----- Revenir à l'écran précédent par la commande BACK -----
- à cette époque , dit Bianchon , il y avait une censure et il faut être aussi indulgent pour l' homme qui passait sous les ciseaux de 1805 que pour ceux qui allaient à l' échafaud en 1793 .
- Comprenez - vous quelque chose ? " demanda timidement Mme Gorju , la femme du maire , à Mme de Clagny .
La femme du procureur du Roi , qui , selon l' expression de M . Gravier , aurait pu mettre en fuite un jeune cosaque en 1814 , se raffermit sur ses hanches comme un cavalier sur ses étriers , et fit une moue à sa voisine qui voulait dire : On nous regarde ! sourions comme si nous comprenions .
" C' est charmant ! dit la mairesse à Gatien . De grâce , monsieur Lousteau , continuez ? "
Lousteau regarda les deux femmes , deux vraies pagodes indiennes , et put tenir son sérieux . Il jugea nécessaire de s' écrier : " Attention ! " en reprenant ainsi :
OU LES VENGEANCES ROMAINES . 209
robe frôla dans le silence . Tout à
coup le cardinal Borborigano parut
aux yeux de la duchesse . Il avait
un visage sombre ; son front semblait
chargé de nuages , et un sourire
amer se dessinait dans ses
rides .
- Madame , dit - il , vous êtes soupçonnée .
Si vous êtes coupable , fuyez ;
si vous ne l' êtes pas , fuyez encore :
parce que , vertueuse ou criminelle ,
vous serez de loin bien mieux en état
de vous défendre ...
- Je remercie Votre Éminence de
sa sollicitude , dit - elle , le duc de
Bracciano reparaîtra quand je jugerai
nécessaire de faire voir qu' il existe
- Le cardinal Borborigano ! s' écria Bianchon . Par les clefs du pape ! si vous ne m' accordez pas qu' il se trouve une magnifique création seulement dans le nom , si vous ne voyez pas à ces mots : robe frôla dans le silence ! toute la poésie du rôle de Schedoni inventé par Mme Radcliffe dans Le Confessionnal des Pénitents noirs , vous êtes indigne de lire des romans ...
MUSE DU DEPARTEMENT (IV, provinc)
Page: 706