----- Revenir à l'écran précédent par la commande BACK -----
  - Monsieur le baron ! 
  - Oh ! si vis nis revoussez , boind de gomde ! vis êdes en crant fafure . Vi ! che sau ké visse affiez le brévet te la Seine ki a ti fenir . 
  - Monsieur le baron ! 
  - Vu affiez La Pillartière , ein chendilomne ortinaire te la Champre , pon Fentéheine , gomme vis ki fis edes vaite plesser ... à Sainte Roqque . 
  - Au 13 vendémiaire , monsieur le baron ! 
  - Vuse affiez meinnesire te Lasse - et - bêtte , meinnesire Fauqueleine te l' Agatemî ... 
  - Monsieur le baron ! 
  - Hé ! terteifle , ne zoyez pas si motesde , monsir l' atjouinde , ché abbris ké le roa affait tite ké fodre palle ... 
  - Le Roi ?  " dit Birotteau qui n' en put savoir davantage . 
 Il entra familièrement un jeune homme dans l' appartement , et dont le pas , reconnu de loin par la belle Delphine de Nucingen , l' avait fait vivement rougir . 
  " Ponchour , mon cher te Marsay ! dit le baron de Nucingen , brenez ma blace ; il y a , m' a - t - on tite , ein monte fu tans mais bourreaux . Che sau bourqui ! les mines te Wortschinne tonnent teux gabitaux de rendes ! Vi , chai ressi les gomdes ! Visse affez cend mile lifres de rende te plis , matame ti Nichinnkeine . 
Vi birrez acheder tes tche indires ei odres papiaulles pour edre choli , gomme zi vis en affiez pesouin . 
  - Grand Dieu ! les Ragon ont vendu leurs actions ! s' écria Birotteau . 
  - Qu' est - ce que ces messieurs ? demanda le jeune élégant en souriant . 
  - Foilà , dit M . de Nucingen en se retournant , car il atteignait déjà la porte , elle me semple que ces bersonnes ... Te Marsay , cezi ai mennesire Pidôrôt , vodre barfumire , ki tonne tes palles t' eine mannifissensse hassiatique , ai ke lei roa ha tégorai ... " 
 De Marsay prit son lorgnon , et dit :  " Ah ! c' est vrai je pensais que cette figure ne m' était pas inconnue . Vous allez donc parfumer vos affaires de quelque vertueux cosmétique , les huiler ... 
  - Ai pien , ces Rakkons , reprit le baron en faisant une grimace d' homme mécontent , afaient eine gomde chaise moi , che les ai faforissé t' eine fordine , et ils n' ont bas si l' addentre ein chour te blis .       
CESAR BIROTTEAU      (VI, paris)
 Page: 233