----- Revenir à l'écran précédent par la commande BACK -----

" Si nous ne pouvons rien dire de cela devant M . le baron Bourlac , fit observer Godefroid , racontez - moi comment votre fils s' en est tiré ...
- Mais , répondit Vanda , je vous ai dit , je crois , qu' il est employé chez le procureur général , qui lui témoigne la plus grande bienveillance . Il n' est pas resté plus de quarante - huit heures à la Conciergerie , où il avait été mis chez le directeur .
Le bon docteur , qui n' a trouvé la belle , la sublime lettre d' Auguste que le soir , a retiré sa plainte ; et , par l' intervention d' un ancien président de la Cour royale que mon père n' a jamais vu , le procureur général a fait anéantir le procès - verbal du commissaire de police et le mandat de dépôt .
Enfin il n' existe aucune trace de cette affaire que dans mon coeur , dans la conscience de mon fils et dans la tête de son grand - père , qui , depuis ce jour , dit vous à Auguste , et le traite comme un étranger .
Hier encore , Halpersohn demandait grâce pour lui ; mais mon père , qui me refuse , moi qu' il aime tant , a répondu : " Vous êtes le volé ; vous pouvez , vous devez pardonner ; mais moi , je suis responsable du voleur ... et quand j' étais procureur général , je ne pardonnais jamais ! ... - Vous tuerez votre fille ! " a dit Halpersohn que j' écoutais .
Mon père a gardé le silence .
- Mais qui donc vous a secourus ?
- Un monsieur que nous croyons chargé de répandre les bienfaits de la Reine .
- Comment est - il ? demanda Godefroid .
- C' est un homme solennel et sec , triste dans le genre de mon père ... C' est lui qui fit transporter mon père dans la maison où nous sommes , lorsqu' il fut atteint de sa fièvre chaude . Figurez - vous que , dès que mon père fut rétabli , l' on m' a retirée de la maison de santé et installée là , où je me suis retrouvée dans ma chambre comme si je ne l' avais pas quittée .
Halpersohn , que ce grand monsieur a séduit , je ne sais comment , m' a donc alors appris toutes les souffrances endurées par mon père ! Et les diamants vendus de sa tabatière ! mon fils et mon père la plupart du temps sans pain , et faisant les riches en ma présence ... Oh ! monsieur Godefroid ! ... Ces deux êtres - là sont des martyrs ... Que puis - je dire à mon père ? ... Entre mon fils et lui , je ne peux que leur rendre la pareille en souffrant pour eux , comme eux .

ENVERS DE L HISTOIRE (VIII, paris)
Page: 409