Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

mettant 16.1 253
Ch 908d|de l' air avec lequel un chien , mettant le nez au vent , essaie de
Ch 963h| patriotes comme nous , en les mettant à la suite d' une jupe .|
Ch 986b|pas sans danger , reprit - il en mettant dans son regard une finesse qui
Ch1030b| alors , l' inconnue s' avança , mettant un doigt sur ses lèvres pour
Ch1086e| terrible soupir .| " En vous mettant ici , dit - il après un moment
Ch1090h| comme la dernière fois , en mettant le feu à ma maison .| "|
Ch1107h|ajouta - t - elle en souriant et mettant sa tête de côté comme pour l'
Ch1140c|reprit - elle après une pause en mettant la main sur la touffe de rubis
Ch1202e| .| - Oui , dit - il en se mettant à genoux devant elle et lui
Ph 909g|| "| Et la jeune coquette , se mettant à faire les portraits des
Ph 969c| gens qui s' imaginaient qu' en mettant leurs filles là où se
Ph 978c| que les bonnes moeurs en mettant à conspirer le malheur d' un
Ph1017f| France devenu journaliste , et mettant son fils à l' École
Ph1022f| chez elle peut vous perdre , en mettant sur le trône un esclave qui
Ph1034g| ...Quel homme ai - je jamais vu mettant mieux que lui en pratique tous
Ve1054h|le dérober à tous les yeux en le mettant dans ce coin , le seul endroit
Gk 975h|. ' Je m' en suis donc allé , me mettant en garde contre mes idées
Sc 136i| les précautions d' un amant en mettant sur les épaules de la jeune
Sc 138c| vingt ans , se dit le marin en mettant son cheval au galop , ou peut -
Sc 152a| bras de Mlle de Fontaine et le mettant sous le sien , peut - être mes
PC 129b| les plus jolies personnes , mettant ou prétendant avoir mis leurs
PC 146h|passai la journée à le lire , me mettant ainsi dans l' impossibilité de
PC 190b| mon appartement , dit - elle en mettant une ironie perçante dans son
PC 210e| .| - Buvons , dit Raphaël en mettant le talisman dans sa poche .|
PC 251b| et lui donner sur le nez en le mettant dans un creuset infusible où j'
PC 271g| hui pour faire du hasard en se mettant à ma poursuite ? "|
CC 315g| , et se croisait les jambes en mettant à la hauteur de son oeil celui
CC 370f| pas moins là , dit - il en se mettant la main sur le coeur .| Oui ,
FA1068d|nouvelles plaisanteries .| En se mettant à table , les deux femmes
FA1089f| , milord , reprit Julie en se mettant devant lui dans une attitude
FA1089h| sacrés ? ajouta - t - elle en mettant la main du jeune homme sur son
FA1099e| et découvrit son enfant en mettant une main devant la bougie ,
FA1106c| les ressorts du plaisir , en mettant dans l' âme un principe de
To 212d|altéra sa santé .| Un matin , en mettant ses bas bleus chinés , il
LL 628e|être innommé voyant , agissant , mettant tout à fin , accomplissant tout
MC 429h| service à la patrie , en se mettant au dernier rang quand ils ne
MC 458a| ami , ajouta le commandant en mettant pied à terre et lui
MC 485f|Ha ! ha ! répondit le médecin en mettant le pied à l' étrier , peut -
MC 490c| sur la scène française et le mettant dans la bouche d' un page qui
MC 498f|| - Monsieur , reprit - il en le mettant en présence d' un jeune homme
MC 510d| un bonheur tout fait . En vous mettant à ce point de vue pour
MC 526a| qu' on a fait mourir en lui mettant une baïonnette dans le derrière
MC 541f| et prévenait mes désirs en mettant un cheval à ma disposition pour
Fe 833c| toutes mes tentatives en mettant de votre côté la police . Vous
Fe 845a| alors la journée ensemble , se mettant plus avant au coeur l' un de l'
Fe 861g| de i' incertitude . Tantôt , ne mettant pas en doute que la lettre
Fe 867c| - elle en sortant de sa cage , mettant la main sur le bras de M .
Fe 878b| , misérable " , disait Jules en mettant son mouchoir sur la bouche de
Fe 878d| chagrin que je te donne en mettant fain à mes jours . Henry , que
IG 596d|que vous venez de me faire en me mettant en rapport avec un homme que
EG1063b| déboutonnant sa redingote , se mettant la main dans son gilet , et
EG1065g|lettre dans les mêmes plis et la mettant dans la poche de son gilet . Il
EG1081f| que j' ai achetés . En les mettant dans la rivière , ils se
EG1083g| il donc ? " demanda Eugénie en mettant dans son café les deux petits
EG1093f| en travers sur son lit en se mettant la face dans les draps pour
EG1135c| communs , plus intimes , en les mettant , pour ainsi dire , tous deux
EG1177i| reçus ; puis , il était parti , mettant tout un monde entre elle et lui
Ab 705a| . Pound ! s' écriait - il en le mettant à terre . Brr ! Pound ! "| L'
Ab 751c|reposée " , ajouta - t - elle en mettant la lettre sous son chevet .|
Ab 804c| aujourd' hui , dit Balthazar en mettant son fils près de lui , je pars
Go 50e| , vous dînerez avec appétit en mettant votre insensibilité sur le
Go 72a| au troisième étage et en se mettant à quarante - cinq francs de
Go 73a| vous voir , vos filles ? " en mettant en doute sa paternité ,
Go 84a|y a là - dedans ? dit Vautrin en mettant la lettre au jour ; un billet
Go 133e| ? répondit le quadragénaire en mettant son chapeau à larges bords et
Go 136e| le poil , ajouta - t - il en mettant le doigt de Rastignac sur un
Go 146d| Mme de Beauséant me disait en y mettant des formes .| Il me déchirait
Go 159a| ; et peut - être la marche , en mettant son sang en mouvement , aidait
Go 207a| un petit brin ? lui dit - il en mettant sa main sur le haut du busc ;
Go 246c|| Delphine fut émue et pleura en mettant la tête sur le cou de sa soeur
Go 265e|. Chut ! mon ami , dit - elle en mettant un doigt sur la bouche de
Se 809c|dernières conséquences .| " En mettant Dieu face à face avec ce Grand
Se 814b| la bonté divine en ne nous mettant pas immédiatement dans les
Co 534b| je suis forcé de vivre . En te mettant au sommet des choses humaines ,
Co 620f| comme ça ! dit le notaire en mettant la main à deux pieds de terre .
Co 628a| , il sentit ses lettres en mettant les mains dans ses poches ; il
Co 650d| , aperçoit une mine d' or en mettant ses pantoufles , en se curant
FY1093d|en alla , fumant son cigare , et mettant ses mains dans les poches de
Ly1017d| , ce paradis terrestre en le mettant bien au - dessus de Frapesle .
Ly1027c|" , me dit - elle vivement en me mettant sur les lèvres un doigt qu'
Ly1038c| sa force et sa consolation , me mettant ainsi dans sa sphère , sur sa
Ly1077b| de ciguë , lui dis - je en lui mettant la main sur mon coeur qui
Ly1105f| , têtes nues , en se mettant à leurs places habituelles . C'
Ly1123a| fois sainte ! " dis - je en mettant un genou en terre , en baisant
Ly1142d| de la femme mariée en la mettant à tout propos entre la mort et
An 972c| que je me plaisais à voir en me mettant de manière que la coupe de sa
An1032h| grâce ! " dit Chesnel en la mettant en voiture , elle et sa femme
An1043a| baiser le front du Christ en le mettant dans son suaire . Selon son
An1055b| mon alliance , puis en me mettant au ban de votre société . Vous
An1059b|l' Église dans cette lutte en la mettant de son côté , il alla donc à l'
IP 187i|l' assistance de son visiteur en mettant à l' ouest son nez de vieux
IP 193a|les femmes d' un oeil heureux en mettant un de ses doigts dans la poche
IP 206g| se rangea du côté de Naïs en se mettant à rire .| " Vous êtes bien
IP 209e| , et l' alla répéter en y mettant plus de méchanceté que la
IP 240d|il n' avait rien vu , mais en se mettant ainsi en dehors du fait , il
IP 312g|Eh bien , dit Lucien à Daniel en mettant le manuscrit sur la cheminée .
IP 375d| leur a montré sa gorge en se mettant à genoux , c' est sa grande
IP 402b| à l' oreille de Lucien en se mettant à table .| Quel mot pour un
IP 406a| son public . Ce sera l' acteur mettant les cendres de son fils dans l'
IP 413e|d' un prince !..." dit - elle en mettant sur le lit un couvre - pied en
IP 486g| profiter de ce changement en te mettant avec eux pendant qu' ils ne
IP 559c|Bien , Postel , dit le prêtre en mettant son tricorne et se disposant à
IP 585e| , répondit Petit - Claud en se mettant au pas du grand Cointet .| -
IP 605a| , s' écria la belle Eve en se mettant à genoux devant son mari . Mais
IP 628b| Tiens , bois..., dit le père en mettant devant son fils une bouteille
IP 667c| là ! " dit Petit - Claud en se mettant à la fenêtre .| " Je n' y
IP 680a| sur moi , dit le préfet en se mettant à la poursuite de sa femme qui
IP 690c| très marqué d' espagnol et en mettant à son offre une exquise
VF 832h| ? dit le vieux garçon en se mettant sur son séant .|
VF 878h| marchait vers le jeune homme en mettant six pieds de dignité en avant
VF 893b| n' ai rin , dit Mariette en se mettant les poings sur les hanches .
VF 906e| dernière fois , Césarine le vit mettant avec une incroyable adresse un
Em 928h| se cachent , tandis qu' en se mettant en vue , en restant dans le
Em 928h| se cachent , tandis qu' en se mettant en vue , en restant dans le
Em 932a| la charge du caissier en mettant une tête à perruque sur le haut
Em 941h| esprit de sa femme , tout en le mettant à profit .| Élisabeth avait
Em 955d| après avoir été ministres , mettant ainsi en pratique le mot du duc
Em 957h| avait fait une transposition en mettant le mot malheur à la place du
Em 976a|de gens , dîneur et soupeur , se mettant partout au diapason brillant
Em1043g|était ironique .| BIXIOU , se mettant à rire .| Tiens , vous vous
Em1057a| X m' ont promis leur appui en mettant pour prix à votre nomination
Em1066a| créances - là , dit Gigonnet en mettant un état sous les yeux du
Em1091g| Célestine , dit Rabourdin en mettant un baiser sur le front de sa
Em1091h| le ministre de me lire en mettant tout sur son bureau .|
Bi 102a| un signe à l' architecte en mettant un doigt sur ses lèvres au mot
Bi 102g| en embrassant sa mère et se mettant au piano pour montrer à l'
Bi 104d| de leurs enfants en les mettant au - dessus d' eux , se
Bi 149f| affaires ? dit Pillerault en se mettant à table auprès de Claparon avec
Bi 153e|| - Je..." dit Gaudissart en se mettant une pièce de quarante francs
Bi 178a| Là , monsieur , dit Molineux en mettant un pied dans le boudoir , je
Bi 290f| , dit l' oncle Pillerault en mettant la main de César dans celles de
Nu 343c| avec les gens mariés , en mettant dans sa chambre un lit d'
Nu 378a| couronne ! dit Blondet en lui mettant sa serviette tortillée sur sa
CV 739f| juste , dit l' homme probe en mettant la main dans un sac de cuir qu'
CV 807f| le dos même de cette lettre en mettant au = dessus le mot sacramentel
CV 857e| mère regarda sa fille en se mettant un doigt sur les lèvres .| "
Ev 283a| de chaque petite taille , se mettant à leur pas enfantin , le père
Ev 309f| veut en imposer au monde en se mettant sur un rang où il ne peut se
Ev 374g| service . Vous le verrez se mettant en fureur , se calmant ,
Ev 377c|" Jugez - moi , dit - elle en se mettant à genoux .| Est - on en état
Be 651h| avait soin d' amollir en le mettant dans une serviette humide ,
Be 685a| chère mère , dit Calyste en se mettant aux genoux de la baronne
Be 707g| et patriarcal de Guérande en mettant deux systèmes en présence .| D'
Be 762d| ses quatre filles en les mettant aussi souvent en jeu que le
Be 774f| à dîner , dit - elle en lui mettant ses cheveux en désordre , et tu
Be 785c| en lui prenant la main et y mettant sa lettre , sans que Félicité ,
Be 823a| une discrétion absolue en mettant un doigt sur ses lèvres . Conti
Be 916b|il y porta remède aussitôt en se mettant à la discrétion du jeune homme
Be 938c| un rôle politique et en mettant dans votre conduite l' habileté
Sp 477e| .| J' ai agrandi ta vie en y mettant ce qui la fait adorer par le
Sp 481g| monde , ma petite , dit - il en mettant sa main sur celle d' Esther qui
Sp 486a|. Et madame , ajouta - t - il en mettant sa large main velue sur
Sp 514e|pas de l' esprit , dit - elle en mettant tout son amour sur ses lèvres .
Sp 543g|se mêler de cette affaire , en y mettant de la chaleur , et vous
Sp 563b| francs d' acceptations . En mettant bon pour , vous faites un
Sp 598h| et che sans là , reprit - il en mettant la main sur son coeur , que che
Sp 616e|...Irobe...répéta le baron en se mettant à rire . Gomme fus edes trôle É
Sp 629h| portier en se moquant de lui , mettant en doute tout ce qu' il disait
Sp 638d| ! " cria Corentin au cocher en mettant d' infernales railleries dans
Sp 675a| aider sa cuisinière . En se mettant à table , Peyrade , qui donna
Sp 679a| Oh ! dit la pauvre enfant en se mettant sur son séant et laissant ses
Sp 716a| Aussi peut - on affirmer qu' en mettant à part les affreuses tortures
Sp 731e|dit le juge en ôtant ses gants , mettant sa canne et son chapeau dans un
Sp 841a| ) " , dit La Pouraille en mettant sa main sur l' épaule de
Sp 879d| de Cadignan en courant et en mettant ses gants , ce qui ne s' était
Sp 924d| le procureur général , en les mettant de côté , je ne pensais pas à
UM 855h| occupé à se faire la barbe , et mettant à ses mouvements une grâce...
UM 881f|avait fait elle - même le lit en mettant dessus l' habit de capitaine de
UM 951d| heureuse ! dit Savinien en se mettant à genoux devant Ursule et lui
UM 977b| Ursule à l' abbé Chaperon en le mettant au fait du duel et le priant d'
UM 986a| dit humblement le colosse en se mettant à genoux devant cette jeune
Te 563g|prit la bride de la jument en se mettant du côté par lequel la comtesse
Te 567f| peut - être une vision en me mettant sur la piste de cette cachette
Te 583e| en interrompant Laurence et mettant par précaution les lettres
Ra 287d|même et sur ses privations .| En mettant chaque année de côté mille écus
Ra 299e| supprima sa demi - solde en le mettant dans un cadre qu' on pourrait
Ra 309g| ? s' écria Philippe en se mettant un doigt sur l' oeil gauche .|
Ra 340e| en sautant sur son frère et lui mettant la main sur la bouche .| -
Ra 340f| peintre ! répliqua Philippe en mettant sa forte main sur l' épaule de
Ra 354b| là , dit - elle à Joseph en se mettant au lit .| - Je vais aller
Ra 444g| plus tranquilles en ne vous mettant pas en guerre avec les lois et
Ra 461h| au Palais M . Bridau en le mettant au milieu de vous ; moi et tous
Ra 494h|une soumission absolue , en n' y mettant pas d' autres conditions que le
Ra 508f| droit à son adversaire , en se mettant en garde de manière à saisir l'
Ra 514b|la vieille famille des Rouget en mettant Philippe à la porte .| " D'
Ra 522h| .| Il obtint cette grâce en mettant à profit ses liaisons dans la
JM 198c| elle et baisée au front en m' y mettant ce feu qui la dévore , qui a
JM 211c| passé la revue de mes forces en mettant en pratique cette belle maxime
JM 232g| en voiture allant me promener , mettant pied à terre dans les Champs -
JM 249h| beaucoup de déférence , en se mettant à ses ordres .| "|
JM 296d| ai traduits mot à mot en te les mettant vers par vers .| PREMIER
JM 303a| et lui ai baisé la main en y mettant une larme que son accent avait
JM 327f|que tu rapetissais le tien en le mettant au service du monde ! Je t'
JM 376d| les cheveux et les boucles en y mettant mes pensées d' amour , je la
JM 402d| qui n' est qu' à elle , en se mettant au lit pour y languir ces
CM 176a| verrons tous les cabinets la mettant en pratique en de semblables
CM 231c|servantes allèrent et vinrent en mettant la nappe , les brocs , les
CM 269d| tout aussi bien les choses en mettant une couronne sur mon fauteuil ,
CM 277g| t - il en dépliant le papier et mettant le traité en dessus , vous
CM 304b| devait poser sa tête en se mettant à genoux , puis , un fauteuil
CM 321b| - je fait au siège de Calais en mettant le pied sur la face du grand
CM 333b| ? dit le duc de Guise en mettant la main sur sa dague .| - En
CM 357d| , une horrible épigramme en lui mettant un cure - dents grotesque à la
CM 372e| chose ! " pensa - t - elle en mettant son gant .| Elle monta sur sa
CM 401f| sauverait la France en mettant une barrière morale entre elle
CM 432g| ! morts à cette poursuite .| En mettant le pied dans cette carrière ,
CM 455f| des interruptions et en mettant chacune de ses mains dans les
DV 876c| à commencer une carrière en mettant habit bas et prenant la veste
AS 931a| ? dit - elle à Rosalie en y mettant une feinte douceur qui rendit
AS 948c| .| Zitto ! fit Francesca en mettant un des doigts de sa main droite
Ho 547d|l' obéissance et la beauté .| En mettant l' âme au - dessus du corps ,
Ho 569f| honte qui me torturaient en me mettant au coeur , comme les pauvres de
Mu 712b| voilà| réunis .| Rinaldo , mettant ses mains en avant| par
Mu 788c| on attende ! " dit - elle en mettant le billet dans son corsage .|
MM 471d|de mettre le feu chez lui , en y mettant une jeune et jolie femme .| Le
MM 556d| que ne put sécher Modeste en se mettant aux genoux de Mme Mignon et lui
MM 573g|pas à vous déguiser la taille en mettant plusieurs jupons , à cacher vos
MM 658b| plus violentes . Aussi , en se mettant à table , le poète aperçut - il
MM 666f| dont se vengea Le Havre en mettant en question cette soudaine
MM 694e| voir le reste , dit - il en mettant le papier dans sa poche , mais
MM 697e| le doigt d' une aiguille en mettant la main sur une pelote , elle
Pa 139a| d' anciennes obligations en mettant à sa place quelque ancien
Pa 214c|la priva de toute sa force en la mettant à plat , et la maintint dans
Pa 214f| essaya de les étouffer en mettant sa main sur la bouche de l'
Pa 235c| .| - Moi , dit Bonnébault en mettant son bonnet de police sur l'
Pa 262g| - notes , petit notaire , en se mettant par la raillerie au - dessus de
CB 62c| les bras à la Napoléon , en mettant sa tête de trois quarts , et
CB 72b| voici pourquoi , dit - il en se mettant en position et regardant Mme
CB 96b|non , répondit la baronne en lui mettant brusquement sa main sur les
CB 108c| elle en l' interrompant , en se mettant les poings sur les hanches et
CB 115b| !...répliqua Stidmann en se mettant le revers de la main au front .
CB 125e|à la rue du Doyenné , mais en se mettant de trois quarts afin de pouvoir
CB 151d| été battue et volée ; aussi , mettant à part deux ou trois exceptions
CB 163b| se mirant dans une glace et se mettant en position . Héloïse m' a
CB 166h|, assez ! assez ! dit - il en se mettant à ses genoux et lui tendant les
CB 234f| bonhomme , reprit Crevel en se mettant en position , nous sommes
CB 250g| vous en parler...Eh bien , en mettant les diamants de ma femme au
CB 336g| dorent de gloire leur nom en se mettant à la tête d' une chose sociale
CB 349e| , maréchal " , dit Beaupied en mettant le revers de sa main à son
CB 354b| , en lui donnant l' usufruit et mettant la propriété au nom de
CB 435a| cela , fit - il en se mettant de trois quarts comme dans son
CP 492e| personnes qui l' invitaient se mettant en frais , se procurant des
CP 529b| ! " Puis elle s' assit en se mettant les mains sur ses puissants
CP 647g| la main de la Cibot et la mettant sur son coeur , avec une
CP 652d| tirant son mouchoir et en se le mettant sur les yeux , c' est bien
CP 741d| - je trompé ?...dit la Cibot en mettant les poings sur ses hanches .
CP 748a| la Sauvage en s' élançant et se mettant entre la porte et les gens de
EH 296h| .| " Mais , tout en mettant à contribution les acquéreurs
EH 358d| - là , s' écria Godefroid en se mettant entre la Vauthier et la porte .
PB 85a| ne jouera , dit Thuillier en se mettant au repos .| - Bien ! reprit
PB 156c| le danger qu' il courait en se mettant sous les yeux du plus
DA 743g| vu l' heureux sous - préfet mettant un doigt sur les lèvres pour
DA 760a| place y servait de cour . En se mettant à sa fenêtre , l' ancien

Explication des codes
Retour à l'index