Gargantua. Page_ 5 Prologue
Retour
Mais par telle legierete ne convient estimer les oeuvres des humains . Car vous mesmes dictes , que l' habit ne faict poinct le moine : et tel est vestu d' habit monachal , qui au dedans n' est rien moins que moyne : et tel est vestu de cappe hespanole , qui en son couraige nullement affiert a hespane , C' est pourquoy fault ouvrir le livre : et soigneusement peser ce que y est deduict . Lors congnoistrez que la drogue dedans contenue est bien d' aultre valeur , que ne promettoit la boite .
C' est a dire que les matieres icy traictees ne sont tant folastres , comme le tiltre au dessus pretendoit .
Et pose le cas , qu' au sens literal vous trouvez matieres assez joyeuses et bien correspondentes au nom , toutesfois pas demourer la ne fault , comme au chant des Sirenes : ains a plus hault sens interpreter ce que par adventure cuidiez dict en gayete de cueur .
Crochetastes vous oncques bouteilles ?
Caisgne . Reduisez a memoire la contenence qu' aviez . Mais veistes vous oncques chien rencontrant quelque os medulare ? C' est comme dict Platon lib ij de rep la beste du monde plus philosophe .
Retour