Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

naïvement 15.1 140
Ch1067b| , et tressaillit naïvement en faisant les gestes
Ch1171f|jusqu' alors la vie avait été si naïvement insoucieuse . Barbette et son
Ch1189f| .| - C' est moi , répondit naïvement une voix enfantine .| - Ah
Ve1063e| que cela leur fait ? dit - elle naïvement .| - Tout le monde trouve
Pe 67b|mère .| La pauvre enfant raconta naïvement la trop courte histoire de
PC 130a| Aussi , admirais - je naïvement les héros de côterie
PC 162a| de cette nature modeste si naïvement reproduite par les peintres
PC 175d|mon âme , quand elle me révélait naïvement son égoïsme .| Je l'
PC 180h| . - Je le crois , répondit - il naïvement . J' ai toujours eu raison
PC 194c| et la misère s' accouplaient naïvement dans le lit , sur les murs ,
CC 343b| je n' y pensais plus , dit - il naïvement .| - Eh bien , jusque - là
To 186h| dette envers une fraternité si naïvement sincère en disant , quelques
To 200h| ses démarches , et lui dit naïvement quelles étaient les personnes
To 215c|bon feu , Birotteau leur raconta naïvement les détails de son aventure .
To 243g|La maladie jetait sur ces yeux , naïvement animés autrefois par les
MC 446h|pour les environner de pompes si naïvement touchantes , si grandes ,
MC 547h| nom de l' amour . J' exprimais naïvement ces désirs , lorsque , le
Fe 807d| cette passion secrète se révéla naïvement à celle qui l' inspirait .
Fe 809h| infidèle . Mme Jules était là , naïvement posée comme la femme la moins
Fe 834e| ! Enfin , la femme est si naïvement impertinente , si jolie , si
Fe 857h|purs sur lesquels se jouaient si naïvement les sentiments de cette belle
IG 594c||Mitouflet était un vieux soldat naïvement rusé comme le sont les
IG 594e| , sans indiscrétion ? demanda naïvement l' aubergiste en faisant
Ab 657c| construction flamandes , si naïvement appropriées aux moeurs
Ab 658f| et la monotonie d' un bonheur naïvement sensuel où la jouissance
Ab 743f| me faire prêtre...| - Oh ! fit naïvement Marguerite .| - J' ai
Ab 773d| elle était entrée .| Cet amour naïvement progressif fut son soutien .
Ab 797d| yeux d' un homme qui chiffrait naïvement toutes les choses de la vie ,
Ab 832a| une tartine beurrée , s' avança naïvement vers le banc et dit à
Go 64i| confirmait la face lunaire et naïvement niaise du bonhomme .|
Go 106d| involontaire , léger , mais naïvement épouvantable . Eugène
Go 116e| , Miguel...( Elle se trompait naïvement de nom sans s' en apercevoir
Go 174b| admirant cette belle femme , si naïvement imprudente dans son cri de
Go 224c| Michonneau , il se montra si naïvement indécis , sans savoir s' il
Se 763g| d' un homme amoureux , dit naïvement le bon pasteur .| -
Se 764c| me paraît bien juste , répondit naïvement la jeune fille .| - Comment
Co 611d| - Mais par quoi commencer ? dit naïvement Natalie .| - L' instinct te
Co 624e| autrement le mariage , répondit naïvement le vieux notaire . Une femme
DL 981f| culture . "| Quand Armand eut naïvement fait une espèce d' état de
DL 994f| croyances .| L' autre a tout naïvement attendu sa victime ; il l' a
FY1058f|bourgeoises se retournaient tout naïvement pour le revoir , les femmes
FY1082h| visage de ses mains et s' écria naïvement : " Sainte Vierge , où me
Ly 989h| pétillants désirs toujours si naïvement exprimés à mon âge , vous
Ly1069d| mes yeux , je les lui dis naïvement , elle en fut plus touchée
Ly1102a| jamais inventé , mais tout cela naïvement , sans savoir qu' il y eût le
In 437g| en voyant ces misères naïvement posées et silencieuses .| Ici
In 442d| ? demanda le juge d' un air si naïvement préoccupé que Bianchon se mit
An1018h| voudrez .| - Moi je dis tout naïvement que vos visites me plairaient
An1023h|que je ne le sais pas ? répondit naïvement d' Esgrignon .| - Tu seras
IP 169h| sa maîtresse , il se désespéra naïvement car elle ouvrit la campagne
IP 212h| que j' étais saisi , répondit naïvement David .| - Je suis donc
VF 842d|en femme de province , calculait naïvement en elle - même les avantages
VF 931g| .| - Moi , dit - elle naïvement , j' achèterais un enfant par
Em 898f| tant émerveillée , vous avez si naïvement dit vos impressions , que
Em 898f| tant émerveillée , vous avez si naïvement dit vos impressions , que
Em 941g| .| Le père Saillard disait naïvement : " Est - elle futée , ct'
Em 963e| - vous pas seul ? " répondit naïvement Sébastien .| Il y avait d'
Em1035g| la phrase . " Baudoyer prit naïvement une plume et écrivit sans
Bi 64b| , auquel il demanda tout naïvement les moyens de composer un
Bi 85e| reine de France croyait naïvement être un malheur commun à l'
Bi 124h| ce que je veux dire ! s' écria naïvement Birotteau . Popinot , cet
Bi 165e|ce dimanche - là , reprit - elle naïvement , il y aura un lundi .| Rien
Bi 175a| endimanchées et laissaient voir naïvement une joie qui prouvait que le
Bi 236b| du parfumeur .| - Oui , dit naïvement Birotteau , croyez - vous que
Bi 287a|gaieté forcée , où se retrouvait naïvement l' inextinguible sentiment de
Nu 335g| . Agnès Sorel apporta tout naïvement au roi Charles VII sa fortune
Nu 372h|actions , comme dit Couture , si naïvement publiées , appuyées par des
CV 661h|Graslin . Le banquier se regarda naïvement dans le miroir à tailles
CV 736c| à la sublime idée catholique si naïvement exprimée par sa soeur .
CV 765g| est un assassin , répondit naïvement Champion .| - On lui a donc
CV 825d| bien de l' ouvrage , s' écria naïvement le curé , mais je triompherai
Ev 298e| .| Quand la comtesse demandait naïvement en petit comité quelle
Ev 328c| honneur ! Elle se livra très naïvement à ces adorables gentillesses
Be 678g| .| Hélas ! et moi aussi , dit naïvement la baronne . Je voudrais
Be 743a|?| Ah ! quelle différence , dit naïvement Calyste .| Bien , Calyste ,
Be 813e| , son bonheur se révélait si naïvement qu' il y eut un moment où les
Be 888b| hommes de France , je lui dis naïvement combien il est distingué ,
Be 889e| aussi bête que cela ! s' écria naïvement Athénaïs .| Ah ! petite
Be 911g| de mon directeur " s' écria naïvement la duchesse en se souvenant
Sp 573f|, endettée . Enfin , elle fut si naïvement hideuse que le baron finit
Sp 600e| ...| - Ed moi auzi , repliqua naïvement le baron .| - Comment ! la
Sp 661g| son maître , elle lui dit si naïvement : " Eh bien , mademoiselle ,
Sp 737d| , c' est vrai ! répliqua naïvement Asie . Mais je connais M . de
Sp 747c| ; il resta calme et prit un air naïvement curieux en regardant Camusot
Sp 843d| ce que cela signifie , demanda naïvement Jacques Collin en regardant
UM 849g|| - Mais ce ne sera pas ?...dit naïvement Ursule en regardant son
UM 856g|laissée aller à sa cuisine , dit naïvement Ursule . J' ai donc pu voir
UM 863c| situation à Mme de Sérizy tout naïvement , sans honte , elle vous sera
Te 576f|Il y a donc un complot ? demanda naïvement le curé .| - Ignoble ,
Te 629g| de cette réponse , dit naïvement avoir reçu , la veille , la
Te 661f| avec eux .| Elle raconta naïvement qu' en revenant à Cinq -
Ra 345d| hypocrisie , elle s' étonnait naïvement de voir l' importance qu' on
Ra 390e| et à qui elle raconta naïvement sa rencontre avec le docteur
Ra 428f| vivez - vous encore ? dit naïvement le peintre avec cette gaieté
JM 204f| de reine .| Je le lui ai dit naïvement comme si j' eusse causé avec
JM 217d| de cette lassitude . J' ai très naïvement exprimé l' état où je me
JM 263c| donc ? " m' a - t - il répondu naïvement .| Ma mère a souri . " Que va
JM 328c| autant , je vais te dire naïvement tout en quatre mots : je suis
CM 435c|éclairer .| - Non , sire , dit naïvement Laurent .| - Pourquoi ?
DV 793h| ma Zéna , mais elle expliqua si naïvement les choses , que moi , d'
DV 794c|écria Schinner .| Comment , dit naïvement Oscar , ça vous est arrivé ?
AS 915e| ...| à Besançon ? dit naïvement M . de Watteville .| à
AS 956b|Que avete , signor ? lui demanda naïvement Francesca . Notre bonheur
AS 988e| , entre nous c' est vrai , dit naïvement M . de Watteville . Cette
AS1002a| autant fait pour Dieu ?...dit naïvement l' abbé . Parlons de vos
Mu 698d|longtemps le bourreau , répondit naïvement Mme de La Baudraye , que le
Mu 773a|Je n' y pensais pas " , s' écria naïvement Lousteau qui se dit en lui -
MM 580c| , si je l' aime ? dit - elle naïvement .| Eh ! c' est vrai " , s'
MM 598a|que le père..."| Ernest raconta naïvement et avec la noblesse que donne
MM 641c| . La jeune enthousiaste admira naïvement cet homme dont la vie
MM 674a| Ah ! s' écria naïvement Canalis , voilà donc pourquoi
MM 687b| brouillée avec Melchior , dit naïvement le duc .| Et pourquoi ?|
MM 698h| pas venue au Havre , demanda naïvement Modeste à Hélène .|
Pa 65f| châtelaines vous disent - ils naïvement : " Vous vous ennuierez bien
Pa 97g| " Quéque tu veux me voler ? dit naïvement le vieillard .| - Moi , dit
Pa 169h| - nous ? "...dit Langlumé naïvement au général pour justifier
Pa 194b|point , offraient d' autant plus naïvement l' expression d' une anxiété
Pa 208f| la foire à Soulanges ! s' écria naïvement la Péchina .| - Je vas te
Pa 223b| .|Le vieillard s' était attaché naïvement au curé pour ce seul mot dit
Pa 263e| naturelle .|Bébelle avouait naïvement que la prudence lui défendait
Pa 281b|!| - Quel plaisir , dit Soudry naïvement , de voir le comte de
Pa 285e| pas encore rouillé , répondit naïvement Lupin .| - Est - il vrai
Pa 298e|.| - à cause de la croix , dit naïvement Marie .| - C' est bien cela
CB 58e| et d' espérance se succédèrent naïvement sur sa plate figure de
CB 170g| le jardin .| Hortense raconta naïvement le roman de son amour à sa
CP 489f| exorbitant , mais il avouait naïvement sa faiblesse relativement à
CP 523e|, les deux musiciens lui avaient naïvement adressé des éloges , des
CP 558f| de coupés..." , répondit naïvement Brunner .| Cécile , confuse
CP 568b| été troublée , il eût souri naïvement à tous les malheurs qui
CP 600h| il donnait ; il interrompait si naïvement une démonstration pour se
CP 717b| m' ode l' abbédit !...répondit naïvement Schmucke .| - Mais , dit
EH 318e| , sans savoir qu' il exprimait naïvement toute la doctrine de
EH 408h| pas ! "| Et elle raconta naïvement , en admirant son fils , l'
PB 68g| en théologie ? demanda naïvement à brûle - pourpoint le
PB 86a| récompenserai - je ? demanda naïvement Thuillier...| - Ah ! voilà
PB 99b| député fera Minard ! s' écria naïvement Zélie ; il s' essaie entre
PB 103f| .| " La nature , dit - elle naïvement , a été plus forte que la
PB 136c| par les arguments les plus naïvement improbes qu' il fallait
DA 760f|de Charles Keller il lui demanda naïvement son avis par un : " Que dis
DA 791d| vous nous citez l' opéra ! dit naïvement Herbelot le notaire qui

Explication des codes
Retour à l'index