Corpus entier de Balzac (comparé au corpus XIX-XXe du TLF)
Vocabulaire spécifique d'un texte (comparé à l'ensemble du corpus BALZAC)
LES CHOUANS , MARIAGE PHYSIOLOGIE , LA VENDETTA , GOBSECK , LE BAL DE SCEAUX , MAISON CHAT PELOTE , PEAU DE CHAGRIN , COLONEL CHABERT , FEMME DE 30 ANS , CURE DE TOURS , LOUIS LAMBERT , MEDECIN DE CAMPAGNE , FERRAGUS , ILLUSTRE GAUDISSART , EUGENIE GRANDET , RECHERCHE ABSOLU , LE PERE GORIOT , SERAPHITA , MARIAGE CONTRAT , DUCHESSE DE LANGEAIS , FILLE AUX YEUX D OR , LYS DANS LA VALLEE , INTERDICTION , CABINET DES ANTIQUES , ILLUSIONS PERDUES , LA VIEILLE FILLE , LES EMPLOYES , CESAR BIROTTEAU , MAISON NUCINGEN , LE CURE DE VILLAGE , UNE FILLE D EVE , BEATRIX , SPLEND É COURTISANES , URSULE MIROUET , TENEBREUSE AFFAIRE , LA RABOUILLEUSE , DEUX JEUNES MARIEES , CATHERINE MEDICIS , DEBUT DANS LA VIE , ALBERT SAVARUS , HONORINE , MUSE DU DEPARTEMENT , MODESTE MIGNON , LES PAYSANS , LA COUSINE BETTE , LE COUSIN PONS , ENVERS DE L HISTOIRE , LES PETITS BOURGEOIS , LE DEPUTE D ARCIS ,
CABINET DES ANTIQUES
NOMS PROPRES LISTE ALPHABETIQUE(noms propres + voc.commun)
Text.Corpus Écart Text.Corp.Écart
233 234 99 Chesnel 4 58 4 1793 172 172 99 Croisier 5 37 6 1822 226 259 99 Esgrignon 8 179 3 absence 152 153 99 Victurnien 4 42 4 accueil 68 99 56 Armande 3 36 3 accueilli 31 60 33 Ronceret 3 44 3 accuse 53 178 32 Maufrigneuse 10 167 5 admirablement 75 549 24 Camusot 7 40 9 adopté 67 473 23 Blondet 3 42 3 adressait 34 318 14 Marsay 47 1121 8 affaire 108 2182 14 Mlle 21 471 6 agit 18 110 13 Diane 3 41 3 aimables 15 100 11 Troisville 6 73 5 ambitions 17 144 10 Keller 24 713 4 ancien 6 26 9 Thirion 39 613 10 ange 5 37 6 Cadignan 3 37 3 animait 5 35 6 Félicien 6 128 3 antichambre 10 126 6 Xviii 5 88 3 antique 8 109 5 Brigitte 23 72 22 antiques 16 370 5 Michu 9 212 3 appartenait 5 58 5 Navarreins 7 155 3 appelait 5 81 4 Lenoncourt 13 153 7 aristocratie 73 3068 4 Paris 6 85 4 aristocratique 20 566 4 Rastignac 68 99 56 Armande 6 98 4 Richelieu 5 95 3 arrestation 2 22 3 Artois 2 22 3 Artois 3 36 3 Fabien 3 32 4 assassiner 2 22 3 Juan 9 157 5 assises 4 68 3 Venise 6 125 3 attachement 32118777 3 au 6 94 4 audience VOCABULAIRE COMMUN 47 1470 6 aurait Text.Corpus Écart 5 75 4 autel 27712389 8 avait 111 904 27 duchesse 2 22 3 aveugles 107 923 26 marquis 7 160 3 baisa 23 72 22 antiques 3 35 4 bandes 92 921 22 juge 5 78 4 banquiers 69 532 22 président 14 340 4 biens 129 1914 20 comte 4 55 4 blond 23 92 19 vidame 67 473 23 Blondet 51 478 17 chevalier 19 637 3 bonhomme 67024653 17 du 9 218 3 bourgeoisie 10 23 17 suppléant 8 109 5 Brigitte 67 856 16 notaire 6 28 9 brique 20 99 16 substitut 34 574 9 cabinet 56 659 15 province 4 70 3 cadet 16 80 14 plainte 5 37 6 Cadignan 12 50 13 mandat 5 52 5 calomnie 17 116 12 émile 75 549 24 Camusot 29 292 12 faux 8 166 4 carrière 147 4125 12 jeune 24614174 3 cette 31 355 12 noblesse 6 77 5 chance 95 2102 12 vieux 13 318 4 change 24 261 11 dettes 8 191 3 charmant 29 324 11 instruction 233 234 99 Chesnel 109 2871 11 maison 51 478 17 chevalier 76 1614 11 roi 106 5103 4 chez 39 613 10 ange 5 66 4 compagnons 64 1322 10 cour 6 118 3 compromettre 40 630 10 noble 3 33 4 compta 22 247 10 nobles 8 185 3 comptait 59 1250 10 ville 129 1914 20 comte 7 40 9 adopté 3 42 3 concours 6 28 9 brique 15 493 3 conduite 34 574 9 cabinet 3 22 5 considérait 96250921 9 il 3 40 3 considéré 47 1121 8 affaire 5 45 5 considérer 27712389 8 avait 2 22 3 constitutionnel 7 47 8 tilbury 2 22 3 coquille 21 329 8 tribunal 23 775 4 côté 13 153 7 aristocratie 4 57 4 couple 81645191 7 d' 64 1322 10 cour 69 2084 7 fils 172 172 99 Croisier 10 97 7 libéraux 3 42 3 crus 5 29 7 madone 81645191 7 d' 20 336 7 tante 4 61 3 dandy 18 294 7 vengeance 3 38 3 danseuses 27 567 7 voyait 5 45 5 déclarer 5 37 6 1822 4 64 3 démarches 21 471 6 agit 11 184 5 département 47 1470 6 aurait 3 44 3 déposer 4 28 6 déshonneur 60537285 3 des 6 51 6 ducs 4 28 6 déshonneur 25012008 6 était 5 87 3 dette 5 41 6 étouffer 24 261 11 dettes 16 299 6 fonds 3 27 4 dévorée 7 72 6 fuite 18 110 13 Diane 4 27 6 galères 4 69 3 doctrines 5 37 6 gouvernante 4 56 4 domaines 9 122 6 héritier 67024653 17 du 4 28 6 insensé 111 904 27 duchesse 8 82 6 intendant 3 35 4 duchesses 137381988 6 le 6 51 6 ducs 43 1308 6 lettre 6 129 3 éclairer 4 23 6 massifs 8 133 4 écrivit 8 96 6 nomination 19 467 5 écus 27 670 6 parti 4 51 4 édifice 22 490 6 procureur 5 81 4 égalité 40721560 6 son 6 111 4 élança 6 61 6 soutenu 8 155 4 élevé 10 167 5 admirablement 3 32 4 émigrés 6 73 5 ambitions 17 116 12 émile 9 157 5 assises 10 203 4 ennemi 5 52 5 calomnie 9 236 3 ennemis 6 77 5 chance 3 43 3 enterrer 3 22 5 considérait 3 41 3 entraîne 5 45 5 considérer 6 118 3 entrait 5 45 5 déclarer 3 42 3 envoyée 11 184 5 département 9 233 3 envoyer 19 467 5 écus 16 452 4 époque 15 343 5 familles 3 26 4 épousez 3 22 5 finirait 3 42 3 épouvante 4 40 5 foudroyé 226 259 99 Esgrignon 5 53 5 françaises 6 90 4 espérait 3 22 5 groom 4 69 3 essayait 32 1009 5 honneur 25012008 6 était 6 69 5 irait 5 41 6 étouffer 31 971 5 louis 44 1842 3 eut 6 70 5 magistrature 40 1503 4 eût 3 23 5 merveilleusemen 2 22 3 exigea 6 80 5 noyer 3 36 3 Fabien 3 23 5 observant 15 343 5 familles 44 1512 5 pouvait 3 38 3 fatales 10 174 5 restauration 7 160 3 faudra 6 80 5 royalistes 29 292 12 faux 35 1061 5 salon 5 35 6 Félicien 15 338 5 sauver 69 2084 7 fils 6 66 5 serre 3 22 5 finirait 7 104 5 serviteur 7 127 4 folies 8 116 5 successeur 16 299 6 fonds 10 148 5 trône 4 40 5 foudroyé 4 35 5 tuait 3 42 3 fournisseur 3 22 5 vitrée 5 80 4 fous 4 58 4 1793 5 97 3 franc 4 42 4 accueil 5 53 5 françaises 24 713 4 ancien 3 40 3 frappait 6 85 4 aristocratique 5 79 4 frappée 3 32 4 assassiner 4 54 4 fuir 6 94 4 audience 7 72 6 fuite 5 75 4 autel 102 5116 3 fut 3 35 4 bandes 4 27 6 galères 5 78 4 banquiers 8 139 4 gentilshommes 14 340 4 biens 5 37 6 gouvernante 4 55 4 blond 3 22 5 groom 8 166 4 carrière 3 41 3 haines 13 318 4 change 2 22 3 haineux 106 5103 4 chez 18 585 3 haute 5 66 4 compagnons 9 122 6 héritier 3 33 4 compta 6 108 4 héros 4 57 4 couple 27 1005 3 heureux 23 775 4 côté 32 1009 5 honneur 3 27 4 dévorée 4 69 3 honorable 4 56 4 domaines 25 740 4 hôtel 3 35 4 duchesses 3 28 4 humblement 10 203 4 ennemi 96250921 9 il 6 90 4 espérait 5 95 3 immédiatement 40 1503 4 eût 2 22 3 imprudent 8 133 4 écrivit 2 22 3 inaltérable 4 51 4 édifice 4 52 4 indigne 5 81 4 égalité 2 22 3 infériorité 6 111 4 élança 4 28 6 insensé 8 155 4 élevé 29 324 11 instruction 3 32 4 émigrés 8 82 6 intendant 16 452 4 époque 3 41 3 intéressés 3 26 4 épousez 6 69 5 irait 7 127 4 folies 16 533 3 jeu 5 80 4 fous 147 4125 12 jeune 5 79 4 frappée 2 22 3 Juan 4 54 4 fuir 4 45 4 judiciaires 8 139 4 gentilshommes 92 921 22 juge 6 108 4 héros 3 35 4 jugeait 25 740 4 hôtel 8 180 3 jugement 3 28 4 humblement 7 143 3 juges 4 52 4 indigne 20 614 4 justice 4 45 4 judiciaires 17 144 10 Keller 3 35 4 jugeait 137381988 6 le 20 614 4 justice 5 81 4 Lenoncourt 6 109 4 livrée 101063551 3 les 118 5682 4 m 43 1308 6 lettre 7 109 4 magistrats 19 628 3 lettres 3 27 4 méditait 77 3839 3 leurs 3 25 4 ménagements 3 37 3 libéralisme 92 4397 4 mille 10 97 7 libéraux 3 27 4 monarchique 6 109 4 livrée 15 376 4 neveu 31 971 5 louis 6 99 4 orage 118 5682 4 m 5 72 4 ordinairement 5 29 7 madone 5 71 4 passés 7 109 4 magistrats 4 44 4 peignit 6 70 5 magistrature 3 33 4 percé 109 2871 11 maison 4 58 4 planté 12 50 13 mandat 3 35 4 plates 107 923 26 marquis 12 291 4 plupart 34 318 14 Marsay 7 142 4 préfecture 4 23 6 massifs 4 42 4 promptitude 53 178 32 Maufrigneuse 4 55 4 purs 3 27 4 méditait 6 107 4 race 3 25 4 ménagements 6 102 4 refus 3 23 5 merveilleusemen 4 57 4 relief 16 370 5 Michu 5 77 4 retrouva 92 4397 4 mille 5 74 4 réelle 108 2182 14 Mlle 3 27 4 révolutionnaire 3 43 3 moine 6 87 4 royauté 3 27 4 monarchique 7 120 4 seigneurs 8 176 3 mourut 3 32 4 séduisant 5 58 5 Navarreins 15 431 4 siècle 15 376 4 neveu 6 109 4 signature 80 3970 3 ni 20 550 4 somme 8 187 3 nièce 4 47 4 splendeurs 3 39 3 niveau 4 55 4 tendu 40 630 10 noble 8 168 4 tenue 22 247 10 nobles 11 254 4 terres 31 355 12 noblesse 4 47 4 vénérable 8 96 6 nomination 12 316 4 vieil 8 189 3 noms 30 1118 4 vieillard 67 856 16 notaire 15 366 4 voyage 4 64 3 nôtre 8 179 3 absence 6 80 5 noyer 3 36 3 accueilli 3 23 5 observant 3 44 3 accuse 6 128 3 obtint 3 42 3 adressait 8 189 3 opinions 3 41 3 aimables 6 99 4 orage 3 37 3 animait 5 72 4 ordinairement 6 128 3 antichambre 5 89 3 osait 5 88 3 antique 73 3068 4 Paris 9 212 3 appartenait 27 670 6 parti 7 155 3 appelait 4 60 3 passeport 5 95 3 arrestation 5 71 4 passés 6 125 3 attachement 5 89 3 paternelle 32118777 3 au 3 41 3 payement 2 22 3 aveugles 4 44 4 peignit 7 160 3 baisa 3 33 4 percé 19 637 3 bonhomme 16 80 14 plainte 9 218 3 bourgeoisie 4 58 4 planté 4 70 3 cadet 3 35 4 plates 24614174 3 cette 12 291 4 plupart 8 191 3 charmant 44 1512 5 pouvait 6 118 3 compromettre 7 142 4 préfecture 8 185 3 comptait 8 187 3 présenter 3 42 3 concours 69 532 22 président 15 493 3 conduite 22 490 6 procureur 3 40 3 considéré 4 42 4 promptitude 2 22 3 constitutionnel 56 659 15 province 2 22 3 coquille 4 64 3 puissances 3 42 3 crus 4 55 4 purs 4 61 3 dandy 6 107 4 race 3 38 3 danseuses 20 566 4 Rastignac 60537285 3 des 13 395 3 reçu 5 87 3 dette 5 74 4 réelle 4 64 3 démarches 6 102 4 refus 3 44 3 déposer 4 57 4 relief 4 69 3 doctrines 3 39 3 religions 9 236 3 ennemis 5 88 3 remise 3 43 3 enterrer 4 64 3 ressort 6 118 3 entrait 10 174 5 restauration 3 41 3 entraîne 5 77 4 retrouva 9 233 3 envoyer 3 40 3 rêveur 3 42 3 envoyée 4 68 3 revinrent 4 69 3 essayait 3 27 4 révolutionnaire 44 1842 3 eut 6 98 4 Richelieu 2 22 3 exigea 4 68 3 rigueur 6 129 3 éclairer 5 92 3 roche 3 42 3 épouvante 76 1614 11 roi 3 38 3 fatales 31 60 33 Ronceret 7 160 3 faudra 10 264 3 royale 3 42 3 fournisseur 5 98 3 royaliste 5 97 3 franc 6 80 5 royalistes 3 40 3 frappait 6 87 4 royauté 102 5116 3 fut 3 44 3 ruinés 3 41 3 haines 35 1061 5 salon 2 22 3 haineux 15 338 5 sauver 18 585 3 haute 19 659 3 savait 27 1005 3 heureux 3 32 4 séduisant 4 69 3 honorable 7 120 4 seigneurs 5 95 3 immédiatement 3 41 3 sérieuses 2 22 3 imprudent 6 66 5 serre 2 22 3 inaltérable 7 104 5 serviteur 2 22 3 infériorité 4 67 3 serviteurs 3 41 3 intéressés 15 431 4 siècle 16 533 3 jeu 6 109 4 signature 8 180 3 jugement 20 550 4 somme 7 143 3 juges 40721560 6 son 101063551 3 les 3 44 3 souhaitait 19 628 3 lettres 2 22 3 soupçonnée 77 3839 3 leurs 6 61 6 soutenu 3 37 3 libéralisme 4 47 4 splendeurs 3 43 3 moine 20 99 16 substitut 8 176 3 mourut 8 116 5 successeur 80 3970 3 ni 10 23 17 suppléant 8 187 3 nièce 2 22 3 sûres 3 39 3 niveau 20 336 7 tante 8 189 3 noms 5 88 3 tapisserie 4 64 3 nôtre 4 55 4 tendu 6 128 3 obtint 8 168 4 tenue 8 189 3 opinions 11 254 4 terres 5 89 3 osait 6 26 9 Thirion 4 60 3 passeport 5 100 3 tigre 5 89 3 paternelle 7 47 8 tilbury 3 41 3 payement 21 329 8 tribunal 8 187 3 présenter 15 100 11 Troisville 4 64 3 puissances 10 148 5 trône 13 395 3 reçu 4 62 3 troubles 3 39 3 religions 7 160 3 trouvèrent 5 88 3 remise 4 35 5 tuait 4 64 3 ressort 4 47 4 vénérable 4 68 3 revinrent 18 294 7 vengeance 3 40 3 rêveur 4 68 3 Venise 4 68 3 rigueur 152 153 99 Victurnien 5 92 3 roche 23 92 19 vidame 10 264 3 royale 12 316 4 vieil 5 98 3 royaliste 30 1118 4 vieillard 3 44 3 ruinés 95 2102 12 vieux 19 659 3 savait 59 1250 10 ville 4 67 3 serviteurs 3 22 5 vitrée 3 41 3 sérieuses 3 39 3 voluptueux 3 44 3 souhaitait 15 366 4 voyage 2 22 3 soupçonnée 27 567 7 voyait 2 22 3 sûres 10 126 6 Xviii 5 88 3 tapisserie 5 100 3 tigre 4 62 3 troubles 7 160 3 trouvèrent 3 39 3 voluptueux