retour
(1) - Index des Satires de Juvénal. Étude lexicale . Thèse de 3ème cycle, soutenue le 1er juin 1970 à Aix-en-Provence (exemplaires dactylographiés) - Mention Très Bien.
(2) - Juvénal, Satires, Index verborum, Relevés statistiques, Éditions Olms, Hildesheim - New-York, 1976.
(3) - Études sur la richesse et la structure lexicales (en collaboration), Éditions Champion-Slatkine, Paris-Genève, 1988.
(4) - L'analyse du discours assisté par ordinateur, Éditions Clet, Paris. A paraître.
(5) - Index des Lettres de la Religieuse Portugaise (en collaboration avec Sylvie Jaubert), éditions Slatkine, Paris-Genève. A paraître.
(1) - "Quelques remarques sur la distribution et la signification des hapax dans les Satires de Juvénal" in Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, Belles Lettres, 1970, n°11, pp.131-140.
(2) - "Juvénal et le CUMFID" in CUMFID, Université de Nice, 1970, n° 1, pp.5-21.
(3) - "L'utilisation des catégories grammaticales. Aspects méthodologiques. Application aux Satires de Juvénal" in CUMFID, Université de Nice, 1972, n° 6, pp.35-56.
(4) - "Calcul d'un vocabulaire théorique et distribution de Waring-Herdan" in Études de linguistique appliquée, Paris, Didier, 1972, n° 6.
(5) - "Quelques exemples d'utilisation du Fortran en statistique linguistique" in CUMFID, Université de Nice, 1974, n° 4, pp.217-251.
(6) - "Quelques remarques sur l'utilisation de l'impératif dans les Satires de Juvénal" in Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, Belles Lettres, 1974, n°21, pp.259-269.
(7) - "L'utilisation des catégories grammaticales dans les Satires de Juvénal - Essai d'analyse factorielle" in Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, Belles Lettres, 1979, n°35, pp.259-273.
(8) - "Vocabulaire minimum, vocabulaire maximum" in CUMFID, Université de Nice, 1983, n°14, pp.21-32.
(9) - "Traitement informatisé des textes latins Applications pédagogiques" in Nikaia-Cemenelum, bulletin de l'A.R.E.L.A.N., Nice, n°2, octobre 1983, pp.27-34.
(10) - "Calcul d'un vocabulaire théorique. Essai de simulation" in Travaux de linguistique et de littérature, Université de Strasbourg, n°21, 1983, pp.235-246.
(11) - "Étendue du lexique et distribution des classes de fréquence chez quelques auteurs latins. Essai d'analyse factorielle " in Revue : Mélanges Delatte, Liège, 1984.
(12) - "Analyse comparée du vocabulaire caractéristique de Catulle et de Juvénal", in Mélanges Granarolo, Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, Belles Lettres, 1985.
(12) - "L'enseignement des langues anciennes assisté par ordinateur. Bilan et perspectives", in Le Micro-professeur : L'enseignement des langues par ordinateur, volume II, n°1, 1985, Liège, pp.4-28.
(13) - "Problèmes d'attribution : choix des éléments significatifs", in Hommage à Pierre Guiraud, Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, Belles Lettres, 1985, pp.187-192.
(14) - "Problèmes d'attribution" in Revue : Hommage à Étienne Évrard, Liège, 1988.
(15) - "Problèmes d'attribution : essai de simulation sur des textes non-littéraires, représentation arborée" in Analyse arborée des données textuelles, CUMFID n°16, Nice, 1989, pp.22-39.
(16) - "Des Bucoliques à l'Énéide : quelques remarques sur l'évolution du vocabulaire caractéristique de Virgile", in Hommage à René Braun, Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, Belles Lettres, 1992.
(17) - "César dans César : Quelques remarques sur
l'utilisation du mot Caesar dans les Commentaires sur la Guerre
des Gaules. Influence des dimensions du contexte sur la détermination
des cooccurrences significatives", Travaux du Cercle de Linguistique
de Nice, n°16, 1995, pp.167-175, Nice.
texte intégral de l'article
(18) - "Le vin dans les Satires de Juvénal", Mélanges offerts au Doyen Weiss, Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, Belles Lettres,199 , pp.
(19) - Cooccurences significatives et dimensions du contexte. César dans César (suite), in S. Mellet et M. Vuillaume (éds.) Mots chiffrés et déchiffrés, Mélanges offerts à Etienne Brunet, Paris, H. Champion, 1998, pp.67-81.
Logiciel DECRYPT, destiné à produire les instruments nécessaires à l'analyse du discours :
Ce logiciel, disponible depuis juin 1989, a été utilisé
par plusieurs centres de recherche, dont l'U.R.L. 5 du C.N.R.S., Lexicologie
et terminologie littéraires contemporaines, (Mme Bonnaud-Lamotte),
le département Littérature française de l'Université
de Paris III, (Professeur H. Béhar) et le département Communication
de l'Université de Nanterre.
Il a permis d'établir différents index des oeuvres de
Rousseau. Les derniers en date sont l'Index-concordance d'Émile
et Sophie et de la lettre à Christophe de Beaumont, publié
en 1993 par Gilbert Fauconnier, aux Éditions Slatkine et l'Index-concordance
de la Lettre à d'Alembert, publié en 1994 par Michel
Launay, chez le même éditeur.