Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

maltraitée 6
PC 158d| plus belle .| Auriez - vous été maltraitée une première fois par l'
Co 577b| . Pourquoi serait - elle plus maltraitée aujourd' hui qu' elle ne le
UM 968f|votre fils ; car elle a été bien maltraitée à propos d' une passion
DV 877c| dévotion .| Mais une âme aussi maltraitée et aussi aimante que celle
AS1020c|de Watteville fut si cruellement maltraitée qu' elle a perdu le bras
CB 450e|.| Aussi la Normande , se voyant maltraitée , se plaignit - elle de son
maltraitées 1
FA1114a|Nous sommes , nous femmes , plus maltraitées par la civilisation que
maltraitent 1
UM 914d| veuille que ces monstres ne te maltraitent pas !| - Oui , mon
maltraiter 4
An1040d| danger .| Ne venait - il pas de maltraiter la créature la plus
Be 745c| à quelque chose ! et se laissa maltraiter avec une douceur d' agneau .
CB 300c| État . " être aimé ainsi ! voir maltraiter une femme , et avoir bientôt
CP 568b| qui seraient venus à lui ; mais maltraiter son sublime Pons , cet
maltraités 3
Ab 684g| et acheta des bois , un peu maltraités par les guerres qui avaient
IP 646d| le plus offensés , chagrinés ou maltraités , des vestiges de tendresse
Be 815g| un certain temps les plus maltraités .| " Ils s' y prennent
Malvaut 5
Gk 971c| , d' égale somme , signé Fanny Malvaut , m' avait été présenté par un
Gk 972a| , brun , lézardé . ' Mlle Fanny Malvaut ? - Elle est sortie , mais si
Gk 976a|êtes entré , je pensai que Fanny Malvaut serait une bonne petite femme ;
Gk 978d|des explications . Quant à Fanny Malvaut , vous la connaissez , c' est
Gk 982h| engagements . J' épousai Fanny Malvaut que j' aimais sincèrement . La
malveillance 1
Sp 631e| quelques jours , déjouait toute malveillance . La prudence humaine
malveillant 2
EG1053f| . Ce coup de marteau me paraît malveillant . "| à peine fut - il
CM 208a| qu' en 1440 un sergent de ville malveillant les eût incontinent
malveillante 1
Ve1089b| deux époux avec une curiosité malveillante .| Rien n' eut jamais
malveillantes 1
To 211e| de croire à des intentions malveillantes , le mal moral avait fait
malvenue 1
Mu 698d| ...Je trouve la justice humaine malvenue à juger des crimes entre époux
malversations 2
IP 586d| forcé de renvoyer pour cause de malversations , je ne sais pas comment
CB 317d| , que la justice informe . Les malversations sont évidentes , les
Malvin 1
Fe 896h| - Française , et M . Moreau - Malvin , un fort boucher , pour lequel
Malvina 39
IP 204c| ossianiques .| C' était des Malvina , des Fingal , des apparitions
Nu 353a| , et lui dit à l' oreille : " Malvina , votre soeur vient de ramener
Nu 353d| deux dames furent suivies par Malvina .| Godefroid , qui feignit ( l'
Nu 353d| bonheur d' apercevoir Isaure et Malvina embobelinant leur sémillante
Nu 353f| que l' étaient Isaure et Malvina . L' aînée , grande et brune ,
Nu 353g| se croit obligé de protéger ; Malvina était la femme d' " Avez - vous
Nu 355c| du convoi .| Isaure et Malvina cachèrent leurs larmes à cette
Nu 357c| fortune , il veut le marier à Malvina ; mais du Tillet se défie de
Nu 357d| nous vieillissons vite ! - Malvina d' Aldrigger a vingt ans , mon
Nu 357d| mariage et pour la naissance de Malvina . C' était en 1801 , à la paix
Nu 357e| tout , il a nommé sa fille Malvina . Six ans après , sous l'
Nu 359b| . " Comment ! disait - elle à Malvina , comment ! j' ai toujours eu
Nu 359c|! " Et elle se mit à pleurer .| Malvina , ne sachant comment consoler
Nu 360h| était âgée de vingt ans et Malvina n' était pas mariée .|
Nu 361a| En allant dans le monde , Malvina avait fini par remarquer
Nu 361a| des filles dites bien élevées , Malvina ignorait le mécanisme de la vie
Nu 361c| patronne , avait dû s' ouvrir à Malvina sur la situation financière où
Nu 361e|vendue et le cocher congédié par Malvina , à l' insu de sa mère .| Le
Nu 362d| connaissance avec la grande Malvina , la légère baronne et la
Nu 363b| naturelle .| Quand Isaure et Malvina sortaient ensemble et allaient
Nu 365b| découvrir un grand mystère chez Malvina .| Quand du Tillet frappait à
Nu 365b| vive qui colorait les joues de Malvina disait : " Ferdinand ! " En
Nu 365d| , Ferdinand n' épousait pas Malvina .| Notre féroce ami du Tillet
Nu 365e| assidue que Desroches faisait à Malvina , car pour achever de payer sa
Nu 365e|de l' insouciance de du Tillet , Malvina l' aimait trop pour lui fermer
Nu 365g|il avait résisté non seulement à Malvina , mais aux barons de Nucingen
Nu 366a| , à quelques jours de là , Malvina prit Beaudenord à part , et lui
Nu 366c|il craignait de lui voir épouser Malvina .| Donc le gars s' était ménagé
Nu 366d| ni du Tillet n' ont épousé Malvina , dit Finot , explique - nous
Nu 368f| Godefroid faisait son rapport à Malvina .| Quelques mots frappèrent son
Nu 368f| à l' air aigrement satisfait de Malvina . Rastignac resta , lui ,
Nu 368g|" Chère enfant , dit Rastignac à Malvina d' un ton bonhomme et paternel
Nu 369b|secret , dit - il en terminant à Malvina , je le sais . Les hommes se
Nu 369d| était de nature à surprendre . Malvina fut alors si bien frappée au
Nu 382a| la soirée où notre ami disait à Malvina de se marier . à l' aspect des
Nu 389e| que jamais bergère des Alpes .| Malvina , la femme d' Avez - vous vu
Nu 390f| - petite perle des Adolphus , Malvina , ne possède rien , elle donne
Nu 391c|| Elle s' appuyait sur la pauvre Malvina , modèle des dévouements
DA 791e| du Moyen Age...| - Viens , Malvina ! dit le gros notaire sans rien
malvoisie 1
PC 192c| défis au vin .| Le tonneau de malvoisie du duc de Clarence n' a - t -
mam' 2
EG1148b| comme une tour ; hé bien , mam' zelle , ça me fait plaisir ,
CP 672i|est pas bien à vous...Quand on a mam' Cibot pour garde , on lui doit des
mamamouchi 2
IP 426h| une femme qui pourrait faire le mamamouchi du Bourgeois gentilhomme et
JM 339d| le plaisir d' entreprendre le mamamouchi quelconque que cette
maman -5.0 196
Ch 977h| de l' auberge .| " Ma chère maman , lui dit - il , arrivez donc .
Ve1063b| mensonges de ces demoiselles . Maman m' a bien grondée , elle a
Ve1063e| le monde trouve cela fort mal . Maman dit que c' est contraire aux
Gk1005a| vient de te parler . - Oui , maman . - Que t' a - t - il dit ? - Je
Gk1005b|? - Je ne puis pas le répéter , maman . - Oh ! mon cher enfant , s'
Gk1005c| .| - Oh ! que tu es belle , maman ! Tu n' as jamais menti , toi !
Gk1005d| combien je l' aime .| - Oui , maman . - Mon pauvre enfant , dit la
Gk1006h| alla s' y coller en criant : " Maman , voilà des messieurs noirs qui
PC 243c| votre serviteur . Comment va la maman ? Allez voir ma femme . "| "
CC 364e| se plaindre de son frère .| " Maman !| - Maman !| - C' est lui
CC 364e|de son frère .| " Maman !| - Maman !| - C' est lui qui...| - C'
CC 364f|Est - ce vous qui faites pleurer maman ? dit Jules en jetant un regard
FA1099g| , je l' aimerai bien...| Maman ! " dit Hélène en s' éveillant .
FA1100a| " Maman ! " Cette jolie , cette naïve
FA1117g|un remords .| Vous avez chaud , maman .| Va , laisse - nous , mon ange
FA1146c| de ses sombres nuages .| " Maman , Hélène ne veut pas jouer , s'
FA1148a| poussa des cris perçants : " Maman ! maman ! " La mère était là ,
FA1148a| des cris perçants : " Maman ! maman ! " La mère était là ,
FA1168d| de curiosité .| " Hé bien , maman ? répondit elle d' une voix
FA1212f| ne peut pas entendre...| - Maman , reprit la comtesse d' un air
FA1213b| en riant d' un rire forcé : " Maman , je ne te croyais jalouse que du
IG 574f| l' enfant la voit , il tire maman par sa robe jusqu' à ce qu' il
IG 574g| que papa na son journal .| La maman a une robe de vingt francs et ne
EG1060d| qu' elle était au monde .| " Maman , dit - elle , jamais mon cousin
EG1060f| du sucre ? es - tu folle ?| - Maman , Nanon achètera aussi bien du
EG1084f| autres , et sortit .| " Ah ! maman , j' étouffe , s' écria Eugénie
EG1085d|" Combien tu es bonne , ma chère maman ! " Ces paroles firent rayonner
EG1085f| me plairait - il pas ? Tiens , maman , mettons la table pour son
EG1095g| pour faire un million .| - Maman , nous dirons des neuvaines pour
EG1096d|de sentiments et d' idées .| " Maman , combien de louis a - t - on d'
EG1096f| donc le consoler bien vite , maman ; et , si l' on frappe , nous
EG1098b| le calme et la solitude .| " Maman , dit Eugénie , nous porterons le
EG1102e| pas .| - Entends - tu , maman ?| - Quoi ?| - Hé bien , il
Ab 701f| et lui serra la main .| " Maman , papa vient de m' embrasser ,
Ab 701h| une belle fête...| - Ma chère maman , répondit Marguerite , nos gens
Ab 710f| exclamations .| " Vois donc , maman , celle - là .| - Oh ! qu' en
Ab 734a| ! criait Félicie , venez , maman a besoin de vous . "| La
Ab 751f|mère , allez dire à mon père que maman se trouve plus mal . "| Le
Ab 752a| à vous parler aussi , ma chère maman , dit Marguerite qui ne croyant
Go 61f| avec la veuve , qu' il appelait maman en la saisissant par la taille ,
Go 79f| .| - C' est moi qui rentre , maman Vauquer " , dit Vautrin de sa
Go 82g| part...| " Oh ! oh ! bonjour , maman Vauquer , dit - il en apercevant
Go 92b| !| - Marquez deux points à maman Vauquer , dit Vautrin .| -
Go 132a| , répéta Poiret .| - Oui , la maman s' est saignée , dit Vautrin .
Go 134f| En ce moment Vautrin parut . " Maman Vauquer , dit - il en souriant ,
Go 135b|heure !| - Allons , du calme , maman Vauquer , répondit Vautrin . Là ,
Go 137b|| Nous avons , là - bas , papa , maman , grand - tante , deux soeurs (
Go 137c| , le papa ménage ses culottes , maman se donne à peine une robe d'
Go 137e| mangeons les ratatouilles de maman Vauquer et nous aimons les beaux
Go 139g| jours , un appartement chez maman Vauquer à des gars de la force de
Go 201e|d' une girandole .| " Allons , maman Vauquer , deux de champagne , lui
Go 203d| comme une toupie .| - Adieu , maman , dit Vautrin . Je vais au
Go 204b| les romans d' amour . Allons , maman , dit - il en se tournant vers
Go 205f| pas bu plus de deux verres , maman , dit Victorine en passant ses
Go 206a| " Maman , dit la jeune fille , voici M .
Go 207a| - coeurs sont bien pressés , maman . Si nous pleurons , il y
Go 207e| tombe de cheval .| - Ah ! maman .| - Mon Dieu , peut - être est
Go 219b| sur le trimar domestique de maman Vauquer .| Ces drôles se mêlent
Go 219c| .| - De la philosophie , maman , reprit Collin . Est - ce un
Co 607g| redouter ? Paul t' aime , maman .| - Oh ! oh ! il me craint
Co 608b| force d' économies .| - Toi , maman , faire des économies ? s' écria
Co 611c| - Mais vous m' effrayez , chère maman , s' écria Natalie . Comment me
Co 614i| ? " pensait Paul . " Allons , maman , dit - il à demi - voix , j'
Ly1060g| Madeleine : " Et les miens , maman ? " Elle me répondit : " Cher
IP 253e| sa parole .| - Chère maman , dit l' imprimeur , allez dire à
IP 409f| rien ! c' est l' air . Merci , maman .| - Comme il dit bien maman !
IP 409f|, maman .| - Comme il dit bien maman ! s' écria Coralie en le baisant
IP 694e|patrimoine ou l' argent de votre maman .| Vous aurez fait votre petit
VF 825c| des millions sur lesquels maman nous a assigné une dot en nous
VF 916a| " Maman , dit - il en reprenant sa voix
VF 916a| quelques années ; ma chère maman , ne sortons pas encore , il fait
VF 916h| réussirai pas ici , vois - tu , maman ; et je ne veux pas te donner le
Em 949a| éclaboussure .| Il disait maman et n' osait lever les yeux sur
Em 952a| " Maman me défend de prendre du thé à
Bi 102g|l' exécute ce matin .| - Bah ! maman , laisse faire à papa , le bon
Bi 164d| . M . et Mme Roguin .| - Maman , Mme Roguin mettra sa rivière ,
Bi 165c| - Oui , papa , tout sera prêt . Maman croit n' avoir qu' une robe de
Bi 223d| s' écria Constance .| - Oui , maman , s' écria Césarine . Va , mon
Bi 237a| - Eh ! qu' as - tu , maman ? dit Césarine en voyant sa mère
Bi 267g| aurait pleuré César mort .| " Maman , dit Césarine en s' asseyant sur
Bi 268b| sera pas mon gendre...| - Oh ! maman...| - Il sera véritablement mon
Nu 353d| embobelinant leur sémillante maman dans sa pelisse , et se rendant
Be 686d| ami , répondit la baronne .| Maman , répondit Calyste à l' oreille
Be 729d| yeux s' emplirent de larmes .| Maman , s' écria Calyste sur le front
Be 729d| perles de maternité endolorie ! maman , ne pleurez pas , car tout à l'
Be 793f|femme , mon enfant .| Hé bien , maman dit Calyste , nous nous
Be 846a| Calyste s' est marié , chère maman , en conservant un grand chagrin
Be 846a| ne le supposiez . Ah ! chère maman , quelle expérience nous
Be 849c| aise .| Que voulez - vous , maman ?...vous n' étiez pas là , je me
Be 849e| " Jusqu' à présent donc , chère maman , le mariage s' est présenté pour
Be 852c|a dit que votre chère Félicité , maman , était une sainte ; elle ne peut
Be 855c| .| " Non , j' ai ri , chère maman , à déconcerter Calyste et je l'
Be 856a| " Ah ! chère maman , au bout de trois mois connaître
Be 856h| .| " Oh ! vous avouerez , maman , que ce coup de poignard
Be 859b| dans mon âme ! Ah ! chère maman , toutes les femmes ont - elles
Be 859f| . Mille tendresses , chère maman . Ah ! si mes terreurs n' étaient
Be 876a| " Chère maman , quand vous viendrez à Paris ,
Be 889h|de nouveau , mon enfant ?| Eh ! maman , je suis perdue !| Et pourquoi
Be 901d|enfant qui l' appelait sa petite maman , et de qui elle fut adorée .
Be 923h| . Mais , si vous avez peur de maman , vous n' êtes pas mon fait...|
Be 941b|| - Rien que de bon , ma chère maman , répondit Sabine qui leva sur sa
Sp 434d|Jeune coq sorti du poulailler de maman Vauquer , vous à qui le coeur a
Ra 291b| d' où viens - tu ?| - De chez maman .| - Oh ! maman ! crièrent les
Ra 291b|?| - De chez maman .| - Oh ! maman ! crièrent les élèves .| -
Ra 291b| ! cria Chaudet . Que fait ta maman ?| - C' est Mme Bridau . Mon
Ra 305f| Joseph appelait affectueusement maman Descoings .| " Nous n' avons
Ra 306f| qui faisait alors fureur .| " Maman Descoings , mon frère n' a pas d'
Ra 326a| les liqueurs , sa vieille maman Descoings aimait les ternes , sa
Ra 326b| Scott . " Chacun son goût , maman , s' écria - t - il . Seulement
Ra 337e| trois cents francs : " Tenez , maman Descoings , dit - il en lui
JM 300d| le bec affilé . " Mais , chère maman , lui ai - je dit la veille de la
JM 340d| dents .| Vers le matin il dit : Maman ! en demandant à boire par un
JM 340e| ; il répétait seulement : Maman , de cette voix qui n' était plus
JM 340g| pauvre Armand dit encore : " Maman ! maman ! " en se cramponnant à
JM 340g| Armand dit encore : " Maman ! maman ! " en se cramponnant à moi .
JM 341e| , m' appelait naguère encore maman ! à ces idées des masses de
JM 346e| charmantes créatures m' appeler maman , me tirer par ma robe , me
DV 763d| chez ton oncle Cardot .| Oui , maman .| Surtout , lui dit - elle à
DV 763d|a été femme de chambre...| Oui , maman..."| Oscar , comme tous les
DV 763e| Argent .| " Eh bien , adieu , maman ; on va partir , voilà le cheval
DV 763h| le monde entier .| " Il dit maman " , s' écria l' un des deux
DV 764e| stimule l' intelligence .| " Maman , dit - il , tu es entre deux
DV 807f|voilà donc ? comment va la chère maman ? dit - il en prenant la main d'
DV 808h|fait venir pour l' apprendre .| Maman m' a dit de ne rester que quinze
DV 814d| en souveraine absolue .| " Maman , dit - il , voici les deux
DV 814e| , et déploya ses grâces .| " Maman , le petit Husson est avec mon
DV 815b| pour cacher son trouble .| Maman , voilà Oscar Husson ! s' écria
AS 925g|, à votre père et à moi...| Eh ! maman , répondit un jour la pauvre
AS 930f| pas...| Je n' ai pas faim , maman " , dit - elle . " Des mains de
AS 934h| l' affaire du belvédère .| " Maman , dit - elle une fois qu' il y
AS 935c|les convenances ?| Je me tais , maman . Au surplus , mon père dit que
AS 938b| et la garder chez toi , car maman ne me la laisserait pas lire ,
AS 992g|Mme de Watteville .| Mais oui , maman .| Eh bien , non , vous ne
Ho 551a| homme te rendrait malheureuse . Maman , dit - elle à ma mère qui vint
Ho 572f| et d' amour , vous criant : ' Maman ! '..." J' attendis une réponse .
Mu 676c| un choix ? dit Lousteau .| - Maman le croit , mais , moi , j' ai
Mu 745a| faire une visite et un roman à maman Cardot : j' aurai séduit sa
Mu 790b| - devant de Mme Piédefer .| " Maman , dit - elle ( ce mot était pour
MM 499b| préparer pour votre coucher , maman , répondit Modeste d' une voix
MM 556a| .| Tu m' as fait pleurer , maman , répondit Modeste .| Eh bien ,
MM 556b| contre coeur .| Non , ma chère maman , répondit la petite jésuite .|
MM 556d| lui disant : " Pardon pardon , maman " , l' excellent Dumay gravissait
MM 559a| .| à quoi vois - tu cela , maman ? demanda Modeste .| Il n' y a
MM 572c|en est - elle ? "| " Ma chère maman , neuf heures trois quarts
MM 579a| à sa fille .| De Canalis , maman , répondit - elle en devenant à
MM 602c| ?| Hé ! papa , parce que maman ne l' aurait pas permis .| Crois
MM 641b|à Desplein : " Ainsi , ma chère maman me verra !| Oui , mon petit feu
CB 80b|" Mais qu' ont - ils donc tous , maman , à crier : la belle fille !
CB 89a| - Ne vois - tu pas , maman , que c' est un Polonais
CB 93f| si M . Crevel est parti...| - Maman est bien triste depuis deux jours
CB 93h|ne le montrerai pas...La fête de maman est dans un mois , je te le
CB 130f| que tu étais à la chambre , maman s' est évanouie .| Cet
CB 131d| qui répond au programme de maman...| - Là !...sur la place du
CB 132a|ai aimé , comme tu as aimé maman en la voyant ! et il m' aime ,
CB 132b|- il pas accepté par vous et par maman pour mon mari , quand il vous
CB 132f|elle , peur des plaisanteries de maman , répondit Hortense .| - Tu as
CB 133f|sculpture .| " N' est - ce pas maman , que c' est bien beau ? " dit
CB 136d| signifie ?| - Eh bien ! chère maman , tu viens de voir l' amoureux de
CB 208e|cousine en sortant de table , ta maman t' a tirée d' affaire en te
CB 208e| en te donnant son argent .| - Maman ! répondit Hortense étonnée . Oh
CB 208e| Hortense étonnée . Oh ! pauvre maman , moi qui pour elle voudrais en
CB 210a| - Rentrons , dit Hortense , maman est fine , et elle se douterait
CB 250e| dont se meurt notre héroïque maman ?...| - Mon enfant , la ruine de
CB 268f| aspect .| " Trahie ! ma chère maman , lui dit - elle . Wenceslas ,
CB 268i| pour cette vaurienne...Oui , maman , on allait poursuivre mon père
CB 269c|...le savais - tu ?...| - Toi , maman , toi !...tu souffres cela depuis
CB 270e|...| - Tu as eu dix ans , chère maman , et moi trois ans , seulement !
CB 272d| .| - Soyez tranquille , chère maman , dit Wenceslas au comble du
CB 272f| à une politesse ?| - Oh ! maman , quel mal nous fait papa ! " s'
CB 317f| dans chaque minute .| - Oh ! maman , je n' ai plus d' espoir " , dit
CB 318a| qui elle dit : " Qu' as - tu , maman ? qu' arrive - t - il , pouvons -
CB 400c|les deux cent mille francs de la maman ?| - Ah ! la baronne avait fui
CB 440b| à ce que vous dites , mais maman s' y est opposée...| - Ta mère !
CB 440c| de grands yeux .| " Ah ! maman et papa disaient souvent : S....
CB 440f| bien , ce qui était mal ?| - Maman me battait quand je ne faisais
CP 509e|le désir de plaire à votre chère maman . "| Ignorante et vaniteuse ,
CP 512e| en chasse , dès que votre chère maman m' a fait l' honneur de me
CP 517f| " Si nous supposions , ma chère maman , que ce petit mot nous est
CP 550b| compagnon d' infortune ! oh ! maman , j' aurai voiture et loge aux
CP 558g| ! qui ne vous aimerait ? " " Maman , ça va bien ! " dit - elle à l'
CP 642b|pour une voleuse ?| - Allons , maman , vous avez un reçu de M .
EH 365a| tout bas à la veuve . Écoutez , maman Vauthier , vous les auriez
EH 383h| de l' appartement et dit :| " Maman voudrait bien vous voir , et mon
EH 386b| passionnée , comme celle de la maman . Dieu m' a peut - être clouée
EH 392g|quel bonheur , disait - il , que maman soit partie ! cela l' aurait tuée
PB 43d| faite à Colleville . La vieille maman Lemprun se chargea de mettre la
PB 59a| é le char...Aussi , ma chère maman Minard , gardez - vous bien de
PB 110c|Colleville dit timidement :| " Maman , me permettrez - vous de faire
PB 117b|cela nous convient .| - Mais , maman , ma marraine est là .| - Ah !
PB 119b|j' aime bien papa , j' aime bien maman...| - Nous ne disons pas cela
PB 168c|espérance .| " Mais , ma chère maman Cardinal !...| - Oui , mon brave
DA 765c| ses concitoyens...| - Ma chère maman , dit Cécile à l' oreille de sa
DA 774a| - Soyez tranquille , maman , je vais me mettre à adorer l'
DA 783b|des miennes...| - Une chambre , maman ?...dit Ernestine . Le comte
DA 791f| par Julien , de nous l' avoir , maman ne regarderait pas aux gages...|
DA 793a| ? demanda Mme Beauvisage .| - Maman , monsieur Simon a souffleté mon

Explication des codes
Retour à l'index