Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

interrompant 49.0 270
Ch 945a|| - Eh bien , dit - elle en l' interrompant , j' aurai votre part , et
Ch 948f| vivement son adversaire en l' interrompant .| - Ni l' un ni l'
Ch1021e| vivement la jeune fille en interrompant le capitaine engagé dans
Ch1022g| ?...reprit Mlle de Verneuil en interrompant avec ironie et sans
Ch1023g| dit Gérard d' une voix forte en interrompant le capitaine .| - Mais ,
Ch1039c| le major Brigaut en interrompant cette conversation , les
Ch1084h| peur , dit Mlle de Verneuil en interrompant son compagnon , de faire
Ch1105a| - Ah ! dit - elle en l' interrompant , j' ai assez de la foi
Ch1110c|et...| - Mais , dit Corentin en interrompant , il y a cinq lieues ,
Ch1126b| du Vissard , reprit l' abbé en interrompant le chef , a répliqué que
Ch1126c| le marquis ! reprit l' abbé en interrompant encore , je vais vous
Ch1152c| ! s' écria Mlle de Verneuil en interrompant la réponse de Galope -
Ch1171a| , répliqua durement Hulot en l' interrompant .| - Tiens , Gudin ,
Ch1185b| ...| - Et , reprit Corentin en interrompant l' impétueux soldat , si
Ph1014h|...s' écria la chère créature en interrompant son mari , en accourant à
Ph1051h| le vicomte , dis - je en l' interrompant , je suis parfaitement de
Ph1054f| - Comment ! lui dis - je en l' interrompant , auriez - vous par hasard
Ph1092e| B , se pinçant les lèvres et interrompant : Il me semble , monsieur
Ph1093d| qui écrivent .| FEMME A , interrompant son mari : Cela est
Ph1137b| à vous faire ?...dis - je en l' interrompant .| Et si au lieu de me
Ph1151e| de tout cela , dit Émilie en interrompant son amie ; car c' est
Ph1202e| le raconte , dit - elle en s' interrompant elle - même pour effleurer
Ve1064a| se mit à sourire , et dit en interrompant son écolière : " Ma
Ve1065b|- J' entends ! dit le peintre en interrompant .| - Mais vous pouvez
Gk 978b| sucrée ? dit la vicomtesse en interrompant Derville .| - Volontiers
Gk 981g|. - Non , s' écria Gobseck en m' interrompant . Pourquoi voulez - vous
Gk 983b|encore , dit le comte de Born en interrompant l' avoué . Nul ne porte
Gk 997a| sommeil , dit la vicomtesse en interrompant l' avoué . Va , ma fille ,
Gk 997b| Derville ! dit la vicomtesse en interrompant l' avoué , je ne vous
Gk 998d| le suis , répondit - elle en m' interrompant .| M . de Restaud ne veut
Gk1002d|votre merci " , dit - elle en m' interrompant par un geste de dégoût .
Sc 139c|blancs ? s' écria le marin en l' interrompant , tu en as menti par ta
Sc 159a| nom , lui demanda Émilie en l' interrompant avec vivacité .| - Non ,
Pe 82d| moi , s' écria Mme Guillaume en interrompant sa fille . Comment peux -
Pe 83c| - là ? reprit Mme Guillaume en interrompant encore sa fille . Il en a
PC 85c| ? dit le jeune homme en l' interrompant .| - Essayer ! dit le
PC 92d| ? lui demanda l' orateur en s' interrompant .| - Oui " , répondit le
PC 99g| , s' écria le jugeur en l' interrompant . Je ne connais rien au
PC 103b| humaine , dit un absolutiste en interrompant . Les individualités
PC 104h| .| - Monstre ! dit Émile en interrompant le misanthrope , comment
PC 119a| ! s' écria Raphaël en l' interrompant . Continue à t' abréger
PC 189a| . - Eh bien , repris - je en l' interrompant , vous insultez à Dieu
PC 191f| pas avoir , dit Rastignac en m' interrompant .| Je suis fou , m' écriai
PC 218d|ami , reprit le professeur en s' interrompant , j' oubliais l' objet de
PC 239g|| - Ceci , reprit le savant en interrompant , est autre chose : entre
PC 288e| heures , dit Raphaël en l' interrompant , non , non , je ne veux
CC 311c| ! " dit le Maître clerc en interrompant l' addition d' un mémoire
CC 318d| - Neuf ? s' écria Simonnin en interrompant .| - Qu' on voit pour de
CC 324c| , monsieur , lui dit - il en l' interrompant , que je suis l' avoué de
CC 335i|Me Alexandre Crottat en riant et interrompant Derville .
CC 353a|| - Madame , dit Derville en l' interrompant , je suis encore en ce
CC 353g| - là , dit Derville en l' interrompant , à des avoués habitués à
CC 357d| , dit vivement Derville en l' interrompant .| - Monsieur , dit la
FA1058c|ici , j' espère , dit - il en s' interrompant .| Mauvais sujet ! "
FA1065a| je pensais , répondit Julie en interrompant sa tante , et j' avais
FA1068e|| Oui , répondit la tante en l' interrompant .| Hé bien , ne pourrais
FA1163h| d' un son de voix terrible en interrompant son hôte .| Deux heures ,
FA1190f|Sans mon mari , dit - elle en l' interrompant , je devine .| - Ah ! s'
FA1191e|! heureuse ! reprit - elle en s' interrompant elle - même , heureuse n'
FA1195b| - vous , dit le général en l' interrompant , ne pas avoir des remords
FA1195c| , de France , dit le général en interrompant , ils aient prévenu l'
FA1212d| Moïna d' un air mutin et en l' interrompant , je sais ce que vous
To 195e|fait craindre d' être impolis en interrompant une conversation pour
To 214g| , s' écria l' abbé Birotteau en interrompant , je n' ai jamais pensé à
To 214i| , dit Birotteau surpris et interrompant encore l' avocat , je ne
To 222h|| - Quoi ! lui dit - elle en l' interrompant . Est - ce que tous vos
To 229h| , dit M . de Bourbonne en l' interrompant .| - Et pourquoi ?| -
To 230b| Oh ! dit M . de Bourbonne en l' interrompant , pourquoi mettre l' abbé
To 239c| pensionnaire , dit - il en l' interrompant .| - Non , monsieur , il
MC 408f| , monsieur , dit Benassis en l' interrompant , la chambre de M .
MC 447c|qui monte , dit le médecin en s' interrompant , il faut que nous
MC 503c| bien savoir , dit Genestas , en interrompant M . Janvier , pourquoi
MC 504a|des merveilles , dit Benassis en interrompant Genestas ; mais vingt ans
MC 509d| vos raisons , dit Genestas en interrompant le médecin .| -
MC 514a| , répliqua vivement Benassis en interrompant le notaire . Il ne faut
MC 576a| Bluteau , s' écria Genestas en interrompant le médecin et se levant
Fe 811d| mes chagrins , dit - elle en l' interrompant . Oui , j' aurais voulu
Fe 850c|! mille morts , dit - elle en l' interrompant .| - Moi , je ne te
Fe 858e| ! s' écria la douairière en l' interrompant , mais je n' ai point
Fe 896d|Jules...| " Ah ! dit - il en s' interrompant et regardant à la porte ,
Fe 897a| - Monsieur , dit Jacquet en interrompant le concierge , nous ne
IG 577i| le malin teinturier en l' interrompant et lui jetant un regard
IG 583b| , répondit Margaritis en l' interrompant . J' ai pacifié la Calabre
IG 585b| Votre caisse , dit le fou en l' interrompant .| - Mais ,
IG 587g| ?...s' écria Gaudissart en interrompant le bonhomme . Rien du tout
EG1072e|mon cousin " , se dit Eugénie en interrompant ses prières , qui ce soir
EG1094d| es majeure , reprit Grandet en interrompant sa fille , que tu voudrais
EG1112f| - Sublime , dit le président en interrompant son oncle .| -
EG1115g| d' un ton de reproche en l' interrompant .| - Hé bien , mon oncle
EG1116f| malheur , dit le notaire en interrompant le banquier , que la mort
EG1118d| , lui dit le banquier en l' interrompant heureusement avant qu' il
EG1137d|acheter cela ? dit Grandet en l' interrompant .| - Non , mon oncle ,
EG1149a| voix sourde et altérée en interrompant sa mère . Demain matin ne
Ab 735b| eau , répondit le Flamand en interrompant la cuisinière .| - Je m'
Ab 756a| tes serments , dit - elle en l' interrompant . Tu nous devais ta
Ab 761a| , ma cousine , dit - il en l' interrompant . Le mariage émancipe !|
Ab 785a|avez sauvés " , dit - elle en l' interrompant et lui prenant le bras
Go 81b|farce ! Tiens , dit - elle en s' interrompant , voilà dix heures quart
Go 85a| , s' écria Vautrin en interrompant , voilà donc où vous en
Go 85g| ...| - Telet , dit Vautrin en interrompant net .| - Monsieur ,
Go 88a| - Mais , lui dit Vautrin en l' interrompant , nous ne tenons pas à
Go 88b| . ) Ah ! ah ! fit Vautrin en s' interrompant pour lui jeter un regard
Go 93e| quoi , papa ? dit Vautrin en l' interrompant .| - Eh bien ! vous
Go 100b| , je reviens , dit - elle en l' interrompant il ne me faut qu' un
Go 103e| cocher en hochant la tête et l' interrompant . Voyez - vous , il y a
Go 117d| à une mine ? dit Eugène en l' interrompant .| - Eh bien ? " dit -
Go 142f| ? dit avidement Rastignac en interrompant Vautrin .| - Presque
Go 187h|je sais , répondit Vautrin en l' interrompant . Vous faites encore des
Go 223a|! mon Dieu , se dit - elle en s' interrompant elle - même , je ne puis
Go 261f|père , s' écria - t - elle en l' interrompant . Mais vous ne m'
Go 281e| lèvres , lui dit Eugène en l' interrompant , il faut vous traîner
Co 553d| , mon cher ! lui répondit en l' interrompant Mme Évangélista ; mais nos
Co 578c| un geste d' impatience et en interrompant le vieillard .| - Je
Co 585a| me marie pas ? dit - elle en l' interrompant .| - Vous ne m' aimez
Co 593b|chère , dit la grande dame en l' interrompant , croyez - vous que nous
Co 608h| ! dit Natalie avec terreur en interrompant sa mère .| - Ne faut -
DL 920g| , s' écria le général en l' interrompant à ces mots , faites que je
DL 962h| , s' écria - t - elle en l' interrompant , mais quelles idées vous
DL 974e| être mon ami ? dit - elle en l' interrompant au premier mot et lui
DL 981d|tu là , mon cher , dit Armand en interrompant Ronquerolles , la duchesse
DL 990a| , monsieur , dit - elle en l' interrompant , la petite vérole est
DL 997e| ! " s' écria - t - elle en s' interrompant .| Elle se tordit les
FY1067d| ...| - Ah ! dit le facteur en interrompant le valet de chambre et le
FY1108g|Laquelle ? dit vivement Henri en interrompant sa soeur .| - Le jeu ,
Ly1026e| entends , dit - elle , en m' interrompant avec une brusquerie
Ly1026g| le sais " , lui dis - je en l' interrompant à mon tour , et lui
Ly1034g| le mot amour , dit - elle en m' interrompant d' une voix sévère ; mais
Ly1041d| entends , lui dis - je en l' interrompant , mon ambition deviendra
Ly1078a| quittez..., dit - elle en m' interrompant .| - Mais ne dois - je
Ly1102d| " , répondit le comte en l' interrompant .| Elle se tut , atteinte
Ly1121b| est mort , dit - elle en s' interrompant .| Quoiqu' il fût sévère ,
Ly1128d| d' Henriette , dit - elle en m' interrompant avec une impérieuse
Ly1136g| ...| - Oh ! dit - elle en m' interrompant , leur en donnez - vous
Ly1162a| qui m' a tué ? dit - il en m' interrompant . Non , non , je
Ly1177d|ils s' envolent , dis - je en l' interrompant .| - Ou ils s' envolent
Ly1182h| de Dieu ? dit - elle en m' interrompant par le cri du désespoir
Ly1187c| de voir une femme prenant , interrompant , reprenant l' amour comme
In 422g| croyais riche , dit Bianchon en interrompant Rastignac .| - Bah ! j'
In 460d| , madame , dit le juge en interrompant , quels étaient ces
In 462e|- Ah ! monsieur , dit le juge en interrompant la marquise , est le frère
In 463a|Énormément , dit Rastignac en l' interrompant . Un train pareil demande
An 995a|le vieillard en se redressant et interrompant le Chevalier . Il a pu
An 996c|la Cour " , dit le marquis en l' interrompant . " Cent mille livres , se
An1012g| pas de groom , dit Rastignac en interrompant de Marsay ; il a une
An1049e| regarda sa montre , et dit en interrompant le boston : " En ce
IP 131a| faite , dit le vieux Séchard en interrompant son fils .| - Avec tous
IP 208d| , dit M . du Hautoy en l' interrompant .| - Votre excellente
IP 216d| aimez Lucien ? dit - il en l' interrompant .| - Assez pour être
IP 217e|deviné aussi , lui dit Eve en l' interrompant , que vous étiez un de ces
IP 228b| aura du raisin ! dit - il en s' interrompant pour montrer un cep à
IP 252g| mille francs ? dit - elle en s' interrompant tout à coup .| Quoique ton
IP 366e| le poète de province en interrompant Finot .| - Et Nathan ?
IP 403g| flétrira tout , dit Blondet en interrompant Finot .| - C' est un mot
IP 406b|in - folio , s' écria Blondet en interrompant Vignon .| - Le peuple
IP 421b| machiavéliquement Lucien en interrompant Léon .| - Ils en auront
IP 451e| suis Dauriat " , dit - il en s' interrompant .| Le libraire jugea
IP 479g| , répondit Mme d' Espard en interrompant Lucien . Vous avez blessé
IP 480c| bien rire ! " dit - elle en s' interrompant .| Lucien ne savait plus
VF 837c| , monsieur , dit - elle en l' interrompant avec une royale
VF 877c|Très éloignés , dit - elle en l' interrompant .| - Ne devriez - vous
Em1018a| en fronçant les sourcils et l' interrompant . Si vous avez quelque
Em1027b| ( il se mouche ) .| FLEURY , interrompant .| Il est onze heures ,
Em1038e| ? dit aigrement Gigonnet en interrompant Mitral .| - Un gars qui
Em1039a|Élisabeth , s' écria Gigonnet en interrompant encore . Chère petite
Em1056a| ...Oui , reprit - il en s' interrompant , mais j' ai Célestine et
Em1078a| suis à l' âme .| FLEURY , l' interrompant .| Qu' en dites - vous ,
Em1079d| les réponses...| THUILLIER , interrompant .| Au reste , les
Em1097a| ! ah ! ah ! dit des Lupeaulx en interrompant le chef de bureau par un
Em1114g| ministères...| LE MINISTRE , interrompant .| Il est donc fou !
Bi 106b| arêtes de poisson à son chat , interrompant une quittance de loyer
Bi 131f| , lui répondit sa femme en l' interrompant au milieu d' une tirade ,
Bi 149e| ...| - Ma foi , dit Roguin en interrompant , j' avoue ma faim .| -
Bi 150g| ambroisie ? dit Claparon en s' interrompant . Voilà de ces sauces qu'
Bi 193a| est M . Lebas , dit Claparon en interrompant , je suis enchanté de la
Bi 193b| - Il a vu , reprit Birotteau en interrompant le bavard , les effets que
Bi 194c| à qui ? demanda le parfumeur en interrompant .| - Et sans avoir sa
Bi 264c| spécialité , dit Claparon en interrompant Mongenod . S' il avait
Bi 280d| assisté , dit Pillerault en l' interrompant .| - à coûté près de
Bi 301b| quittance ? dit du Tillet en l' interrompant , payez - vous ?...| -
Nu 361h|chez un homme ? dit Bixiou en s' interrompant , il s' agit de savoir si
Nu 366e| ...| - Bêtise ! dit Blondet en interrompant , on aime aussi parce qu'
CV 702c| lui donne , dit l' évêque en interrompant son favori . Messieurs ,
CV 725e| répliqua l' abbé Gabriel en l' interrompant .| En ce moment , le curé
CV 819d| nos lois , s' écria Clousier en interrompant . La faculté de payer en
CV 860g| , monseigneur , dit - elle en interrompant le prélat et lui montrant
Be 724c| , dit - il d' un air moqueur en interrompant Calyste .| Mais ,
Be 730a| , dit la vieille aveugle en l' interrompant , car je ne comprends rien
Be 756b| , s' écria la vieille fille en interrompant Calyste , que je ne
Be 779e| Camille en apparaissant , l' interrompant , le prenant par le bras
Be 791c|le jour où...Mais dit - il en s' interrompant , mes oreilles sonnent ,
Be 799h| en quittant sa cigarette et interrompant son amie .|
Be 912a|Des saletés ? dit la duchesse en interrompant ce moderne condottiere et
Sp 442e| de feuilleton , dit Bixiou en interrompant Lousteau , la Torpille est
Sp 451i| suspecte , dit le prêtre en interrompant sa pénitente...Je connais
Sp 478b| - Des drôles , dit Lucien en l' interrompant , dis des monstres ,
Sp 482d|Ou sur les bancs...dit Lucien en interrompant cet homme .| - Tais -
Sp 498a| - elle seule ? dit du Tillet en interrompant le loup - cervier .| -
Sp 545a| - ce pas ?..." dit du Tillet en interrompant la baronne .| Nucingen se
Sp 566c| , dit froidement Barker en interrompant Cérizet , vous me rendriez
Sp 642c|...| - Monsieur , dit Lucien en interrompant Corentin , l' abbé Carlos
Sp 663d| il à M . de Saint - Denis en s' interrompant .| - J' en réponds , dit
Sp 671e| francs !...s' écria Cachan en interrompant Corentin . Mais , monsieur
Sp 780c|Maufrigneuse , dit Grandville en interrompant le juge , c' est vrai , c'
Sp 806f| de tes pas , dit Camusot en interrompant sa femme , la prenant par
Sp 867a|de moi ? demanda La Pouraille en interrompant son dab .| - Tu vas voir
Sp 880e| cela !...s' écria la Camusot en interrompant la duchesse .| - Eh bien
UM 775a| ? répondit le postillon en interrompant son maître . Eh ! vous
UM 776a| aussi , reprit Mme Massin en interrompant son cousin , vous allez me
UM 838g| l' incrédule à son pasteur en interrompant la partie .| - Cardan ,
UM 854b| / e ans ? répliqua Bongrand en interrompant Dionis .| - Elle est née
UM 899e| me demander , dit Ursule en l' interrompant . Tenez , voici ma réponse
UM 956d|- vous , s' écria Savinien en l' interrompant , que je vous mette face à
UM 968e| .| - Accepte ? dit Minoret en interrompant .| - Non , pas encore ,
UM 980c| songez , dit le juge de paix en interrompant Ursule , à la joie que
Te 583e| des émigrés , dit Peyrade en interrompant Laurence et mettant par
Ra 343b| ! " s' écria - t - il en l' interrompant .| Il prit son vieux
Ra 417b| , lui dit alors Max en l' interrompant . Vous satisferez ainsi
Ra 491d| - demain ?...s' écria Potel en interrompant son ami . Mais tu veux
JM 244b| brutale...| Mais , dis - je en interrompant mon père , que puis - je
JM 247b|quittai brusquement mon livre en interrompant la traduction que j' en
JM 301c| , a - t - elle repris en m' interrompant , il est laid comme...
CM 359f| reprit Catherine en souriant et interrompant le ministre .| - Et même
DV 777a| , fit le maître à Mistigris en interrompant Georges .| Je dis dans le
DV 800b| , s' écria le comte en interrompant Oscar .| Le Roi dit nous
DV 816e| les arabesques , dit Joseph en interrompant Mistigris .| J' aimerais
DV 839d| , dit la mère d' Oscar en interrompant net le vieillard , qui par
Ho 559i| le comte , répondis - je en interrompant , je devine vos intentions
Ho 574c| vous serez , repris - je en l' interrompant , à la merci de la
Mu 773e|demanda Mme de La Baudraye en l' interrompant au premier mot .| - à me
MM 573e| dit Butscha respectueusement en interrompant Modeste , j' irai tout
MM 591f| pour longtemps ? fit Canalis en interrompant , je vous prierai de vous
MM 604c| vos lettres , répéta le père en interrompant sa fille , ainsi je sais
MM 606a| un mensonge ! dit le colonel en interrompant sa fille . Ce n' est pas
MM 607b| de...Mais , dit - elle en s' interrompant , ses vertus , ses
MM 632e| choses - là ? dit La Brière en interrompant Butscha .| D' abord , je
MM 687f| au Havre ! cria la duchesse en interrompant son mari .| Et sous quel
MM 692e| pas curieux , dit Modeste en interrompant et regardant le timide
MM 693a| Modeste d' une voix émue en interrompant à la Canalis , je ne
Pa 114g|| - La Péchina ! dit Sibilet en interrompant l' abbé .| - Quoi ! la
Pa 126h| bien de paysan , dit Blondet en interrompant l' abbé . Les paysans ,
Pa 287f| malice , s écria M . Guerbet en interrompant le poète .| - Vous êtes
CB 58h| amant , répliqua - t - elle en interrompant le garde national .| -
CB 59c| ! dit la baronne en l' interrompant pour en finir avec cette
CB 62d| est digne , reprit Mme Hulot en interrompant Crevel pour ne pas lui
CB 95f| - elle avec hardiesse et en l' interrompant .| - Et qui t' a dit
CB 108c| !...s' écria - t - elle en l' interrompant , en se mettant les poings
CB 153f|ma belle ? ajouta - t - il en s' interrompant et voyant , à l' air de
CB 154b| le papier , dit la Bette en interrompant le consul , je le lui
CB 180e|fait , mon ami " , dit - elle en interrompant son mari et lui baisant
CB 205b| donner à dîner , dit Bette en interrompant sa cousine . Maintenant je
CB 237c|! assez ! s' écria - t - elle en interrompant le baron . Marneffe n' a
CB 305f|Des lettres !...cria le baron en interrompant Marneffe .| - Oui , des
CB 361c| as ?...demanda - t - elle en s' interrompant , soixante - douze...| -
CB 380c| me l' a dit , fit la baronne en interrompant la cantatrice .| - Eh
CP 516b| 1819 , ma cousine ? dit Pons en interrompant . Et c' était vous , une
CP 562a| , reprit vivement Brunner en l' interrompant . Si vous connaissez
CP 661h| ..." , dit la présidente en interrompant .| Amélie , éblouie par
EH 290c| du tapage , dit M . Alain en interrompant son récit . Je veux vous
EH 312f| , répondit le vieillard en interrompant Godefroid . Madame s'
EH 334f| - Oui , reprit le vieillard en interrompant Godefroid par un geste d'
EH 342h|| - Monsieur , dit Godefroid en interrompant le vieillard qu' il avait
EH 391d| un mystère , dit Godefroid en interrompant M . Bernard . Du moment où
PB 84c|avez dit ? s' écria Thuillier en interrompant Théodose .| - Si vous ne
PB 91g| municipal , dit Phellion en interrompant .|
PB 000d| Phellion , dit Modeste en l' interrompant vivement , assez sur ce
DA 716f| en haussant les épaules et interrompant sa soeur , je vais vous en
DA 717a| sotte , dit la vieille dame en interrompant son frère à son tour ,
DA 731d| vivement Achille Pigoult en interrompant son ami .| Le candidat
DA 735h| - Librement ?...dit Pigoult en interrompant l' orateur .
DA 794b| ! dit vivement Mme Marion en interrompant son amie . Je vous prie

Explication des codes
Retour à l'index