----- Revenir à l'écran précédent par la commande BACK -----
- Franchement ... Voilà tout ce que je veux , dit Peyrade , et la franchise est le seul présent un peu neuf que nous puissions nous faire , l' un et l' autre .
- Vranchement , répéta le baron . U foullez - vûs que che vis remedde ?
- Au bout du pont Louis XVI .
- Au bond te la Jambre " , dit le baron à son valet de pied qui vint à la portière .
" Che fais tonc affoir l' eingonnie ... " se dit le baron en s' en allant .
" Quelle bizarrerie , se disait Peyrade en retournant à pied au Palais - Royal où il se proposait d' essayer de tripler les dix mille francs pour faire une dot à Lydie .
Me voilà obligé d' examiner les petites affaires du jeune homme dont un regard a ensorcelé ma fille . C' est sans doute un de ces hommes qui ont l' oeil à femme " , se dit - il en employant une des expressions du langage particulier qu' il avait fait à son usage , et dans lesquelles ses observations , celles de Corentin se résumaient par des mots où la langue était souvent violée , mais , par cela même , énergiques et pittoresques .
En rentrant chez lui , le baron de Nucingen ne se ressemblait pas à lui - même ; il étonna ses gens et sa femme , il leur montrait une face colorée , animée , il était gai .
" Gare à nos actionnaires ! " dit du Tillet à Rastignac .
On prenait en ce moment le thé dans le petit salon de Delphine de Nucingen , au retour de l' Opéra .
" Ui , reprit en souriant le baron qui saisit la plaisanterie de son compère , chébroufe l' enfie de vaire tes avvaires ...
- Vous avez donc vu votre inconnue ? demanda Mme de Nucingen .
- Non , répondit - il , che n' ai que l' esboir te la droufer .
- Aime - t - on jamais sa femme ainsi ? ... s' écria Mme de Nucingen en ressentant un peu de jalousie ou feignant d' en avoir .
- Quand vous l' aurez à vous , dit du Tillet au baron , vous nous ferez souper avec elle , car je suis bien curieux d' examiner la créature qui a pu vous rendre aussi jeune que vous l' êtes .
- C' esde eine cheffe - d' oeivre te la gréation , répondit le vieux banquier .
- Il va se faire attraper comme un mineur , dit Rastignac à l' oreille de Delphine .
SPLEND É COURTISANES (VI, paris)
Page: 544