Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

gommader 1
CP 758c| ce qu' on a vaid te Bons...ed gommader tes fleurs pir sa dompe ! "|
gommand 3
IP 626g|fils avec un sourire amer .| - Gommand , mon maîdre et fus , bouffez -
Sp 579g|te moi , si chamais elle saffaid gommand chai bassé cedde nouid !..."|
Sp 593e| sante mile vrans .| - Hai ! gommand ?| - Hé ! ch' aurai la bedide
gomme 47
Ab 715a| avez reconnu comme moi , que la gomme arabique , le sucre et l' amidon
Ly1016b| ai calmée avec une pastille de gomme , et le sommeil l' a gagné .| -
IP 406c| la patience et la lâcheté de gomme élastique qui manquent aux beaux
IP 621a|chaie l' air d' ein Hallemante ; gomme che suis ein frai Vrançais , chai
Em 949b| peu ses gants nettoyés à la gomme élastique . Sa pauvre mère lui
Bi 232d| abbrendrai bas qu' aux crants gomme aux bedis , la Panque temante
Bi 232g|montame ti Nichinguenne brenne , gomme ille la titte , tei leizons te
Bi 233a|te la Champre , pon Fentéheine , gomme vis ki fis edes vaite plesser...à
Bi 233e| papiaulles pour edre choli , gomme zi vis en affiez pesouin .| -
Ev 366d|sur le lit .| " Il être mâline gomme ein zinche ! reprit - il en le
Ev 367f| bain ! reprit - il . T' aport gomme hâ mes pienfaidrices ; et puis
Ev 367g| hâ mes pienfaidrices ; et puis gomme au teusse premières cheunes files
Sp 498a| - C' est frai , cheu tormais gomme ein govre...ein govre blain
Sp 499b|avvaire sante sè môguer te lui , gomme fus le vaiddes..."| D' après la
Sp 527d| police .| - C' edde trolle gomme ces caillarts onte de l' esbrit ,
Sp 527d| baron , c' edde en bolice , dou gomme tans les avvaires . "| En
Sp 542f| sainte cente vrans à ein trôle gomme Gondenzon , ch' édais pien aisse
Sp 548h| te moi , s' écria le baron , gomme c' ed trôle .
Sp 553c|la place , si je la perds...| - Gomme fus futrez...dit - il en ajoutant
Sp 575a| - fus la pondé té m' accebder gomme fodre brodecdère ?... -
Sp 578c| que fus . Vis serez resbectée gomme eine viancée t' Allemeigne : che
Sp 579f|se promena par la chambre :| " Gomme montame te Nichinguenne se
Sp 593g| et à teux bas d' ici...ça me fa gomme ein cant .| "| La faillite de
Sp 595b| allez !| - Elles sont tuttes gomme ça !...S' encacher !...Eh ! l' on
Sp 599a| vollies , reprit le baron , gomme duttes les cholies phâmes ,
Sp 604f| la nature - fille .| " Gomme montame ti Nichinguenne a te l'
Sp 607f| le maîdre , et che suis mené gomme...| - Une toupie , reprit Asie .
Sp 608e| feud pien s' eczéguder , mais gomme on s' aguide t' eine telde .| -
Sp 610g| , le chénie te la gorrhibtion , gomme chai le chique te la Panque .|
Sp 611a| mulâtresse , il se dit : " Gomme on a réson t' afoir paugoup t'
Sp 616e| le baron en se mettant à rire . Gomme fus edes trôle...fus affez tes
Sp 618d| voyez donc le tapis ?...| - Gomme on affait tessiné la dabis bir la
Sp 619a| " Foyez gomme il pat...bir un bedid mote te
Sp 645h| demain à dix heures !| - Gomme fus êdes grielle !...s' écria le
Sp 659e| Mme du Val - Noble , fus êdes gomme moi : chamais les milionaires ne
Sp 691e| subssonner qu' ein milionaire , gomme lui , laissâd Esder tans le
Sp 717e| en avoir humecté la couche de gomme arabique à l' aide de laquelle il
CP 526a| aura te meilleur en vriantise : gomme tes groguettes te risse ed ti
CP 528d| bir de vaire fifre tu les churs gomme ça..." , répondit
CP 531g| un air funèbre .| - C' esdre gomme ça à soissande ans , tuchurs " ,
CP 582g| ! Che feux que Bons zoid soigné gomme ein brince...| - Il le sera ,
CP 583b| , et nus fifrons dus trois gomme tes roisse ! s' écria Schmucke .
CP 601c| ! eine berle ! Bons ed zoicné gomme ein brince ! " Or , dès que
CP 704a|.| " Ui , che d' endans ! mais gomme si du édais à deux cend bas te
CP 720c| comme une chose .| " Vaides gomme fus fitrez !..." répondit
CP 750d| est te vîmer ma bibe...Ed gomme ti est le seil qui ai bleuré Bons
CP 757f| ses geveux , en les dressant gomme vont les bedides Allemandes !|
gommé 3
Ch1044f| s' est collé comme le taffetas gommé qui enveloppe le beau chapeau de
Fe 839i| entournures garnies de taffetas gommé , les chiffons menteurs , les
IP 277c| ce voisinage Lucien , gourmé , gommé , roide et neuf comme ses habits
gommend 3
Bi 232c|aurez eine gomde gourand . Foici gommend nîs brocéterons " , dit avec
Sp 550c| trois quarts des lettres .| " Gommend se nomme la phâme te jampre ?
CP 532c| ma noce . Je me marie...| - Ed gommend ? demanda Schmucke .| - Oh !
gomment 1
CP 647d|procuré de l' argent !...| - Et gomment ? dit le pianiste| - Et ma
gommerce 3
Sp 521c|l' esbion te Lichart le Carte ti Gommerce , maisse hâlez an gaprioledde
Sp 552h| C' ed ce g' on abbèle , tans le gommerce , la guriosidé .| - Ensuite
Sp 576b| , che gonnais les cartes ti gommerce , et che zais tes baroles bir
gommes 1
JM 402e| de maladie : les boissons , les gommes , tout l' appareil médical est
gommeux 1
MC 386e| , des peupliers et des pins gommeux .| Quelques nuages couraient
gommission 1
Sp 521d| ti chartin . Dâgez te vaire ma gommission afec indellichance .| "|
Gomorrhe 2
IP 175e| Morte , l' horrible suaire de Gomorrhe .| Louise débrida si bien le
CB 123c| baron comme Loth dut sortir de Gomorrhe , mais sans se retourner ,
gompien 1
Sp 555c|et fis m' affez vaide combrentre gompien la phâme que ch' aime a te
gompinazion 1
IP 624f| y hâler , dit Kolb . Foissi ma gompinazion : che fais sordir affec
gomprents 1
Sp 619h| la cuisine d' Asie .| " Che gomprents , dit - il , birquoi fus la
gompris 1
CP 704f|...Tu comprends ?| - Che t' ai gompris , ti grois que la scélérade
gomvrères 1
Sp 498e| : cheu m' an sis rabbordé à mes gomvrères ki onte i biddié te moi...Bir
gomzeil 1
Sp 520c| .| - Faud - il mile égus le gomzeil ? demanda Nucingen .| - Je ne
gondand 1
CP 756b| bas dud ! che feux eine zôme ! gondand...| - Les épingles !...c' est
Gondanson 2
Sp 525a| qu' il n' en a..." " Gondanson , mon bedid , dit le baron ,
Sp 583f| , vis tonnerez sante vrans à Gondanson sir le resde tu pilet te mile
Gondanzon 2
Sp 520b| jolies femmes de Paris .| - Gondanzon ( Contenson ) , dit le baron
Sp 521c|le baron à son secrétaire , ghez Gondanzon , l' esbion te Lichart le
gonde 1
Sp 554e| à la main .| " Diens , gonde - les " , dit le baron en tendant
gondendes 1
CP 526g| elles , elles seraient bien gondendes .| Che beusse aller à leur

Explication des codes
Retour à l'index