Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

Landon 4
FA1057f|- devant comtesse de Listomère - Landon .| La comtesse de Listomère -
FA1057f| .| La comtesse de Listomère - Landon était une de ces belles vieilles
FA1070g| la comtesse de Listomère - Landon .| La vieille dame mourut de
FA1074d|expérience de Mme de Listomère - Landon lui avait promise , elle
Landore 1
PB 118a| pas à quoi elle pense , cette Landore - là !... Mon Dieu qu'
Landrôle 3
Ra 461a| tranquillement par le moulin de Landrôle pour se trouver à l' heure du
Ra 463a| le pont aux Anes , le moulin de Landrôle , où j' ai regardé
Ra 464e| garçons meuniers du moulin de Landrôle et du jardinier de Frapesle ,
Landry 1
EH 300a| à un endroit nommé le Champ - Landry , ces malfaiteurs , obéissant à
langage -3.9 234
Ch 917e| , et ce mot est , de notre langage actuel , celui qui contient le
Ch 918b| de conserver les traditions du langage et des moeurs gaéliques ; aussi
Ch 918d| monnaies nouvelles , de notre langage , mais aussi la simplicité
Ch1023g| de ces scènes muettes dont le langage ne peut reproduire que très
Ch1046i| et ils en étaient réduits au langage de leurs yeux .|
Ch1108c| un trésor .| - Quittons ce langage - là , reprit - elle , et
Ch1154h| la sincérité de cet artificieux langage , elle ne se fit donc aucun
Ph 935g| dans leurs manières , dans leur langage , dans leurs pensées ; chez
Ph 985g| dit un auteur contemporain , le langage de ce grand homme est trop
Ph1047f| sous l' aisance et le langage abondant d' un homme de salon .
Ph1048g| qui les illuminent , tout est langage pour vous .| Cette femme est
Ph1064c| difficiles à formuler en langage de prude , qu' ils seraient peu
Ph1138i| dans le silence par le langage de la pensée . Rien n' est plus
Ve1058f| de la Corse , il en parlait le langage chéri ! La jeune fille resta
Ve1059d| qui lui faisait entendre le langage de la patrie , et la mettait
Gk1011d|! " me dit l' invalide dans son langage soldatesque .| Moi j' écoutais
Pe 73e| ; mais elle se servait du langage commun à toutes les femmes
Pe 74c| , l' impropriété de son langage et l' étroitesse de ses idées .
PC 81e| il est difficile d' exprimer en langage humain , je vous dirai que je
PC 140b| sont soeurs , elles ont le même langage , la même générosité , la
PC 142d| ? Mon indigence parlait son langage égoïste , et venait toujours
PC 149i| au lieu de prendre le langage d' un professeur pour le lui
PC 154a| l' accent épuise les trésors du langage , ces regards plus féconds que
PC 175c|, elle eût sans doute entendu le langage de la vanité , se serait laissé
PC 181b| pour eux les termes de votre langage , et vous êtes aussi perspicace
PC 185b| léger , formaient une sorte de langage auquel j' attachais des pensées
PC 195f| pittoresque consacrée par votre langage d' orgie .| Je mettais de l'
PC 218c| pas , j' espère , adopté le langage barbare et cette nouvelle école
PC 223g| , la repartie vive , tout le langage du genre .| " Combien de
FA1077b| , qu' elle n' eût pas trouvé de langage pour les rendre .| Froissée
FA1078h| sa femme . Julie frissonna . Le langage ne suffirait pas à exprimer le
FA1115e| êtres furent heureux , et leur langage plein de musiques humaines , et
FA1126e|choisies savent seules donner un langage à leur attitude . Est - ce le
FA1132h| pour lesquelles il manque un langage .| " Qu' avez - vous ? lui
FA1134e| rêvés .| En entendant ce langage et devant cette beauté sublime
FA1136h| de l' expérience parlèrent leur langage . Serait - elle heureuse ?
FA1137g| haute portée d' un moment où le langage des yeux suppléa complètement à
FA1163g| , dit le général , votre langage est si extraordinaire , qu' à
FA1174c|ses yeux . L' étranger devina le langage de la mère par les pleurs de la
FA1182e|coup un matelot s' écria dans un langage énergique : " Par saint
FA1191h|ce que je connais de la vie...le langage humain manque pour exprimer un
FA1206e| mille rides , qui toutes ont un langage ; et une tête de femme devient
FA1209e|souffrances , incroyables , sans langage ! abîmes sans fond !| Elle
FA1214f| qui parlait plus haut que le langage .| A l' aspect de ce remords
To 218e| à rendre , car c' était tout un langage . " Mais il est toujours
To 220i| de manières , franche en son langage , et dont le visage pâle ne
LL 593f| veux , me disait - il dans son langage auquel les trésors du souvenir
LL 602b| écriait un exalté . Dans notre langage collégial , ce mot être
LL 617f|distinctes dont les moeurs et le langage sont étrangers les uns aux
LL 632b| les bizarreries de notre langage ; il en constatait la
LL 671c|.| Je voudrais qu' il existât un langage autre que celui dont je me sers
LL 671e| la science et l' infini du langage , n' ai - le jamais rien trouvé
LL 677b| au moins pour un original . Son langage devait surprendre d' autant
MC 402b| ni parlé aucune espèce de langage . En voyant arriver ce pauvre
MC 420e| paysans disent - ils dans leur langage que j' ai la chance , et
MC 560e| ai - je compris alors que le langage , dans la magnificence de ses
MC 561e| d' amour .| Tel fut mon langage , le seul que me permît la
MC 562g| de toutes , emploient le même langage , et ne diffèrent que par la
MC 564e| promesse d' amour , souvenir du langage parlé dans un monde meilleur !
MC 574g| d' un campagnard l' allure , le langage , le costume , le laisser -
Fe 882c|dans une chose sans nom en aucun langage suivant le mot de Bossuet .| C'
IG 565a| , la physionomie , la voix , le langage d' aucun homme . Tout souriait
EG1032h| à ses coreligionnaires .| Ce langage secret forme en quelque sorte
EG1035h| sa tenue circonspecte , le langage et les habitudes au tonnelier
EG1124e| au coeur comme le plus joli langage de l' amour , et lui
Ab 691c| ne nous disent pas quand le langage de leurs âmes reste incompris ;
Ab 748e| de la jeune fille le mielleux langage des amants .| Les soupirs de
Ab 764e|en tenaient encore au magnifique langage des yeux , à la muette
Ab 797g| des compliments , écouta ce langage toujours si doux , même quand
Ab 834c| qu' ils eurent comme un langage de lumière , facile à
Go 161h| l' idée , si ce n' est dans le langage , et semble se mouvoir dans une
Go 207b| antiquaire .| - Il connaît le langage de la galanterie française ,
Go 209a| deux énergiques expressions du langage des voleurs , qui , les
Go 219f| Le bagne avec ses moeurs et son langage , avec ses brusques transitions
Go 236g| verts , heureuses d' écouter le langage de l' infini , écrit pour elles
Go 243d| lui . Écoutez en deux mots son langage , dégagé des circonlocutions
Go 243g| ruinant de pauvres gens ! " Ce langage est - il encore assez clair ?
Se 763f| qui paraissait comprendre ce langage , en harmonie avec l' être qui
Se 769e| trop matérielle , ils ont un langage oculaire ; ceux de Saturne sont
Se 774b| croient que l' imperfection du langage terrestre a empêché le prophète
Se 774i| entendez pas ; si je parlais le langage du ciel , comment pourriez -
Se 781f|de ce monde .| La Science est le langage du monde Temporel , l' Amour
Se 788h| soleil . Sa maîtresse , dont le langage incompréhensible est devenu le
Se 791c| .| - Reconnaissez - vous le langage de Swedenborg ? le voilà pur ,
Se 798h|la voix de la jeune fille .| Son langage constamment figuré , souvent
Se 818d| de prononcer , et dans quel langage assez prompt dirait - il le
Se 819d| que déjà nous parlerions un langage différent .| Je comprends l' un
Se 819f| faible parole ; et qui sans le langage ressembleriez à cette espèce si
Se 856d| à Un point sans nom dans le langage , ils purent jeter pendant un
Se 858e|est refusée au corps , et que le langage humain ne saurait exprimer .|
Co 537c| d' autrefois , et dont le langage , les façons faisaient loi :
Co 541a| de refuser aux manières , au langage , à la beauté de Natalie , mais
Co 541b|il donnait le ton aux idées , au langage , aussi bien qu' aux manières
Co 550c| un programme de façons et de langage ridicules au moment de les
Co 590i| ne pouvaient pas tenir un autre langage ni une autre conduite dans le
Co 606c|couteau , à l' autre le venin du langage ou des idées ; à l' un la mort
DL 919d|à Paris , par une bouche dont le langage était jadis si léger , si
DL 926b| au fond de son clair et pur langage , et la langue sera toujours la
DL 930b| , d' élégance vraie , de beau langage , de pruderie et d' orgueil
DL 944b| Sa parole avait la concision du langage des gens solitaires ou des
DL 972e| double expression de ce sensuel langage des âmes .| Andiamo , mio ben
DL1012b| . Sans le ton exquis de leur langage , sans l' affable politesse de
DL1019e| expérience et faire entendre le langage de la raison à de jeunes têtes
FY1051c| ; tel est le fond de leur langage ; mais ces malheureux Heureux
Ly1018b| avais peur qu' en surprenant le langage de mes yeux , M . de Mortsauf
Ly1034c| ? repris - je en me servant du langage mystique auquel notre éducation
Ly1044f|reconnaît le fer de Suède .| Son langage était celui de la vieille cour
Ly1063b| peignant cette femme , que le langage terrestre serait impuissant à
Ly1091c| vous présenter , de sortir ; le langage précis , ce je ne sais quoi qui
Ly1142b| , ils n' en entendent pas le langage ; c' est bien des lèvres qui se
Ly1215g| je ne sais de mot dans aucun langage , car les enfants n' ont pas
Ly1216b| , le ciel , tout me parlait un langage jusqu' alors incompris , et qui
IP 129g| formes , ou , pour employer le langage vulgaire , les planches de
IP 157g|enflammait d' ailleurs comme son langage .| Le dithyrambe était dans son
IP 187c| sourire du danseur pour unique langage .| Content ou mécontent , il
IP 220a| perfection , l' écriture , le langage peut - être !...ont eu
IP 229f| tutoiement , à cette caresse du langage , alors que sur le canapé
IP 231h| que garde la passion vraie du langage protecteur que lui méritent sa
IP 354e| que si l' auteur a appris le langage des canards gravés sur les
IP 358h| , suivant la coutume et avec le langage de la Halle .|
IP 401e| Florine en employant un mot du langage particulier à ces filles .| -
IP 459f| à la France en déprosaïsant son langage .| Accable ta précédente
IP 487g| sur eux - mêmes , parlaient le langage de l' amitié , mais Lucien ,
IP 528i| autant plus pernicieuse que le langage en était prudent , sage et
IP 558d| le front , ses manières et son langage approprié à la simplicité
IP 564c| ce monde de choses exprimées en langage d' imprimerie par le mot
IP 595g| même du protêt . Ceci , dans le langage de la banque de province , s'
IP 636c| parlé net , je me sers du même langage . J' ai fait mes preuves ,
IP 720g| . La Pratique parlait son langage positif à la Théorie dont la
VF 866d| comme ils le disaient dans leur langage , ils avaient mangé leur pain
Em 900d| d' ailleurs les manières , le langage et les façons du grand monde .
Em 901h| de parler à chacun son langage , ses talents étaient réels ,
Em 925g| qui se disait devant eux . Leur langage fut plein de mais , de
Em 900d| d' ailleurs les manières , le langage et les façons du grand monde .
Em 901h| de parler à chacun son langage , ses talents étaient réels ,
Em 925g| qui se disait devant eux . Leur langage fut plein de mais , de
Em1106c| de me parler une seule fois mon langage en descendant jusqu' à moi...|
Bi 40a|de nuit qui font le désespoir du langage , et semblent appartenir
Bi 68c| , il sut se composer un langage farci de lieux communs , semé
Bi 69f| .| Il épousa forcément le langage , les erreurs , les opinions du
Bi 117c|moeurs , intelligence et coeur , langage et pensée , tout s' harmoniait
Bi 148e| gêné que son esprit dans son langage , maintenu dans des habits
CV 651b| d' argent ce que , dans son langage , il appelait les déchets de sa
CV 654b| la veille , elle entendit leur langage symbolique , elle examina l'
CV 786d|plus , les atroces visages et le langage de mes compagnons m' ont
CV 824h| du hasard , pour parler votre langage ; mais se fier à une assemblée
Ev 328c| de la pensée intime , un langage , un symbole . Combien de
Ev 333d|n' est plus ni les idées , ni le langage , mais les choses qui parlent ;
Ev 333h| mot les tourments inconnus , le langage insignifiant de toute une
Be 646g| ; mais comme elles sont dans le langage naïf des fabliaux , il est
Be 706f| , de même qu' il y entendit un langage inconnu , sonore .| Calyste
Be 761e| son sens .| Ses manières , son langage , ses idées avaient plus ou
Be 835f| impies , qui lui a appris un langage hérétique ! Qu' elle soit
Sp 544c|employant une des expressions du langage particulier qu' il avait fait à
Sp 570g|la coupe , le météore donne , en langage de collège , une tête , et il
Sp 577h| dans l' escalier et tenant un langage excessivement révolutionnaire ,
Sp 622a| Val - Noble qui , dans le langage de ces sortes de femmes , se
Sp 626b| Anglais introduisent dans notre langage ; il savait si purement l'
Sp 660b|cette perfection de costume , de langage et d' audace . On buvait , on
Sp 702g| yeux flamboyants parlaient un langage si clair qu' un juge d'
Sp 732d| ceci , car ce fut écrit dans le langage convenu entre Asie et lui , l'
Sp 775a| on a raison de dire dans votre langage : subir un interrogatoire !...
Sp 782f| à Bauvan..."| Ceci , dans le langage du monde , signifiait pour la
Sp 828d| ses moeurs , et surtout sur son langage , dont l' affreuse poésie est
Sp 829a| Chaque mot de ce langage est une image brutale ,
Sp 834d|faiblesse du criminel .| Dans le langage des filles , avoir de la
Sp 843f| d' admiration .| - Dans leur langage , répondit le directeur , cela
Sp 864e|chiffre diplomatique appliqué au langage .| " Mets toutes les lettres
Sp 864f| - t - il en se servant de leur langage de convention , retrouve Europe
UM 814d| . Quand elle s' essayait au langage ou quand elle arrêtait ses
UM 816a| avait étudié le problème d' un langage universel . Ce savant homme ,
UM 819i| aiment pas la musique , céleste langage développé par le catholicisme ,
UM 821g| .| La France , grâce à son langage clair , est en quelque sorte la
Te 572g| en attendant un ordre , mais ce langage était à la fois si faux et si
Te 578g| , les deux agents épiaient le langage de ces regards flamboyants .
Te 620d| larmes furent d' abord son seul langage .| " J' irai dans un cloître
Te 679g| batteries semblaient avoir un langage , les caissons retentissaient
Ra 304a| entre sa conduite et son langage , le colonel , qui tirait
Ra 311c| détrempe .| Cette expression du langage parisien équivaut à celle de
Ra 330f|de sa voix , de sa démarche , le langage de sa canne traînée sur le pavé
Ra 352a| , que je vous exprime en langage d' artiste l' objet de votre
Ra 360f| une ville d' élégance , de beau langage et de bonne société . Dans son
Ra 377a| si pittoresquement appelés , en langage familier , des maisons borgnes
JM 201g| ses mots et ses regards , un langage particulier que je ne
JM 204f| - elle pas à trouver un langage d' amour dans la bouche de sa
JM 288c| visage n' a son caractère , son langage , sa physionomie que pour moi .
JM 321b| d' enfant , mais c' est tout un langage . L' enfant commence à s'
JM 337c| une partie de Rome : là , son langage a été digne de la scène qui s'
JM 356h| , nous parlions le même langage , il comprenait admirablement
JM 362a| me l' a dit le poète dans son langage énergique , la pâtée et la
JM 377a|n' y a ni phrases , ni mots , ni langage pour exprimer mon bonheur : nos
CM 219a| enfant , dit Chaudieu , dans le langage des huguenots , nous allons
CM 268c| ?| - Ah ! dit Marie , ce langage est de fort bon goût , et
DV 800d| .| Vous ne connaissez guère le langage des cours . Je vous demande
DV 822d| , et , Dieu sait en quel langage ! il osait calomnier ma femme .
DV 876d| . Il comprenait aujourd' hui ce langage , si complètement
AS 925e| , pour employer un terme du langage familier . Aussi , quand il lui
Ho 568g| , elles donneraient tout un langage aux fleurs posées sur leur tête
Ho 590f| pardonner l' incohérence de mon langage .| Ce sera pendant longtemps
Mu 629d| .| Quelle connaissance du vieux langage féodal dans le : Pulchre sedens
Mu 655h|en est du parler , des façons du langage , et des idées , comme du
Mu 689f| vieux républicain qui , du beau langage et des courtisaneries
Mu 739c|te laisse garçon...| - Ah ! ton langage n' est pas plus hypocrite qu'
Mu 776d| , comme dit le peuple dans son langage énergique , en monnaie de singe
MM 469c|les savants les caractères d' un langage perdu .| DE BALZAC . |
MM 500a| entendu déjà , comme moi , le langage de Modeste quand elle parle d'
MM 513b||Il parle aux jeunes filles leur langage , il endort la douleur des
MM 513e| .| Il singe assez bien le langage des premiers jours pour vous
MM 526b| à la mienne ; vos idées , votre langage auraient - ils été les mêmes si
MM 582b| la mer une vieille amie dont le langage plein de sympathies pour moi ne
MM 657i|envelopper dans les filets d' un langage passionné .|
MM 660g| Canalis vous a - t - il tenu le langage désintéressé qui vous fait
Pa 167h| qui savait parler à chacun son langage , ce qui t' arrive nous attend
CB 61g| .| - Auriez - vous tenu ce langage , monsieur , demanda Mme Hulot
CB 148g|, en employant une expression du langage enfantin .| Comme vous dites
CB 156f| , comme il le disait dans son langage , n' en avait fait ni eune ni
CB 178d| était payée , il avait tenu ce langage à M .| le baron de Nucingen ,
CB 261f| de cette fonction , tout un langage ; mais les femmes le savent
CB 266c| fils , âgé de vingt mois , ce langage tout en onomatopées qui fait
CB 291h|efforts de l' hypocrisie , notre langage ou notre figure avoue au milieu
CB 327h|, épuré , comme vous voyez , mon langage ; elle corrige mes saillies ,
CB 341b| soldat , il parlait le langage du sous - lieutenant Cottin ,
CB 450d| elle était grossière dans son langage , car elle avait servi les
CP 522c| Cibot prodiguait les N dans son langage .| Elle disait à son mari : "
CP 632g|"| La Cibot se reconnut dans ce langage .| " Enfin , ma petite ,
CP 747d| voilà .| "| En entendant ce langage pour la première fois de sa vie
EH 324e| , comme les sourds - muets , un langage par gestes , dont la nécessité
PB 38a| d' être veule , un mot de son langage , et cette jalouse fille , qui
PB 69d| eaux , il leur parlait leur langage .| Son peintre était Pierre
PB 76h| à l' excessive franchise de ce langage , et se disait en elle - même :
PB 114d|l' amour n' avait jamais pris le langage passionné du roman , resta
PB 124b| ses reparties , il parlait leur langage . Cadenet , ses deux garçons et
PB 169b| Halle lui reprochait , dans son langage à figures hardies , d' avoir
DA 729c| que Philéas s' était fait un langage à lui , remarquable par un

Explication des codes
Retour à l'index