THIEF off line

THIEF (Tools for Helping Interrogation and Exploitation of Frantext)
Version 2
(Mac et Windows)

Les histogrammes

Comme le décryptage des indications numériques est relativement malaisé, une représentation graphique de la distribution est proposée par le bouton Graphique (même nom dans les versions Mac et PC). On obtient alors un histogramme, dont la ligne médiane représente la position idéale où devrait se trouver chaque tranche si la distribution de la forme était parfaitement régulière. Quand une tranche se situe en dessous de la ligne d'horizon (en bleu), il s'agit d'un déficit de la forme dans cette période. Quand la période émerge en rouge au dessus de l'horizon, c'est un excédent qu'on observe. L'ordonnée des points correspond à l'écart réduit calculé pour chaque tranche, compte tenu de la taille de chacune. Dans l'exemple de la figure 11, la courbe du soleil s'inscrit d'abord au-dessous de l'horizon, à l'époque classique, puis au-dessus, à partir de l'époque romantique. Une seconde courbe (bouton Double de la figure 11) peut être ajoutée à la première et mise en correspondance. On remarquera que le soleil a rendez-vous avec la lune dans la figure 12, ce que souligne le coefficient de corrélation des deux distributions (r = 0,94). Précisons que la tendance chronologique est elle-même appréciée par le même coefficient de Bravais-Pearson et qu'avec 12 tranches (et donc 12 paires d'observations) le seuil à 5% est franchi dès qu'on dépasse la valeur 0,58 (dans le sens positif ou négatif). Dans sa progression le soleil s'approche plus près de ce seuil (+0,52) que la lune (+0,45).

Figure 11. La course du soleil

Figure 12. Le soleil a rendez-vous avec la lune

Retour au sommaire