Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

yex 1
Sp 686a| j' édais ein honnêde âme à fos yex...Je vus âme tuchurs te blis en
Yolande 1
IP 341a| air est féodal , et , comme une Yolande| Dans sa jupe à longs plis
yole 1
AS 965f| , s' élança comme un cygne une yole avec son pavillon à flammes , sa
Yon 2
CM 188f| et de La Roche - sur - Yon , le duc de Nemours , frère du duc
CM 196b|la princesse de La Roche - sur - Yon ; les duchesses de Guise , de
Yonne 3
Pa 303f|joint cinq lieues plus loin à l' Yonne .| Un Franc bâtit sans doute une
Pa 304c| , la façon des trains que l' Yonne porte dans la Seine ,
Pa 325g| Gaubertin sur le cours de l' Yonne qui approvisionne Paris en grande
york -1.2 19
CV 842f| de plus dans cet horrible New York et aux États = Unis , où il n' y a
CV 845d| les yeux . " Elle vient de New York " , dit - elle à Gérard .| Ce fut
Ra 301g| ce désastre , arriva de New York une lettre de change de mille
Ra 301g| de dettes contractées à New York , où des camarades d' infortune
Ra 303c| au Texas , son séjour à New York , pays où la spéculation et l'
Ra 303e| .| Enfin , le spectacle de New York , interprété par cet homme d'
Ra 304c| milieu de la population de New York .| Ainsi fait , simplement vêtu ,
Ra 346a| , il a fait le carnaval à New York comme il le fait encore ici...| -
Ra 500e| mieux jouer des jambes à New York que de pourrir dans une redingote
Mu 768d| Silas Piédefer est mort à New York , où , après avoir fait et perdu
Mu 778i| mille francs recueillis à New York , et lui allouait cette
MM 487a| de maisons , et lança vers New York un navire chargé de soieries
MM 487c| Breton avait ramené de New York , avec ses cotons , une jolie
MM 488g| , trois lettres venues de New York , de Paris et de Londres , avaient
MM 490f|fit représenter son maître à New York , à Londres et à Paris .| Il
MM 490h|, par la maison Mongenod , à New York , au compte de M .|
MM 557f| , qu' on a prévenue de New York .| Encore quelques mois , et je
EH 271g| beau - père et ma femme à New York , ma reconnaissance reste entière
EH 275c| par hasard .| De retour à New York , je me suis trouvé victime de
Young 2
Fe 810a| toutes les Nuits d' Young en un moment . Cependant la
Ho 569e| eussent pu satisfaire Young et Job .| Je ne vous parlerai pas
Ypres 1
MC 556h| .| - Jansénius , évêque d' Ypres , fit un livre où l' on crut
Yseult 1
IP 351e| le même genre .| Item , deux d' Yseult de Dole , un joli ouvrage de
Yung 1
DV 780b| un à un , a épousé en 1799 M . Yung , mon beau - père , un fournisseur
Yves 1
Sp 651d|- quelque chose...- Ah ! Saint - Yves ! Sainte - Valère , l' un ou l'
Z 6
Ph1115c| inviter , doit recevoir M . A - Z .| Il y a là toutes les conditions
Ph1115c| coïncide avec celle de M . A - Z , car nous ne vous conseillerions pas
Ph1118h| l' amant , de dire : " M . A - Z est là..." ( On hausse les épaules .
Pe 59g| énigmes : " Combien d' H - N - Z ? - Enlevé .| - Que reste - t - il
VF 866e| de serviettes numérotées Z qu' elle trouvait mises avant l' O .
Sp 608d| B , de peur d' aller jusqu' au Z . Esther est honnête fille cependant
z' 5
Nu 360a| " Foilà ze gue z' est gué t' afoir drop cri anne
Pa 118a| pas de craindre Dieu , mais l' z' houmes !| Dieu est bon , et nous a
Pa 118b| appelle la justice e' d' z' hommes .|E' l' rasoir de la justice
Pa 118f|content...vu que s' il craint l' z' hommes , il ne craint pas les bêtes
CP 675a| jamais aimée , il m' a toujours z' haïe !...D' ailleurs , il peut
za 1
Sp 497e| ; mai ké foullez - vû ? za y êde !| - D' une femme du monde ?
zache 1
IP 624e| de l' y gontuire zans qu' on le zache chamais .| - N' entrez que de
zachèsse 1
Ev 367d| ! zécher les plirs tes audres ! Zachèsse ké leu baufre Schmuke gomde
Zadig 2
LL 640f| mots son talent , il eût écrit Zadig aussi spirituellement que l'
Ho 530f| intelligence du sage arabe dans Zadig , l' affection la plus fidèle
zagrée 2
Sp 556a| " Cedde zagrée fâme te jampre , dit le baron à
CP 756c| - C' est bir aguidder ein tedde zagrée .| - Une dette ! se dit
zags 1
Nu 354d| à dessiner leurs zig - zags aux endroits les plus visibles .
zai 2
Sp 497e| hâmûreuse à mon hâche , cheu zai piène que rienne n' ai blis
CB 179a|| Chai gonni ce malhir , et chi zai gombadir . ajouta - t - il en
Zaïre 3
MM 516c|une coûteuse édition des vers de Zaïre .| Ah ! Versficateur , te serais
CB 158f|, et donnait le reste du temps à Zaïre , ce qui tourmentait beaucoup
CB 158f| , ce qui tourmentait beaucoup Zaïre .| Orosmane - Crevel avait un
zais 2
Sp 576b| les cartes ti gommerce , et che zais tes baroles bir les vaire
Sp 609a| - Ui , che le zais , mais si che suis amûreusse , che
Zamet 1
Sp 605f|un grand homme d' affaires , que Zamet soit un profond courtisan ; ces
zan 1
Sp 583d|quoi m' amuser aujourd' hui . - Zan rangune , monnessier le paron..."
zangsie 1
CB 179a| vier zerfice en fus ôdant cedde zangsie - là te tessis fodre pirse .|
zans 1
IP 624e| , che bromets de l' y gontuire zans qu' on le zache chamais .| - N'
Zante 1
DV 779i|avait de l' argent .| Ainsi , de Zante nous devions aller sur la côte de
Zara 4
DV 790b| paraissant chercher un nom .| Zara ! dit Georges . J' y suis allé ,
DV 790g| , lâchons la couleur locale .| Zara est , comme on dit , une vilenie
DV 790g| beaucoup dans mon aventure . à Zara , il se trouve beaucoup d'
Pa 200f| de bel homme , avait conquis à Zara le coeur d' une Monténégrine , une
zauffons 1
CP 582f|c' haurai zera à fus , zi nus le zauffons...| - Eh bien ! je vais chez
zauv 1
Sp 498a| dit le baron d' un ton dolent , zauv ein heidicq terrière la foidire ed

Explication des codes
Retour à l'index