----- Revenir à l'écran précédent par la commande BACK -----
- Enfin , il vous faut aussi des chapeaux ... ça fait quinze cents francs et cinq cents francs de loyer , deux mille . Voulez - vous que je vous obtienne deux mille francs de rente viagère ... bien garanties ...
- Et mon dapac ?
- Deux mille quatre cents francs ! ... Ah ! papa Schmucke vous appelez ça le tabac ? ... Eh bien ! on vous flanquera du tabac . C' est donc deux mille quatre cents francs de rente viagère ...
- Ze n' esd bas dud ! che feux eine zôme ! gondand ...
- Les épingles ! ... c' est cela ! Ces Allemands ! ça se dit naïf , vieux Robert Macaire ! ... pensa Gaudissard . Que voulez - vous ? répéta - t - il . Mais plus rien après .
- C' est bir aguidder ein tedde zagrée .
- Une dette ! se dit Gaudissard ; quel filou ! c' est pis qu' un fils de famille ! il va inventer des lettres de change ! il faut finir roide ! ce Fraisier ne voit pas en grand ! Quelle dette , mon brave ? dites ! ...
- Ile n' y ha qu' eine hôme qui aid bleuré Bons afec moi ... il a eine chentille bedide fille qui a tes geveux maniviques , chai gru foir dud à l' heire le chénie de ma baufre Allemagne que che n' aurais chamais tû guidder ... Paris n' est bas pon bir les Allemands , on se mogue t' eux ... " , dit - il en faisant le petit geste de tête d' un homme qui croit voir clair dans les choses de ce bas monde .
" Il est fou ! " se dit Gaudissard .
Et , pris de pitié pour cet innocent , le directeur eut une larme à l' oeil .
" Ha ! fous me gombrenez ! monsir le tirecdir ! hé pien ! ced hôme à la bedide file est Dobinard , qui serd l' orguestre et allime les lambes ; Bons l' aimait et le segourait , c' esde le seil qui aid aggombagné mon inique ami au gonfoi , à l' éclise , au zimedière ... Ché feux drois mille vrancs bir lui , et drois mille vrancs bir la bedite file ...
- Pauvre homme ! ... " se dit Gaudissard .
Ce féroce parvenu fut touché de cette noblesse et de cette reconnaissance pour une chose de rien aux yeux du monde , et qui , aux yeux de cet agneau divin , pesait , comme le verre d' eau de Bossuet , plus que les victoires des conquérants .
Gaudissard cachait sous ses vanités , sous sa brutale envie de parvenir , et de se hausser jusqu' à son ami Popinot , un bon coeur , une bonne nature . Donc , il effaça ses jugements téméraires sur Schmucke , et passa de son côté .
LE COUSIN PONS (VII, paris)
Page: 756