----- Revenir à l'écran précédent par la commande BACK -----

- Mais , mon brave , comment êtes - vous sans le sou , dans la rue , sans asile , avec votre position de légataire universel ? ça n' est pas logique , comme nous disons .
- On m' a mis à la borde ... Che zuis édrencher , che ne gonnais rien aux lois ... "
" Pauvre bonhomme ! " pensa Gaudissard en entrevoyant la fin probable d' une lutte inégale . " Écoutez , lui dit - il , savez - vous ce que vous avez à faire ?
- Ch' ai eine homme d' avvaires !
- Eh bien ! transigez sur - le - champ avec les héritiers , vous aurez d' eux une somme et une rente viagère , et vous vivrez tranquille ...
- Che ne feux bas audre chosse ! répondit Schmucke .
- Eh bien ! laissez - moi vous arranger cela " , dit Gaudissard à qui , la veille , Fraisier avait dit son plan .
Gaudissard pensa pouvoir se faire un mérite auprès de la jeune vicomtesse Popinot et de sa mère de la conclusion de cette sale affaire , et il serait au moins Conseiller d' État un jour , se disait - il .
" Che fus tonne mes bouvoirs ...
- Eh bien ! voyons ! D' abord tenez , dit le Napoléon des théâtres du boulevard , voici cent écus ... " Il prit dans sa bourse quinze louis et les tendit au musicien . " C' est à vous , c' est six mois d' appointements que vous aurez ; et puis , si vous quittez le théâtre , vous me les rendrez .
Comptons ! que dépensez - vous par an ? Que vous faut - il pour être heureux ? Allez ! allez ! faites - vous une vie de Sardanapale ! ...
- Che n' ai pessoin que t' eine habilement d' ifer et ine d' édé ...
- Trois cents francs ! dit Gaudissard .
- Tes zouliers , quadre baires ...
- Soixante francs .
- Tis pas ...
- Douze ! c' est trente - six francs .
- Sisse gemisses .
- Six chemises en calicot , vingt - quatre francs , autant en toile , quarante - huit : nous disons soixante - douze . Nous sommes à quatre cent soixante - huit , mettons cinq cents avec les cravates et les mouchoirs , et cent francs de blanchissage ... six cents livres ! Après , que vous faut - il pour vivre ? ... trois francs par jour ? ...
- Non , c' esde drob ! ...

LE COUSIN PONS (VII, paris)
Page: 755