Vocabulaire spécifique d'un texte (comparé à l'ensemble du corpus BALZAC)
LES CHOUANS , MARIAGE PHYSIOLOGIE , LA VENDETTA , GOBSECK , LE BAL DE SCEAUX , MAISON CHAT PELOTE , PEAU DE CHAGRIN , COLONEL CHABERT , FEMME DE 30 ANS , CURE DE TOURS , LOUIS LAMBERT , MEDECIN DE CAMPAGNE , FERRAGUS , ILLUSTRE GAUDISSART , EUGENIE GRANDET , RECHERCHE ABSOLU , LE PERE GORIOT , SERAPHITA , MARIAGE CONTRAT , DUCHESSE DE LANGEAIS , FILLE AUX YEUX D OR , LYS DANS LA VALLEE , INTERDICTION , CABINET DES ANTIQUES , ILLUSIONS PERDUES , LA VIEILLE FILLE , LES EMPLOYES , CESAR BIROTTEAU , MAISON NUCINGEN , LE CURE DE VILLAGE , UNE FILLE D EVE , BEATRIX , SPLEND É COURTISANES , URSULE MIROUET , TENEBREUSE AFFAIRE , LA RABOUILLEUSE , DEUX JEUNES MARIEES , CATHERINE MEDICIS , DEBUT DANS LA VIE , ALBERT SAVARUS , HONORINE , MUSE DU DEPARTEMENT , MODESTE MIGNON , LES PAYSANS , LA COUSINE BETTE , LE COUSIN PONS , ENVERS DE L HISTOIRE , LES PETITS BOURGEOIS , LE DEPUTE D ARCIS ,

UNE FILLE D EVE

NOMS PROPRES LISTE ALPHABETIQUE(noms propres + voc.commun)

Text.Corpus Écart Text.Corp.Écart

187 192 99 Raoul 3 23 5 1833 138 325 68 Nathan 3 48 3 abandonna 109 229 64 Vandenesse 8 176 4 abîme 122 316 61 Florine 4 29 6 abonnés 32 33 51 Schmuke 5 86 4 accepté 70 211 43 Félix 5 84 4 acteurs 83 406 36 Tillet 27 172 17 actrice 23 84 22 Dudley 7 61 7 actrices 39 473 14 Blondet 3 27 5 adorables 7 32 11 Massol 2 22 3 adorateurs 25 365 10 Espard 3 42 4 adressait 6 33 9 Mail 34 1635 3 ailleurs 31 576 9 Nucingen 12 332 4 aimée 6 51 7 Boulogne 3 30 4 aimées 8 81 7 Manerville 9 262 3 allée 26 566 7 Rastignac 15 556 3 amant 9 126 6 Gigonnet 8 170 4 ambitieux 6 81 5 Ferdinand 6 101 4 amies 13 318 5 Marsay 70 3543 4 amour 3 26 5 Mmes 5 45 6 amusant 5 63 5 Molière 14 108 11 angélique 3 31 4 Gymnase 3 39 4 arabesques 2 22 3 Talma 15 401 5 art 4 78 3 Vernou 7 157 4 articles 12 425 3 artiste 8 218 3 artistes VOCABULAIRE COMMUN 2 25 3 ascendant Text.Corpus Écart 4 47 5 associés 2 26 3 attentive 186 1325 43 comtesse 27818777 4 au 100 663 33 marie 33 1470 4 aurait 22 100 19 lady 8 143 5 auteurs 27 172 17 actrice 19412389 4 avait 53 764 15 soeur 4 72 3 aventures 38 481 13 journal 4 72 3 aveu 16 130 12 soeurs 20 371 7 bal 14 108 11 angélique 17 339 6 banquier 93 2622 11 elles 4 78 3 banquiers 29 398 11 eugénie 6 119 4 barbe 6 28 10 impertinente 16 623 3 baronne 29 437 10 théâtre 3 48 3 barrières 31 628 9 lettres 6 118 4 beautés 8 59 9 portefeuille 4 75 3 bijou 47327456 8 elle 3 33 4 blondes 6 40 8 épigrammes 39 473 14 Blondet 79 2746 8 femmes 10 176 5 boudoir 11 131 8 littéraire 6 51 7 Boulogne 85 3135 8 monde 27 1178 3 bras 16 252 8 opéra 5 80 4 briser 7 61 7 actrices 8 93 7 caissier 20 371 7 bal 2 24 3 camps 8 93 7 caissier 4 62 4 candide 18 318 7 change 4 32 6 causeuse 7 73 7 grandeurs 4 60 4 célébrité 4 22 7 idéale 3 32 4 célébrités 93 3839 7 leurs 18 318 7 change 7 61 7 pipe 3 49 3 charbon 32 818 7 politique 14 273 6 charmante 10 125 7 sûre 4 74 3 charmantes 4 29 6 abonnés 5 75 4 chaste 5 45 6 amusant 10 140 6 chat 17 339 6 banquier 95 5103 4 chez 4 32 6 causeuse 9 281 3 coeurs 14 273 6 charmante 22914379 4 comme 10 140 6 chat 4 73 3 commode 7 92 6 écrivain 3 29 5 comparaisons 27 755 6 filles 6 118 4 compromettre 4 28 6 fronts 7 185 3 comptait 4 33 6 hardie 38 1914 3 comte 93363551 6 les 186 1325 43 comtesse 117 5481 6 leur 4 75 3 concert 26 721 6 marquise 5 86 4 confidences 10 146 6 presse 3 38 4 construit 4 27 6 radieux 2 24 3 contraction 9 122 6 rivale 3 45 3 contrainte 10 149 6 spirituelle 4 59 4 contraires 22 547 6 succès 14 497 3 conversation 105 5026 6 vie 3 37 4 costumes 3 23 5 1833 4 48 5 courtisanes 3 27 5 adorables 8 155 5 critique 15 401 5 art 65745191 5 d' 4 47 5 associés 43429252 4 dans 8 143 5 auteurs 4 68 4 danse 10 176 5 boudoir 3 25 5 décente 3 29 5 comparaisons 3 49 3 délicats 4 48 5 courtisanes 3 50 3 demandent 8 155 5 critique 18 631 4 demander 65745191 5 d' 51537285 3 des 3 25 5 décente 2 26 3 désespérée 4 45 5 dévotion 6 110 4 désordre 5 55 5 emprunter 4 69 4 despotisme 13 278 5 envie 4 73 3 dévoré 6 92 5 envoya 4 45 5 dévotion 47 1949 5 esprit 2 23 3 dicta 6 97 5 écrivains 3 39 4 directeurs 3 22 5 égarée 2 25 3 dissolution 11 237 5 émotions 4 55 4 dominer 16 452 5 époque 3 33 4 doublement 5 70 5 fausses 8 205 4 drame 147 7989 5 femme 23 84 22 Dudley 3 26 5 flatte 4 58 4 dues 6 92 5 idéal 2 25 3 dynastie 4 46 5 journalisme 4 67 4 échange 6 93 5 journalistes 2 24 3 échappées 9 180 5 littérature 2 23 3 éclatantes 13 273 5 loge 7 92 6 écrivain 7 114 5 masque 6 97 5 écrivains 9 171 5 misères 3 51 3 édifice 3 27 5 moue 3 22 5 égarée 7 114 5 naïve 47327456 8 elle 4 38 5 noeuds 93 2622 11 elles 6 74 5 perles 6 124 4 embarras 7 98 5 piano 2 23 3 embellie 4 37 5 piédestal 6 116 4 émile 5 64 5 plafond 11 237 5 émotions 4 37 5 querelles 5 55 5 emprunter 3 24 5 reçois 3 48 3 encre 6 78 5 représentation 2 22 3 entraîner 4 47 5 rôles 13 278 5 envie 4 40 5 sculpté 6 92 5 envoya 22513870 5 ses 9 228 4 épaules 4 40 5 soucie 6 40 8 épigrammes 7 111 5 suicide 16 452 5 époque 4 46 5 vaudeville 3 50 3 épouvantée 8 176 4 abîme 2 23 3 éprise 5 86 4 accepté 5 83 4 équipage 5 84 4 acteurs 3 41 4 esclaves 3 42 4 adressait 3 39 4 espaces 12 332 4 aimée 25 365 10 Espard 3 30 4 aimées 47 1949 5 esprit 8 170 4 ambitieux 3 50 3 éteint 6 101 4 amies 29 398 11 eugénie 70 3543 4 amour 10 286 4 eussent 3 39 4 arabesques 5 74 4 exigences 7 157 4 articles 4 67 4 expliqua 27818777 4 au 2 22 3 exquises 33 1470 4 aurait 3 42 4 extrémité 19412389 4 avait 5 70 5 fausses 6 119 4 barbe 70 211 43 Félix 6 118 4 beautés 4 73 3 féminine 3 33 4 blondes 147 7989 5 femme 5 80 4 briser 79 2746 8 femmes 4 62 4 candide 6 81 5 Ferdinand 4 60 4 célébrité 2 23 3 feuilleton 3 32 4 célébrités 12 311 4 figures 5 75 4 chaste 27 755 6 filles 95 5103 4 chez 3 26 5 flatte 22914379 4 comme 22 757 4 fleurs 6 118 4 compromettre 122 316 61 Florine 5 86 4 confidences 3 44 3 formule 3 38 4 construit 21 835 3 front 4 59 4 contraires 4 28 6 fronts 3 37 4 costumes 3 43 3 génies 43429252 4 dans 9 126 6 Gigonnet 4 68 4 danse 3 47 3 gomme 18 631 4 demander 7 73 7 grandeurs 4 69 4 despotisme 3 31 4 Gymnase 6 110 4 désordre 3 35 4 habité 3 39 4 directeurs 4 33 6 hardie 4 55 4 dominer 2 24 3 harmonieux 3 33 4 doublement 9 273 3 hiver 8 205 4 drame 8 236 3 honte 4 58 4 dues 18 740 3 hôtel 6 124 4 embarras 3 43 3 huissiers 3 41 4 esclaves 4 75 3 huitième 3 39 4 espaces 3 36 4 humilié 10 286 4 eussent 6 92 5 idéal 5 74 4 exigences 4 22 7 idéale 4 67 4 expliqua 3 42 4 ignorante 3 42 4 extrémité 3 34 4 ignorent 4 67 4 échange 2 22 3 ignorés 6 116 4 émile 2 24 3 imaginé 9 228 4 épaules 6 28 10 impertinente 5 83 4 équipage 3 35 4 impossibles 12 311 4 figures 7 175 3 incapable 22 757 4 fleurs 2 22 3 indulgent 3 35 4 habité 6 125 4 industrie 3 36 4 humilié 2 22 3 industriels 3 42 4 ignorante 2 23 3 joignait 3 34 4 ignorent 7 167 4 jolies 3 35 4 impossibles 6 146 3 joué 6 125 4 industrie 9 196 4 jouissances 7 167 4 jolies 38 481 13 journal 9 196 4 jouissances 4 46 5 journalisme 13 413 4 luxe 6 93 5 journalistes 3 42 4 maigres 9 265 3 journaux 3 36 4 manège 2 22 3 justifié 7 134 4 manteau 22 100 19 lady 9 211 4 maris 2 23 3 lectures 5 75 4 maternelle 93363551 6 les 4 67 4 mêlée 31 628 9 lettres 29 1183 4 milieu 117 5481 6 leur 3 40 4 ministériels 93 3839 7 leurs 8 190 4 montrait 2 23 3 lin 10 276 4 musique 11 131 8 littéraire 12 325 4 nécessité 9 180 5 littérature 4 57 4 obstacle 13 273 5 loge 7 150 4 paradis 26318031 3 lui 4 68 4 parvenu 13 413 4 luxe 3 30 4 personnelles 4 70 3 magistrature 16 485 4 plaisirs 3 42 4 maigres 3 35 4 poursuivi 6 33 9 Mail 13 375 4 propos 2 22 3 malices 5 77 4 protéger 3 36 4 manège 4 60 4 remarquables 8 81 7 Manerville 5 97 4 remarquer 7 134 4 manteau 10 269 4 répondre 100 663 33 marie 4 53 4 républicains 9 211 4 maris 4 64 4 rires 26 721 6 marquise 3 42 4 rivales 13 318 5 Marsay 3 41 4 romaine 7 114 5 masque 3 40 4 rompu 7 32 11 Massol 3 36 4 rudement 4 82 3 maternel 29319059 4 sa 5 75 4 maternelle 5 93 4 semblent 2 24 3 maudite 4 59 4 serpent 4 67 4 mêlée 24 828 4 société 29 1183 4 milieu 3 42 4 souci 3 40 4 ministériels 4 61 4 soucis 9 171 5 misères 7 135 4 soutenir 3 26 5 Mmes 4 56 4 splendide 5 63 5 Molière 4 66 4 tenté 85 3135 8 monde 3 33 4 tenture 8 190 4 montrait 3 36 4 tourmenté 3 27 5 moue 3 36 4 tourments 2 23 3 mouillés 3 38 4 usure 10 276 4 musique 4 57 4 vivons 4 72 3 naïf 3 48 3 abandonna 7 114 5 naïve 2 22 3 adorateurs 138 325 68 Nathan 34 1635 3 ailleurs 12 325 4 nécessité 9 262 3 allée 4 38 5 noeuds 15 556 3 amant 31 576 9 Nucingen 12 425 3 artiste 4 57 4 obstacle 8 218 3 artistes 16 252 8 opéra 2 25 3 ascendant 2 23 3 orgies 2 26 3 attentive 4 78 3 ôter 4 72 3 aventures 7 150 4 paradis 4 72 3 aveu 2 25 3 paraîtra 4 78 3 banquiers 2 23 3 paroxysme 16 623 3 baronne 3 45 3 parure 3 48 3 barrières 4 68 4 parvenu 4 75 3 bijou 23 957 3 passion 27 1178 3 bras 2 26 3 payées 2 24 3 camps 3 44 3 peignit 3 49 3 charbon 6 147 3 pénétrer 4 74 3 charmantes 6 74 5 perles 9 281 3 coeurs 3 30 4 personnelles 4 73 3 commode 9 259 3 phrases 7 185 3 comptait 7 98 5 piano 38 1914 3 comte 4 37 5 piédestal 4 75 3 concert 7 61 7 pipe 2 24 3 contraction 5 64 5 plafond 3 45 3 contrainte 16 485 4 plaisirs 14 497 3 conversation 4 77 3 plumes 3 50 3 demandent 40 2071 3 point 51537285 3 des 32 818 7 politique 3 49 3 délicats 8 59 9 portefeuille 2 26 3 désespérée 3 35 4 poursuivi 4 73 3 dévoré 2 25 3 préférer 2 23 3 dicta 10 146 6 presse 2 25 3 dissolution 2 23 3 professeurs 2 25 3 dynastie 2 23 3 prompt 2 23 3 embellie 13 375 4 propos 3 48 3 encre 5 77 4 protéger 2 22 3 entraîner 3 45 3 proverbe 2 22 3 exquises 4 37 5 querelles 2 24 3 échappées 4 27 6 radieux 2 23 3 éclatantes 187 192 99 Raoul 3 51 3 édifice 26 566 7 Rastignac 3 50 3 épouvantée 3 24 5 reçois 2 23 3 éprise 2 23 3 récompenses 3 50 3 éteint 8 230 3 reconnaissance 2 23 3 feuilleton 4 72 3 rédacteur 4 73 3 féminine 4 60 4 remarquables 3 44 3 formule 5 97 4 remarquer 21 835 3 front 2 23 3 renouvelé 3 43 3 génies 3 44 3 reparut 3 47 3 gomme 10 269 4 répondre 2 24 3 harmonieux 6 78 5 représentation 9 273 3 hiver 4 53 4 républicains 8 236 3 honte 5 109 3 résolut 18 740 3 hôtel 3 46 3 respectueuse 3 43 3 huissiers 3 51 3 ressembler 4 75 3 huitième 4 64 4 rires 2 22 3 ignorés 9 122 6 rivale 2 24 3 imaginé 3 42 4 rivales 7 175 3 incapable 4 47 5 rôles 2 22 3 indulgent 3 41 4 romaine 2 22 3 industriels 3 40 4 rompu 2 23 3 joignait 3 36 4 rudement 6 146 3 joué 29319059 4 sa 9 265 3 journaux 3 51 3 saintes 2 22 3 justifié 7 190 3 salons 2 23 3 lectures 2 25 3 salue 2 23 3 lin 2 23 3 saule 26318031 3 lui 4 80 3 sauta 4 70 3 magistrature 32 33 51 Schmuke 2 22 3 malices 4 40 5 sculpté 4 82 3 maternel 5 93 4 semblent 2 24 3 maudite 8 226 3 sentait 2 23 3 mouillés 4 59 4 serpent 4 72 3 naïf 22513870 5 ses 2 23 3 orgies 4 71 3 signifie 4 78 3 ôter 4 76 3 sincère 2 25 3 paraîtra 24 828 4 société 2 23 3 paroxysme 53 764 15 soeur 3 45 3 parure 16 130 12 soeurs 23 957 3 passion 3 42 4 souci 2 26 3 payées 4 40 5 soucie 3 44 3 peignit 4 61 4 soucis 6 147 3 pénétrer 2 24 3 souhaité 9 259 3 phrases 7 135 4 soutenir 4 77 3 plumes 10 149 6 spirituelle 40 2071 3 point 4 56 4 splendide 2 25 3 préférer 22 547 6 succès 2 23 3 professeurs 7 111 5 suicide 2 23 3 prompt 10 315 3 suivant 3 45 3 proverbe 10 125 7 sûre 8 230 3 reconnaissance 2 22 3 tailles 2 23 3 renouvelé 2 22 3 Talma 3 44 3 reparut 2 24 3 taux 3 46 3 respectueuse 4 66 4 tenté 3 51 3 ressembler 3 33 4 tenture 2 23 3 récompenses 29 437 10 théâtre 4 72 3 rédacteur 83 406 36 Tillet 5 109 3 résolut 3 36 4 tourmenté 3 51 3 saintes 3 36 4 tourments 7 190 3 salons 2 22 3 triomphant 2 25 3 salue 10 299 3 triomphe 2 23 3 saule 21 895 3 trouva 4 80 3 sauta 2 22 3 usée 8 226 3 sentait 2 22 3 usent 4 71 3 signifie 3 38 4 usure 4 76 3 sincère 109 229 64 Vandenesse 2 24 3 souhaité 4 46 5 vaudeville 10 315 3 suivant 4 78 3 Vernou 2 22 3 tailles 4 71 3 victimes 2 24 3 taux 105 5026 6 vie 2 22 3 triomphant 5 110 3 violente 10 299 3 triomphe 4 57 4 vivons 21 895 3 trouva 2 22 3 usent 2 22 3 usée 4 71 3 victimes 5 110 3 violente

Sommaire