Retour à la base Rabelais
Sommaire
Texte: GARGANTUA Vocabulaire en EXCEDENT : text.corp.écart mot text.corp.écart mot text.corp.écart mot 94 96 22 moyne 14 37 4 chasteau 77 77 21 Grandgousier 16 47 4 cloches 59 59 18 Picrochole 12 31 4 commenca 1084 4527 16 a 12 29 4 croix 22 22 11 Toucquedillon 9 18 4 encontre 20 22 10 Eudemon 11 22 4 entendement 29 41 10 Ponocrates 82 360 4 es 77 191 10 chap 11 23 4 espee 18 19 10 fouaces 86 390 4 feut 83 199 10 ny 17 45 4 joye 18 18 10 pelerins 8 15 4 lecture 34 58 9 Gymnaste 9 17 4 li 32 56 9 ennemys 30 104 4 mesmes 18 24 8 abbaye 28 92 4 monsieur 35 67 8 boyre 10 23 4 noir 23 37 8 cest 493 2704 4 par 42 88 8 cheval 23 65 4 pied 71 192 8 feist 59 231 4 poinct 27 44 8 voz 7 14 4 poincte 153 602 7 Gargantua 10 24 4 quatorze 15 23 7 bleu 27 91 4 raison 12 16 7 lance 10 24 4 riviere 49 132 7 mieulx 21 62 4 scavoir 38 89 7 pendent 28 94 4 selon 20 33 7 terres 32 114 4 six 371 1773 6 au 117 546 4 sus 13 21 6 boy 39 148 4 tousjours 35 96 6 este 10 21 4 trouverent 12 17 6 excepte 10 19 4 unze 57 173 6 mille 8 17 4 v 23 53 6 passe 20 56 4 vingt 18 33 6 q' 12 30 4 yeulx 18 35 6 sy 8 18 3 Pline 12 24 5 alloient 7 15 3 arbitre 32 88 5 blanc 8 20 3 auront 9 14 5 ca 16 48 3 baston 14 27 5 couleurs 9 22 3 ceans 17 38 5 couraige 14 42 3 chevaulx 18 44 5 cueur 7 16 3 commenda 17 41 5 dames 30 112 3 cy 37 109 5 davant 7 15 3 discipline 29 85 5 donne 10 26 3 disner 12 23 5 entrez 29 109 3 doncques 9 16 5 entroit 11 28 3 drap 12 21 5 facon 7 16 3 enseigne 11 18 5 faisoyt 37 151 3 eulx 34 97 5 feurent 8 19 3 franc 10 18 5 froc 27 101 3 ha 9 16 5 hen 12 33 3 joyeusement 13 24 5 huyt 56 239 3 jusques
Sommaire
Texte: GARGANTUA Vocabulaire en DEFICIT : text.corp.écart mot text.corp.écart mot text.corp.écart mot 0 1124 -14 à 4 636 -10 Pantagruel 0 553 -10 Panurge 2 390 -8 c 1 265 -7 - 3 322 -7 quant 9 409 -7 ung 1 193 -6 Merlin 0 218 -6 < 0 208 -6 > 193 1807 -6 comme 833 6455 -6 en 0 209 -6 f 3 208 -6 fist 1 201 -6 grant 399 3374 -6 il 1 180 -6 ils 29 484 -6 roy 0 139 -5 Artus 0 118 -5 Epistemon 0 130 -5 Fr 0 156 -5 Pan 0 142 -5 autres 5 205 -5 femme 13 267 -5 fort 0 121 -5 là 0 117 -5 ledit 7 215 -5 mer 1 155 -5 puys 15 273 -5 sur 8 167 -4 Jan 31 366 -4 aussi 7 160 -4 autre 1 114 -4 dit 56 611 -4 elle 0 69 -4 engendra 6 157 -4 esté 0 74 -4 estoyent 3 112 -4 fust 0 73 -4 home 0 77 -4 isle 26 315 -4 jour 135 1180 -4 nous 0 77 -4 où 0 80 -4 pareillement 2 108 -4 point 10 176 -4 print 20 317 -4 respondit 0 78 -4 royne 0 71 -4 sçavoir 2 112 -4 trois 0 64 -3 Gallimassue 0 66 -3 Grant_gosier 0 50 -3 Juppiter 0 59 -3 après 27 301 -3 aux 0 55 -3 chiquanous 0 53 -3 coqu 2 80 -3 diz 49 487 -3 estre 4 95 -3 fera 3 87 -3 incontinent 1 62 -3 joyeulx 3 93 -3 mot 0 63 -3 orça 7 124 -3 plusieurs 0 66 -3 sçay 35 369 -3 tu 5 122 -3 vent
Sommaire