----- Revenir à l'écran précédent par la commande BACK -----
- Quoi , c' est Cardot , le fils de ce petit vieillard à queue et poudré , le premier ami de Florentine ! ...
- Précisément . Malaga , dont l' amant est un petit criquet de musicien de dix - huit ans , ne peut pas en conscience le marier à cet âge - là ; elle n' a encore aucune raison de lui en vouloir . D' ailleurs M . Cardot veut un homme d' au moins trente ans .
Ce notaire , selon moi , sera très flatté d' avoir pour gendre une célébrité . Ainsi , tâte - toi , mon bonhomme ? Tu payes tes dettes , tu deviens riche de douze mille francs de rente , et tu n' as pas l' ennui de te rendre père : en voilà , des avantages ! Après tout , tu épouses une veuve consolable .
Il y a cinquante mille livres de rente dans la maison , outre la charge ; tu ne peux donc pas avoir un jour moins de quinze autres mille francs de rente , et tu appartiens à une famille qui , politiquement , se trouve dans une belle position .
Cardot est le beau - frère du vieux Camusot le député qui est resté si longtemps avec Fanny Beaupré .
- Oui , dit Lousteau , Camusot le père a épousé la fille aînée à feu le petit père Cardot , et ils faisaient leurs farces ensemble .
- Eh bien , reprit Mme Schontz , Mme Cardot , la notaresse , est une Chiffreville , des fabricants de produits chimiques , l' aristocratie d' aujourd' hui , quoi ? des Potasse ! Là est le mauvais côté : tu auras une terrible belle - mère ... oh ! une femme à tuer sa fille si elle la savait dans l' état où ... Cette Cardot est dévote , elle a les lèvres comme deux faveurs d' un rose passé ... Un viveur comme toi ne serait jamais accepté par cette femme - là , qui , dans une bonne intention , espionnerait ton ménage de garçon et saurait tout ton passé ; mais Cardot fera , dit - il , usage de son pouvoir paternel .
Le pauvre homme sera forcé d' être gracieux pendant quelques jours pour sa femme , une femme de bois , mon cher ; Malaga , qui l' a rencontrée , l' a nommée une brosse de pénitence .
Cardot a quarante ans , il sera maire dans son arrondissement , il deviendra peut - être député .
Il offre , à la place des cent mille francs , de donner une jolie maison , rue Saint - Lazare , entre cour et jardin , qui ne lui a coûté que soixante mille francs à la débâcle de juillet ; il te la vendrait , histoire de te fournir l' occasion d' aller et venir chez lui , de voir la fille , de plaire à la mère ... Cela te constituerait un avoir aux yeux de Mme Cardot .
MUSE DU DEPARTEMENT (IV, provinc)
Page: 738