musicienne 29 923 4 marquis 18 276 7 musique 3 27 4 matelots 32216996 5 n' 4 49 4 matérielle 9 105 6 nation 12 274 4 mer 3 41 3 national 9 190 4 messe 18 58 19 Navarreins 4 45 4 migraine 57227526 8 ne 21 580 4 néanmoins 21 580 4 néanmoins 3 26 4 nées 3 26 4 nées 9 187 4 nièce 4 63 3 neuvième 57 2203 4 non 104 3970 6 ni 4 55 4 notes 9 187 4 nièce 4 48 4 office 20 355 7 noblesse 9 191 4 parlez 57 2203 4 non 10 232 4 pause 4 55 4 notes 32 1185 4 pensée 13 144 8 nulle 22 637 4 pensées 3 23 5 oasis 11 242 4 permis 5 86 3 offert 3 30 4 personnelles 4 48 4 office 18 511 4 peuvent 3 23 5 offices 3 29 4 péchés 7 149 3 officiers 4 50 4 philosophes 4 22 7 orgue 28 928 4 pieds 3 42 3 parente 3 32 4 piliers 9 191 4 parlez 5 73 4 plaisait 8 100 5 parloir 7 133 4 plis 43223373 5 pas 3 32 4 poétiques 3 38 3 passagère 8 153 4 prête 43 957 8 passion 7 131 4 prie 10 232 4 pause 5 64 4 puissances 3 29 4 péchés 10 219 4 quitta 32 1185 4 pensée 6 94 4 rang 22 637 4 pensées 5 79 4 regrets 4 31 5 permettrez 4 46 4 respectueuse 11 242 4 permis 5 63 4 respirer 3 30 4 personnelles 3 25 4 ressenti 13 374 3 peuple 4 46 4 récompenser 18 511 4 peuvent 7 113 4 réellement 4 50 4 philosophes 8 166 4 réflexions 28 928 4 pieds 6 108 4 règle 3 32 4 piliers 4 51 4 saintes 5 73 4 plaisait 177 9132 4 sans 21 485 5 plaisirs 21 659 4 savait 7 133 4 plis 4 55 4 scrupules 29616450 3 plus 26 895 4 sentiment 5 86 3 poésies 10 184 4 sentir 3 32 4 poétiques 46 1762 4 seul 8 91 6 port 16 431 4 siècle 16 344 5 pouvaient 24 764 4 soeur 49 1454 6 pouvoir 3 34 4 sommités 5 58 5 pressentiment 3 26 4 songea 8 153 4 prête 6 86 4 sonna 7 131 4 prie 25 755 4 sorte 23 177 13 princesse 4 44 4 sortez 81 2664 7 puis 5 68 4 suffisait 18 578 3 puissance 3 34 4 traditions 5 64 4 puissances 8 148 4 trône 14 412 3 puisse 11 265 4 vanité 10 252 3 pure 5 61 4 véritablement 19 628 3 put 3 33 4 vêpres 68 3161 3 quelque 4 46 4 viendrez 5 97 3 querelle 6 96 4 voeux 10 219 4 quitta 46 1861 4 vos 6 94 4 rang 3 36 3 abuser 5 29 7 ravir 3 38 3 accusaient 4 46 4 récompenser 19 608 3 aimer 7 113 4 réellement 6 115 3 annoncer 8 166 4 réflexions 3 38 3 aristocratiques 6 108 4 règle 5 86 3 atteindre 5 79 4 regrets 25 865 3 aucun 35 189 19 religieuse 17 542 3 ayant 12 104 9 religieuses 10 244 3 bataille 23 465 6 religion 3 35 3 blessés 3 36 3 rencontrant 5 92 3 brun 4 46 4 respectueuse 8 185 3 cesse 5 63 4 respirer 4 59 3 cigare 3 25 4 ressenti 4 63 3 commencée 18 572 3 resta 4 59 3 compagne 3 40 3 rétablir 4 66 3 compagnons 11 58 11 rideau 14 437 3 créature 6 68 5 rigueur 6 124 3 délices 9 128 5 rocher 11 285 3 désirs 21 84 18 Ronquerolles 5 87 3 divan 7 139 3 sacrifices 3 35 3 duchesses 4 51 4 saintes 5 85 3 dure 11 190 5 salons 3 37 3 effrayer 177 9132 4 sans 5 89 3 enlever 21 659 4 savait 3 41 3 enveloppait 4 55 4 scrupules 3 38 3 exigé 42124560 3 se 11 307 3 éclat 26 895 4 sentiment 4 63 3 égaux 42 966 7 sentiments 21912008 3 était 10 184 4 sentir 12 343 3 familles 12 199 5 Sérizy 3 38 3 faveurs 46 1762 4 seul 10 249 3 froide 24613492 3 si 11 299 3 harmonie 16 431 4 siècle 151 7979 3 homme 7 151 3 sociales 5 83 3 honneurs 24 764 4 soeur 3 36 3 hypocrite 32 1260 3 soir 76 3481 3 jamais 3 35 3 solennité 3 42 3 joug 3 34 4 sommités 7 141 3 légèrement 3 26 4 songea 12 312 3 libre 6 86 4 sonna 32018031 3 lui 25 755 4 sorte 4 60 3 marque 4 44 4 sortez 3 37 3 momentanément 12 207 5 souffrir 3 41 3 national 5 68 4 suffisait 4 63 3 neuvième 13 231 5 supérieure 5 86 3 offert 5 65 4 Talleyrand 7 149 3 officiers 12 336 3 tante 3 42 3 parente 3 39 3 terrestres 3 38 3 passagère 18 597 3 terrible 13 374 3 peuple 21 52 23 Thérèse 29616450 3 plus 3 38 3 timidité 5 86 3 poésies 4 38 5 tombèrent 18 578 3 puissance 71 2590 5 toute 14 412 3 puisse 3 34 4 traditions 10 252 3 pure 5 47 5 triple 19 628 3 put 8 148 4 trône 68 3161 3 quelque 25 895 3 trouva 5 97 3 querelle 3 35 3 tuait 3 36 3 rencontrant 5 88 3 vaincre 18 572 3 resta 11 265 4 vanité 3 40 3 rétablir 11 294 3 vengeance 7 139 3 sacrifices 3 33 4 vêpres 42124560 3 se 5 61 4 véritablement 24613492 3 si 24 92 20 vidame 7 151 3 sociales 4 46 4 viendrez 32 1260 3 soir 6 96 4 voeux 3 35 3 solennité 9 145 5 voile 12 336 3 tante 46 1861 4 vos 3 39 3 terrestres 7 145 3 vôtre 18 597 3 terrible 19 420 5 vouloir 3 38 3 timidité 67731783 10 vous 25 895 3 trouva 3 35 3 tuait 5 88 3 vaincre 11 294 3 vengeance 7 145 3 vôtre


Sommaire