Corpus entier de Balzac (comparé au corpus XIX-XXe du TLF)
Vocabulaire spécifique d'un texte (comparé à l'ensemble du corpus BALZAC)
LES CHOUANS , MARIAGE PHYSIOLOGIE , LA VENDETTA , GOBSECK , LE BAL DE SCEAUX , MAISON CHAT PELOTE , PEAU DE CHAGRIN , COLONEL CHABERT , FEMME DE 30 ANS , CURE DE TOURS , LOUIS LAMBERT , MEDECIN DE CAMPAGNE , FERRAGUS , ILLUSTRE GAUDISSART , EUGENIE GRANDET , RECHERCHE ABSOLU , LE PERE GORIOT , SERAPHITA , MARIAGE CONTRAT , DUCHESSE DE LANGEAIS , FILLE AUX YEUX D OR , LYS DANS LA VALLEE , INTERDICTION , CABINET DES ANTIQUES , ILLUSIONS PERDUES , LA VIEILLE FILLE , LES EMPLOYES , CESAR BIROTTEAU , MAISON NUCINGEN , LE CURE DE VILLAGE , UNE FILLE D EVE , BEATRIX , SPLEND É COURTISANES , URSULE MIROUET , TENEBREUSE AFFAIRE , LA RABOUILLEUSE , DEUX JEUNES MARIEES , CATHERINE MEDICIS , DEBUT DANS LA VIE , ALBERT SAVARUS , HONORINE , MUSE DU DEPARTEMENT , MODESTE MIGNON , LES PAYSANS , LA COUSINE BETTE , LE COUSIN PONS , ENVERS DE L HISTOIRE , LES PETITS BOURGEOIS , LE DEPUTE D ARCIS ,
RECHERCHE ABSOLU
NOMS PROPRES LISTE ALPHABETIQUE(noms propres + voc.commun)
Text.Corpus Écart Text.Corp.Écart
299 307 99 Balthazar 9 176 3 abîme 352 353 99 Claës 11 179 4 absence 319 342 99 Marguerite 27 155 14 absolu 109 113 72 Emmanuel 3 32 3 accordé 103 103 72 Pierquin 7 68 5 acquitter 82 82 64 Solis 3 22 4 affaibli 62 62 56 Lemulquinier 4 28 5 affectant 68 82 53 Félicie 16 323 4 affection 36 37 42 Douai 7 99 4 affections 36 36 42 Martha 4 35 4 affectueux 30 30 39 Conyncks 31 896 3 afin 22 25 31 Flandre 4 42 4 agitaient 31 66 26 Joséphine 7 79 4 aimant 33 80 25 Gabriel 10 99 6 aînée 18 47 18 Van 23 593 3 ajouta 19 70 15 Josette 7 75 5 alternativement 9 23 13 Chiffreville 3 32 3 alternatives 31 376 9 Jean 9 69 7 analyse 7 26 9 Réal 5 54 4 ancêtres 5 26 6 Grès 6 86 3 angoisses 7 53 6 Hollande 21 513 3 année 3 22 4 Hollandaise 4 22 5 anniversaire 4 30 4 Polytechnique 5 35 5 anxiétés 3 28 3 Sterne 9 155 3 appartements 3 32 3 apprêts 5 68 3 ardente VOCABULAIRE COMMUN 12 87 8 argenterie Text.Corpus Écart 4 37 4 arraché 5 68 3 asseyant 64 100 45 parloir 10 128 5 atmosphère 30 45 31 laboratoire 4 39 4 attendais 18 22 27 tulipes 5 33 5 attendrissement 27 60 24 chimie 5 73 3 attente 139 1759 18 enfants 8 66 6 attentions 15 39 16 expériences 11 138 5 autorité 12 27 16 flamande 62 1925 4 avaient 227 4135 16 père 31712389 5 avait 27 155 14 absolu 31 777 4 avenir 54 502 14 science 10 160 4 baisa 11 34 13 chimiste 7 81 4 baisant 103 1589 13 famille 6 96 3 baissa 48213870 13 ses 299 307 99 Balthazar 22 131 12 galerie 9 141 4 banc 9 27 12 métaux 15 83 11 bergère 15 83 11 bergère 21 340 6 biens 136 2871 11 maison 5 36 5 bizarrerie 60 856 11 notaire 64 1711 5 bonheur 58519059 11 sa 11 212 3 bonté 13 76 10 espagnole 12 218 4 bourgeoisie 7 24 10 pile 4 48 3 briques 74727456 9 elle 19 461 3 calme 13 83 9 grenier 10 172 4 causait 55 895 9 sentiment 5 63 3 cessé 61221560 9 son 34114174 4 cette 34 397 9 travaux 38 904 5 chacun 30 351 9 valet 6 49 5 charbon 12 87 8 argenterie 12 166 5 charme 127 3310 8 coeur 6 82 4 chercha 16 149 8 constante 8 104 4 cherchait 6 26 8 gaz 43 1240 4 chère 86 1842 8 mari 5 49 4 chérie 9 53 8 mourante 9 86 6 chers 22 237 8 principe 9 23 13 Chiffreville 6 23 8 proviseur 27 60 24 chimie 14 122 8 recherches 11 34 13 chimiste 8 44 8 ruinés 352 353 99 Claës 44 764 8 soeur 127 3310 8 coeur 25 299 8 tableaux 5 43 5 combinaison 41 685 8 tes 5 45 4 communiquait 9 69 7 analyse 6 91 3 comparer 26 351 7 cousin 12 167 5 complète 7 41 7 découvertes 4 38 4 conduisant 11 98 7 diamant 3 29 3 conservent 36 580 7 douleur 7 121 3 considération 5 22 7 duègne 16 149 8 constante 105 2686 7 étaient 4 33 4 constater 33712008 7 était 5 70 3 contemplait 83 2035 7 fortune 4 44 3 contemplation 32 538 7 jardin 3 31 3 contracté 5 25 7 monotonie 5 33 5 contrarier 14 142 7 problème 5 32 6 contrats 7 45 7 redevint 4 22 5 contribuait 6 33 7 renvoya 3 31 3 convenait 6 29 7 scientifique 30 30 39 Conyncks 51 966 7 sentiments 3 22 4 coquille 6 33 7 vêpres 13 259 4 couleurs 10 99 6 aînée 26 351 7 cousin 8 66 6 attentions 25 421 6 cousine 21 340 6 biens 7 67 5 craignant 9 86 6 chers 12 186 4 crainte 5 32 6 contrats 8 126 4 croisées 25 421 6 cousine 4 40 4 croissant 5 26 6 détourna 4 46 3 cruels 5 28 6 imperfections 332015911 4 de 34 678 6 joie 4 46 3 décès 47118031 6 lui 6 94 3 décider 7 49 6 machines 8 120 4 découverte 44 886 6 oncle 7 41 7 découvertes 9 89 6 osait 9 134 4 défauts 6 41 6 préoccupation 3 32 3 demandaient 49 1124 6 près 23 631 3 demander 6 36 6 remercia 7 111 3 démon 18 259 6 rendait 5 53 4 dentelle 10 94 6 rougit 14 284 4 derniers 15 194 6 savant 6 54 5 désastres 23 352 6 seuls 6 63 4 désespéré 7 50 6 substances 3 27 3 désintéressemen 204 6709 6 tu 5 26 6 détourna 7 68 5 acquitter 14 261 4 dettes 4 28 5 affectant 48 1545 3 devait 7 75 5 alternativement 5 68 3 devenus 4 22 5 anniversaire 6 73 4 dévoré 5 35 5 anxiétés 17 398 3 dévouement 10 128 5 atmosphère 11 98 7 diamant 5 33 5 attendrissement 13 216 4 diamants 11 138 5 autorité 3 31 3 disposées 31712389 5 avait 6 62 4 disposer 5 36 5 bizarrerie 6 54 5 distraction 64 1711 5 bonheur 4 50 3 distractions 38 904 5 chacun 7 62 5 distrait 6 49 5 charbon 21 357 5 domestique 12 166 5 charme 10 196 3 domestiques 5 43 5 combinaison 159 5753 4 dont 12 167 5 complète 36 37 42 Douai 5 33 5 contrarier 19 414 4 douce 4 22 5 contribuait 10 132 5 douces 7 67 5 craignant 12 219 4 douceur 6 54 5 désastres 36 580 7 douleur 6 54 5 distraction 21 390 5 douleurs 7 62 5 distrait 46 1421 3 doute 21 357 5 domestique 5 22 7 duègne 10 132 5 douces 6 64 4 échappait 21 390 5 douleurs 4 24 5 économe 20 367 5 effets 8 123 4 économie 14 204 5 expérience 14 303 3 éducation 4 24 5 économe 20 367 5 effets 35 755 5 filles 4 32 4 effrayés 25 454 5 gloire 74727456 9 elle 4 25 5 graines 109 113 72 Emmanuel 32 681 5 heureuse 3 29 3 empressa 4 24 5 imperceptibles 139 1759 18 enfants 10 122 5 insensiblement 6 77 4 entières 4 26 5 intolérable 3 27 3 épargne 7 61 5 inventaire 13 76 10 espagnole 4 25 5 isolement 17 324 4 espérances 11 147 5 jetait 8 138 3 essaya 37 913 5 larmes 7 91 4 essentiellement 7 68 5 levait 3 27 3 estimer 4 26 5 liquider 151871739 3 et 5 44 5 occupa 105 2686 7 étaient 18 284 5 parfois 33712008 7 était 12 148 5 patience 4 50 3 étudie 4 25 5 pénitente 49 1503 4 eût 4 26 5 préoccupations 4 48 3 excita 10 114 5 propriétés 14 204 5 expérience 44918179 5 s' 15 39 16 expériences 30 644 5 semblait 4 31 4 expirer 18 293 5 sois 7 103 4 expressions 8 86 5 souffrait 3 29 3 fabricants 4 24 5 subissait 103 1589 13 famille 4 23 5 taisait 68 82 53 Félicie 10 133 5 teintes 7 92 4 fermes 5 37 5 tremblante 15 275 4 fête 20 359 5 triste 119 4126 4 fille 11 137 5 tristesse 35 755 5 filles 5 36 5 tuée 12 27 16 flamande 6 49 5 vendus 22 25 31 Flandre 12 181 5 vide 14 234 4 folie 147 5026 5 vie 5 66 3 fondit 4 29 5 vraisemblableme 83 2035 7 fortune 11 179 4 absence 3 23 4 frappèrent 3 22 4 affaibli 15 278 4 frères 16 323 4 affection 37 980 4 furent 7 99 4 affections 137 5116 4 fut 4 35 4 affectueux 33 80 25 Gabriel 4 42 4 agitaient 22 131 12 galerie 7 79 4 aimant 6 26 8 gaz 5 54 4 ancêtres 3 24 4 géant 4 37 4 arraché 10 156 4 généreux 4 39 4 attendais 25 454 5 gloire 62 1925 4 avaient 4 47 3 gouffre 31 777 4 avenir 4 25 5 graines 10 160 4 baisa 13 83 9 grenier 7 81 4 baisant 5 26 6 Grès 9 141 4 banc 12 247 3 habitudes 12 218 4 bourgeoisie 3 26 4 habituel 10 172 4 causait 32 681 5 heureuse 34114174 4 cette 3 22 4 Hollandaise 6 82 4 chercha 7 53 6 Hollande 8 104 4 cherchait 4 43 3 hommage 5 49 4 chérie 3 27 3 hypothèque 43 1240 4 chère 4 24 5 imperceptibles 5 45 4 communiquait 5 28 6 imperfections 4 38 4 conduisant 8 121 4 incessamment 4 33 4 constater 4 30 4 inépuisable 3 22 4 coquille 4 34 4 inouï 13 259 4 couleurs 3 28 3 inouïs 12 186 4 crainte 9 158 3 inquiétude 8 126 4 croisées 7 121 3 inquiétudes 4 40 4 croissant 10 122 5 insensiblement 332015911 4 de 10 170 4 intérieure 5 53 4 dentelle 4 26 5 intolérable 14 284 4 derniers 7 61 5 inventaire 14 261 4 dettes 4 32 4 invités 8 120 4 découverte 5 67 3 involontairemen 9 134 4 défauts 4 25 5 isolement 6 63 4 désespéré 32 538 7 jardin 6 73 4 dévoré 31 376 9 Jean 13 216 4 diamants 4 43 3 jetaient 6 62 4 disposer 11 147 5 jetait 159 5753 4 dont 34 678 6 joie 19 414 4 douce 5 50 4 joignit 12 219 4 douceur 31 66 26 Joséphine 4 32 4 effrayés 19 70 15 Josette 6 77 4 entières 6 61 4 jouissance 17 324 4 espérances 30 45 31 laboratoire 7 91 4 essentiellement 6 82 4 laide 49 1503 4 eût 30 862 3 laisser 4 31 4 expirer 68 2285 4 laquelle 7 103 4 expressions 37 913 5 larmes 6 64 4 échappait 3 29 3 lassé 8 123 4 économie 3 29 3 léguer 7 92 4 fermes 62 62 56 Lemulquinier 15 275 4 fête 12 197 4 lentement 119 4126 4 fille 138063551 4 les 14 234 4 folie 7 68 5 levait 3 23 4 frappèrent 3 23 4 lin 15 278 4 frères 4 26 5 liquider 37 980 4 furent 33 880 4 longtemps 137 5116 4 fut 47118031 6 lui 3 24 4 géant 7 49 6 machines 10 156 4 généreux 136 2871 11 maison 3 26 4 habituel 40 1127 4 maître 8 121 4 incessamment 3 27 3 majestueuse 4 30 4 inépuisable 9 147 4 malheureuse 4 34 4 inouï 319 342 99 Marguerite 10 170 4 intérieure 86 1842 8 mari 4 32 4 invités 36 36 42 Martha 5 50 4 joignit 3 28 3 martyr 6 61 4 jouissance 3 30 3 matérielles 6 82 4 laide 6 82 4 maternel 68 2285 4 laquelle 3 24 4 maudite 12 197 4 lentement 11 207 3 mélancolie 138063551 4 les 6 94 3 mélancolique 3 23 4 lin 9 27 12 métaux 33 880 4 longtemps 14 252 4 moindres 40 1127 4 maître 104 3596 4 moment 9 147 4 malheureuse 15 330 3 moments 6 82 4 maternel 5 25 7 monotonie 3 24 4 maudite 3 32 3 moralité 14 252 4 moindres 5 51 4 morne 104 3596 4 moment 4 49 3 mourait 5 51 4 morne 9 53 8 mourante 6 79 4 mystérieuse 6 79 4 mystérieuse 6 64 4 noblement 3 30 3 neufs 8 102 4 occupations 5 63 3 neuvième 4 30 4 osais 6 64 4 noblement 10 166 4 parfaite 60 856 11 notaire 8 100 4 partager 5 44 5 occupa 35 957 4 passion 8 102 4 occupations 5 45 4 paternité 44 886 6 oncle 8 98 4 patrie 4 51 3 opérations 28 637 4 pensées 4 30 4 osais 10 155 4 pleurs 9 89 6 osait 38616450 4 plus 4 46 3 paiement 31 753 4 plusieurs 5 71 3 pardonnez 5 54 4 poursuivre 14 293 3 parents 5 59 4 prenaient 10 166 4 parfaite 3 25 4 prendrez 18 284 5 parfois 5 46 4 préfère 64 100 45 parloir 4 31 4 principales 8 100 4 partager 7 89 4 procurer 3 28 3 parures 10 143 4 produits 19 477 3 parut 7 104 4 professeur 35 957 4 passion 5 55 4 propreté 3 30 3 passionnées 3 24 4 puiser 5 45 4 paternité 8 120 4 puissante 12 148 5 patience 150 5737 4 quand 8 98 4 patrie 5 46 4 questionner 89 3297 3 pendant 80736426 4 qui 4 25 5 pénitente 16 318 4 quoiqu' 38 1185 3 pensée 5 59 4 racheter 28 637 4 pensées 4 36 4 ravi 227 4135 16 père 7 96 4 regret 4 48 3 permettaient 4 33 4 remerciements 4 44 3 petitesses 3 25 4 remplis 18 430 3 physionomie 8 102 4 renoncer 103 103 72 Pierquin 9 144 4 revoir 7 24 10 pile 4 42 4 réaction 5 64 3 plafond 4 42 4 sacrée 10 155 4 pleurs 4 31 4 saintement 38616450 4 plus 3 23 4 secouer 31 753 4 plusieurs 11 169 4 secrètement 5 71 3 plut 32813492 4 si 3 30 3 poissons 5 49 4 solution 4 30 4 Polytechnique 25 550 4 somme 5 54 4 poursuivre 30 755 4 sorte 5 46 4 préfère 5 55 4 soumission 5 59 4 prenaient 4 39 4 soupirs 3 25 4 prendrez 3 22 4 spécialement 6 41 6 préoccupation 16 338 4 tendresse 4 26 5 préoccupations 13 246 4 terreur 49 1124 6 près 3 24 4 tige 4 31 4 principales 4 33 4 timides 22 237 8 principe 59 1875 4 ton 14 142 7 problème 5 50 4 tremblant 7 89 4 procurer 4 34 4 tressaillement 10 143 4 produits 13 226 4 trésors 7 104 4 professeur 3 23 4 vicissitudes 5 55 4 propreté 45 1250 4 ville 10 114 5 propriétés 4 35 4 vingtaine 6 23 8 proviseur 9 144 4 vinrent 3 24 4 puiser 24 596 4 voulut 22 578 3 puissance 8 121 4 voyaient 8 120 4 puissante 9 176 3 abîme 150 5737 4 quand 3 32 3 accordé 91 3402 3 quelques 31 896 3 afin 5 46 4 questionner 23 593 3 ajouta 80736426 4 qui 3 32 3 alternatives 16 318 4 quoiqu' 6 86 3 angoisses 5 59 4 racheter 21 513 3 année 3 29 3 rassembler 9 155 3 appartements 4 36 4 ravi 3 32 3 apprêts 4 42 4 réaction 5 68 3 ardente 7 26 9 Réal 5 68 3 asseyant 4 43 3 réception 5 73 3 attente 7 107 3 recherche 6 96 3 baissa 14 122 8 recherches 11 212 3 bonté 3 31 3 redevenu 4 48 3 briques 7 45 7 redevint 19 461 3 calme 28 797 3 regarda 5 63 3 cessé 7 96 4 regret 6 91 3 comparer 6 36 6 remercia 3 29 3 conservent 5 72 3 remercie 7 121 3 considération 4 33 4 remerciements 5 70 3 contemplait 3 25 4 remplis 4 44 3 contemplation 18 259 6 rendait 3 31 3 contracté 8 102 4 renoncer 3 31 3 convenait 6 33 7 renvoya 4 46 3 cruels 3 27 3 représentée 3 32 3 demandaient 4 46 3 réprimer 23 631 3 demander 7 108 3 résister 48 1545 3 devait 6 89 3 restèrent 5 68 3 devenus 12 239 3 résultat 4 46 3 décès 9 144 4 revoir 6 94 3 décider 7 122 3 rivale 7 111 3 démon 10 94 6 rougit 3 27 3 désintéressemen 8 44 8 ruinés 17 398 3 dévouement 44918179 5 s' 3 31 3 disposées 58519059 11 sa 4 50 3 distractions 4 42 4 sacrée 10 196 3 domestiques 4 43 3 sacrifié 46 1421 3 doute 4 31 4 saintement 3 29 3 empressa 223 9132 3 sans 8 138 3 essaya 15 194 6 savant 3 27 3 estimer 54 502 14 science 151871739 3 et 6 29 7 scientifique 4 48 3 excita 3 23 4 secouer 14 303 3 éducation 11 169 4 secrètement 3 27 3 épargne 30 644 5 semblait 4 50 3 étudie 55 895 9 sentiment 3 29 3 fabricants 51 966 7 sentiments 5 66 3 fondit 48213870 13 ses 4 47 3 gouffre 23 352 6 seuls 12 247 3 habitudes 32813492 4 si 4 43 3 hommage 44 764 8 soeur 3 27 3 hypothèque 16 394 3 soirée 3 28 3 inouïs 18 293 5 sois 9 158 3 inquiétude 82 82 64 Solis 7 121 3 inquiétudes 5 49 4 solution 5 67 3 involontairemen 25 550 4 somme 4 43 3 jetaient 61221560 9 son 30 862 3 laisser 30 755 4 sorte 3 29 3 lassé 8 86 5 souffrait 3 29 3 léguer 5 55 4 soumission 3 27 3 majestueuse 4 39 4 soupirs 3 28 3 martyr 3 22 4 spécialement 3 30 3 matérielles 3 28 3 Sterne 11 207 3 mélancolie 4 24 5 subissait 6 94 3 mélancolique 6 83 3 substance 15 330 3 moments 7 50 6 substances 3 32 3 moralité 48 1524 3 t' 4 49 3 mourait 25 299 8 tableaux 3 30 3 neufs 4 23 5 taisait 5 63 3 neuvième 10 133 5 teintes 4 51 3 opérations 3 31 3 témoignait 4 46 3 paiement 16 338 4 tendresse 5 71 3 pardonnez 13 246 4 terreur 14 293 3 parents 41 685 8 tes 3 28 3 parures 3 24 4 tige 19 477 3 parut 4 33 4 timides 3 30 3 passionnées 59 1875 4 ton 89 3297 3 pendant 34 397 9 travaux 38 1185 3 pensée 5 50 4 tremblant 4 48 3 permettaient 5 37 5 tremblante 4 44 3 petitesses 13 226 4 trésors 18 430 3 physionomie 4 34 4 tressaillement 5 64 3 plafond 20 359 5 triste 5 71 3 plut 11 137 5 tristesse 3 30 3 poissons 14 299 3 trouvaient 22 578 3 puissance 21 529 3 trouvé 91 3402 3 quelques 204 6709 6 tu 3 29 3 rassembler 5 36 5 tuée 7 107 3 recherche 18 22 27 tulipes 3 31 3 redevenu 3 31 3 unir 28 797 3 regarda 30 351 9 valet 5 72 3 remercie 18 47 18 Van 3 27 3 représentée 6 49 5 vendus 6 89 3 restèrent 6 33 7 vêpres 4 43 3 réception 3 23 4 vicissitudes 4 46 3 réprimer 12 181 5 vide 7 108 3 résister 4 50 3 vides 12 239 3 résultat 147 5026 5 vie 7 122 3 rivale 45 1250 4 ville 4 43 3 sacrifié 4 35 4 vingtaine 223 9132 3 sans 9 144 4 vinrent 16 394 3 soirée 9 166 3 vives 6 83 3 substance 24 596 4 voulut 48 1524 3 t' 8 121 4 voyaient 3 31 3 témoignait 4 29 5 vraisemblableme 14 299 3 trouvaient 21 529 3 trouvé 3 31 3 unir 4 50 3 vides 9 166 3 vives