Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

Chosrew 10
DV 783a| avait à se dépêtrer de Chosrew - Pacha , encore un drôle de
DV 783a| que le vieil Ali a rossé Chosrew , et solidement .| Eh bien ,
DV 783b| à l' aile droite et je vois Chosrew , un vieux finaud qui vous
DV 783c| et coupe en deux la colonne de Chosrew , qui avait dépassé le centre
DV 783d| partout .| Nous avons ramené Chosrew pendant trente lieues de pays
DV 784c| - Pacha n' était autre que Chosrew . Depuis sa rincée , le drôle
DV 784e|ni la hiérarchie ! De cavalier , Chosrew était devenu marin . Le
DV 784f| la main sur les trésors .| Ce Chosrew , qui n' avait pas oublié la
DV 784h| , un charmant homme , ami de Chosrew , me fit restituer deux mille
DV 785a| que le Padischa avait ordonné à Chosrew de mettre à mort , une des
chosse 1
CP 755c| ...| - Che ne feux bas audre chosse ! répondit Schmucke .| - Eh
chosses 1
CP 525g| , ce pon Bons aime les ponnes chosses , hâlez au Gatran - Pleu ,
chou 17
Go 84f| , dit Mme Vauquer . Allez , mon chou , votre monstre de père attire le
Go 114f| voulu ménager la chèvre et le chou , le père et le mari ; elles ont
IP 452f| pour moi comme des feuilles de chou , aujourd' hui votre position en a
VF 816f| coeur , mon bijou , mon petit chou , ma reine , tous les diminutifs
VF 824a| " Bien , bien , mon petit chou , nous allons causer tout à l'
VF 825h|je nie , finaude ! tu sais , mon chou , que je n' ai plus rien , je suis
Bi 274a|: il ménage donc la chèvre et le chou . Souvent un agent habile a fait
UM 845e|ramassée sur la place ! Vertu de chou ! mon fils doit représenter les
Te 558g| la chèvre royaliste et le chou républicain , sortit , et les
Ra 387f| , découpé comme une feuille de chou sur laquelle auraient vécu
Ra 414a| bichon , - mon bibi , - mon chou , - mon rat , etc...Un vous
Mu 650e| sont - ils des feuilles de chou .| Pour vivre comme nous vivons ,
Pa 283f| savoir ménager la chèvre et le chou .| - Fourchon a lâché sa petite
CP 648b| fiston .| - Viston ?| - Mon chou n' a ! si vous aimez mieux .| -
EH 365a| ...Vous ménagez la chèvre et le chou , vous n' aurez ni chèvre ni chou
EH 365a| , vous n' aurez ni chèvre ni chou ; car , pour ce qui me regarde ,
PB 168i| , qui se relevaient en forme de chou .|
Chouan 88
Ch 916f| , malgré la loi , ton surnom de Chouan ? "| Marche - à - terre ,
Ch 917c|et de broussailles , comme si ce Chouan eût fait une longue route à
Ch 923a| ce district . L' arrivée de ce Chouan - là , et il indiqua de nouveau
Ch 923d| Marche - à - terre .| Ce Chouan ne donna pas la moindre marque
Ch 924c| de prendre position devant le Chouan , le commandant dit tout bas à
Ch 925g| démêler dans le regard terne du Chouan lui persuada de ne pas
Ch 928a|la dupe de la niaise attitude du Chouan , afin de le garder près de lui
Ch 928b| qui s' apprêtait à dépêcher le Chouan . Puis il plaça deux soldats à
Ch 928c| de lire sur la figure d' un Chouan ; mais celui - ci s' est trahi
Ch 931a|regarder Marche - à - terre . Le Chouan se mit alors à siffler vivement
Ch 931c| qui surmontait le talus où le Chouan s' était assis , abattit sept ou
Ch 932e| cette guerre - là en contre - chouan . Peut - on vous toucher deux
Ch 939b| de Fougères remit à Hulot un Chouan dangereusement blessé qu' elle
Ch 939e| Cobourg . "| à ces mots , le Chouan , qui n' en savait pas si long ,
Ch 939g| de quelques pas , ajustèrent le Chouan , dont les yeux fixes ne se
Ch 940a| le corps entièrement nu du Chouan , et ils aperçurent sur sa
Ch 940b| , sans doute le nom du Chouan .| " Tu vois bien , La - clef
Ch 943c| . "| Cette insulte irrita le Chouan au point de le faire pâlir , et
Ch 944f| .| Or qu' est - ce qu' un Chouan ? D' ailleurs , dit - elle en
Ch 948f|| - Es - tu patriote , es - tu Chouan ? lui demanda vivement son
Ch 951g| à faire les parts . Chaque Chouan reçut de lui son contingent avec
Ch 952g| promesses .| - Mais , dit le Chouan en s' adressant à Coupiau , ne
Ch 955d| comme vous n' êtes ni un bon Chouan , ni un vrai Bleu , quoique ce
Ch 955d| , vous nous payerez , ajouta le Chouan en ayant l' air de compter ses
Ch 973g| agile dans l' occasion , le Chouan surnommé Marche - à - terre ;
Ch 973i|terre prouvait à Francine que le Chouan ne l' avait pas reconnue .| Or ,
Ch 974a| l' observation menaçante du Chouan et l' offre de l' hôte , assez
Ch 974b| en arrière .| Le geste du Chouan avait pétrifié ce pauvre homme .
Ch 974e| de la terrible puissance du Chouan , et encore qu' il n' entrât
Ch 996f| .| En voyant cette dame , le Chouan se leva et garda devant elle l'
Ch 996h| , disait l' inconnue au Chouan , ce n' est pas son nom , tu
Ch 997a| La dame s' éloigna . Le Chouan remit son bonnet de laine rouge
Ch 997e| avoir joui de la surprise du Chouan ; mais elle compensa la dureté
Ch 998b| interpréta le silence du Chouan à sa manière .| " Tu ne veux
Ch 998c| de reproche .| à ces mots , le Chouan jeta sur sa maîtresse un coup d'
Ch 999a| t' aime toujours , répondit le Chouan d' une voix brusque .| - Non ,
Ch 999c| longues soirées d' hiver . Le Chouan leva le pouce de manière à
Ch1017d| de cette femme qui désignait au Chouan les deux amants .| Avant d'
Ch1029g|saule .| Il fallait connaître le Chouan pour le distinguer au milieu de
Ch1030b| un profond silence ; puis , le Chouan comprit plutôt qu' il n'
Ch1030c|moindres gestes de Francine , le Chouan disparut dans l' écorce du saule
Ch1040h| qui sortit de l' écurie .| Ce Chouan était accompagné de deux paysans
Ch1041f|" Ces mot donnèrent au visage du Chouan une expression que Francine ne
Ch1041h|" C' est là - dessus , reprit le Chouan tout ému , que tu as juré..."|
Ch1042b| de sa nature . Les sourcils du Chouan étaient violemment serrés , ses
Ch1042f|commande pas ici " , répondit le Chouan d' un ton bourru .| Son visage
Ch1043c|Oui . "| Elle serra la main du Chouan , qui la regarda d' un air
Ch1052b| , emporte - la , dit - elle au Chouan en lui désignant Mlle de
Ch1056c| bien les esprits , reprit le Chouan . Je ne te la donne pas , moi ,
Ch1056d| de revenir sans eux . "| Le Chouan s' élança sur le Bleu pour le
Ch1056h| forcée de suivre lentement le Chouan , qui se retourna plusieurs fois
Ch1057f|.| - Gausses - tu ? demanda le Chouan en tirant sa prisonnière par les
Ch1058g| , lui dit brusquement le Chouan , elle est sauvée ! "| Il
Ch1059d| de réponse .| Aussitôt que le Chouan fut parti , une voix qui
Ch1078a|la carabine échappa des mains du Chouan qui déjà mettait Marie en joue ,
Ch1080a| Le Chouan jeta son fagot dans la cheminée
Ch1080g| quelque terreur en voyant le Chouan frappant les fourneaux qui
Ch1081d| " , reprit le quatrième Chouan .| La figure grotesque de ce
Ch1099c| n' avait pas volé son surnom de Chouan .| Mlle de Verneuil leva les
Ch1100b| se trouva face à face avec un Chouan fugitif .| " La vieille , où
Ch1100f| quitté son vaste chapeau de Chouan , et ses cheveux s' échappaient
Ch1103d| .| Eh bien , rendez - moi mon Chouan , et mettez à sa mort un sursis
Ch1113b| promptement à la cabane du Chouan , et ils partirent aussitôt .
Ch1122c| elle venait de voir . Ce vieux Chouan ne trahissait certes pas autant
Ch1123g| sans goûter au cidre . "| Le Chouan , étonné d' une telle libéralité
Ch1128d| un loyal Vendéen ou d' un brave Chouan , parce qu' il sera vieux , et
Ch1150i| lorsque Francine introduisit le Chouan . " Serais - je donc aimée ? "
Ch1151c|espion montra sa face rusée , le Chouan éleva la voix de manière à
Ch1151g| Corentin avait tourné le dos au Chouan ; mais , tout en saluant Mlle de
Ch1152a|ses traits , ni l' inquiétude du Chouan , ni le geste de Francine , il
Ch1152b| Mon bon monsieur , répondait le Chouan , tout Fougères sait où je
Ch1152d| déjà Corentin , lorsque le Chouan , sur un geste impératif de la
Ch1154f| quelle rapidité il a su que ce Chouan était chez vous ! Sa sagacité
Ch1156c| auraient pu tromper l' oeil du Chouan le plus exercé .| L' esprit
Ch1159a| au difficile métier de Contre - Chouan , et lui ordonna de se diriger
Ch1163d| peu catholique du soi - disant Chouan , la femme de Galope - chopine
Ch1164c| reconnut avec plaisir que le Chouan s' était efforcé de restituer
Ch1165a| Simplement vêtu comme un Chouan , le Gars portait son tromblon
Ch1170c|de six francs dans les poches du Chouan qu' il déshabillait .| - Oui ,
Ch1170d| .| Un quatrième Contre - Chouan recevait l' argent , afin de
Ch1173c| ne t' a pas rencontré . "| Le Chouan se leva , et frappa si
Ch1173e| ?| - Le Gars , répondit le Chouan , a dit de s' enquérir d' où
Ch1175e| ton couperet " , répondit le Chouan .| Le malheureux Galope -
Ch1196c| à peine respirer , répliqua le Chouan .| - Si celui qui vient de
Ch1208f| Montauran d' un costume de Chouan , avec cette étonnante
Em1038f| de la chambre , un vieux chouan , son nom ?...La Billardière est
Be 654h| .| Le vieux Vendéen , le vieux Chouan avait eu quelques années
EH 317b|Cour , Pille - miche , le fameux Chouan , saute , par - dessus la

Explication des codes
Retour à l'index