Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

ajouta 19.6 593
Distribution des fréquences
Ch 56, Ph 8, Ve 15, Gk 12, Sc 10, Pe 6, PC 21, CC 4, FA 23, To 13, LL 4, MC 19, Fe 6, EG 16, Ab 23, Go 13, Se 1, Co 3, DL 8, FY 2, Ly 8, In 4, An 1, IP 29, VF 7, Em 6, Bi 7, Nu 3, CV 7, Ev 2, Be 6, Sp 40, UM 15, Te 16, Ra 7, JM 1, CM 18, DV 15, AS 5, Ho 2, Mu 6, MM 8, Pa 15, CB 43, CP 21, EH 18, PB 15, DA 5
Courbe du mot ajouta

(Concordance incomplète)

 360
Ch 922a| d' une épithète énergique , et ajouta : " Je finirai peut - être bien
Ch 941c| perdu cent hommes , et nous , ajouta - t - il en retroussant sa joue
Ch 941e|- être voulu nous dire bonjour , ajouta - t - il .| - Mais , mon
Ch 943a| - Pour la santé de son groin , ajouta l' orateur en se tournant
Ch 952b| - à - terre . " Au reste , ajouta - t - il , je puis maintenant
Ch 953b| la vallée du Couesnon , il ajouta : " Malgré ma diligence , je ne
Ch 954e| vous ?...je les attends " , ajouta - t - elle d' un son de voix
Ch 955b| héritiers .| - Qui es - tu ? ajouta - t - il après une pause .| -
Ch 955d|de Juvigny , vous nous payerez , ajouta le Chouan en ayant l' air de
Ch 969b|rien , cruelle . Sainte Vierge , ajouta Francine en levant les yeux au
Ch 972h| leur déjeuner avec vous , ajouta - t - il d' un air mystérieux .
Ch 975b| de ma mère , j' accepte " , ajouta - t - il en frappant sur l'
Ch 975d| ma faute .| Mais au surplus , ajouta - t - il encore plus bas , va
Ch 985g|me confier à vous .| Néanmoins , ajouta - t - il , avant de nous
Ch 986a| croyez - le bien . Et surtout , ajouta - t - elle en appuyant sur ses
Ch 990d| . " Quant à toi , camarade , ajouta - t - il en menaçant du doigt le
Ch 994g| . " Mais dis donc , Francine , ajouta - t - elle en se montrant à elle
Ch 997c| n' oserais point vous toucher , ajouta Marche - à - terre en avançant
Ch1004a| de leur court voyage , elle ajouta malicieusement : " Vous êtes
Ch1006e| d' atteindre .| Mais , ajouta - t - elle en regardant le ciel
Ch1008d| - vous . Vous êtes un enfant , ajouta - t - elle en haussant les
Ch1022f| mère .| - Enfin , capitaine , ajouta - t - il en s' adressant à Merle
Ch1028b| - Mais du moment où des amis , ajouta - t - elle avec une rare
Ch1028e| le marquis sans colère , il ajouta : " Vous avez mon secret , et
Ch1039b| eût craint d' en trop dire , et ajouta : " Je voudrais savoir les
Ch1041b|tu pas que le Gars ne se fâche ? ajouta - t - il si bas que Francine n'
Ch1043b| dans la maison . - Et , ajouta - t - il , quoi qu' il puisse
Ch1049a| pas jusqu' à la Pèlerine , ajouta le marquis . Je crois aussi que
Ch1051d| souiller de cette infamie ! " ajouta - t - elle .| Un mouvement de
Ch1053e|ce rire , qui fut affreux , elle ajouta : " La belle journée !| - Oui
Ch1067e|elle ne nous le livrera jamais , ajouta - t - il en hochant la tête .|
Ch1082a| pas . - Tu m' en réponds , ajouta - t - il en se tournant vers
Ch1088c|bijoux , les équipages , l' or , ajouta - t - il en regardant d' un air
Ch1088f| cependant qu' un regard , ajouta - t - elle avec une incroyable
Ch1102c| de Paris ?...j' en ai eu " , ajouta - t - elle après une pause .|
Ch1103g| de jour , et voyez - vous , ajouta - t - elle en souriant , si vous
Ch1107h| liberté ; mais rien pour rien , ajouta - t - elle en souriant et
Ch1109c|en riant . Maintenant , sortez , ajouta - t - elle après une pause . Je
Ch1109d|ce sentiment , n' est - ce pas ? ajouta - t - il d' un air de fatuité .
Ch1127d| satisfaire ! - Le voilà " ! ajouta - t - il en se frappant le
Ch1128g|bien avoir l' Ordre .| - Mais , ajouta - t - il en rougissant , nous
Ch1131b| que pourra ! Après tout , ajouta - t - il gaiement , il vaut
Ch1135d|! ah !..."| Mlle de Verneuil n' ajouta pas un mot à cette railleuse
Ch1140e| que vous venez de faire , ajouta - t - elle en lui prenant la
Ch1141e| dans ce moment nous écoute " , ajouta - t - elle en montrant du doigt
Ch1151f| amicalement sur l' épaule , ajouta : " On ne peut pas être
Ch1163b| vient aujourd' hui chez nous , ajouta - t - elle avec orgueil .| -
Ch1163c|vous autres , tonnerre de Dieu ! ajouta - t - il en parlant à ses hommes
Ch1170f| ; mais cette chaussure - là , ajouta - t - il en montrant avec la
Ch1181f| . Le brouillard est odieux " , ajouta - t - elle en regardant de
Ch1183e| , si tu veux , en désordre , ajouta - t - elle en accompagnant ces
Ch1186g| , vous n' en feriez rien " , ajouta - t - il en lui lançant un
Ch1187a| Corentin . Pauvre petite ! ajouta - t - il d' une voix douce , je
Ch1193e| que le perfidie . Commandant , ajouta - t - elle à voix basse , il s'
Ch1201e| et agitée...| - Et distraite , ajouta le troisième , elle ne nous voit
Ch1206c|et je serai diablement dévot " , ajouta le comte à voix basse .|
Ph1013i| au plaisir de te les offrir , ajouta - t - il , que toi à celui de
Ph1058f| ces complices en espions , ajouta le maître des requêtes en me
Ph1107c|avais baisé le bras !...- Mais , ajouta - t - il en me serrant la main
Ph1111f|. - Prenez donc votre schako..." ajouta - t - elle en gourmandant par un
Ph1135c| se tournant de mon côté , il ajouta d' un air profondément ironique
Ph1140d| sur moi ses paroles , elle ajouta : " Oh ! il était plus gai
Ph1190d| - Vous cherchiez des idées ?...ajouta - t - il en achevant une phrase
Ph1190h| surprise dans mon testament , ajouta - t - il gaiement .|
Ve1039a| Autrefois je vous ai protégés , ajouta - t - il d' un ton de reproche .
Ve1039c| le règne des lois en Corse , ajouta - t - il en se parlant à lui -
Ve1047c| . Bonjour , ma petite Laure , ajouta - t - elle d' un ton doux et
Ve1048a|là hors ligne , mademoiselle " , ajouta - t - elle alors à haute voix en
Ve1053e| saurez bientôt plus que moi " , ajouta - t - il en riant forcément .|
Ve1057b| .| Ce n' est que de l' argent , ajouta - t - elle d' un ton de mépris .
Ve1057f| de bonté ! Mais Labédoyère , ajouta - t - il , Labédoyère ! "| à
Ve1065d| de colonel .| Et vous pourrez , ajouta - t - elle en s' adressant à
Ve1071b|| " J' aime un jeune homme " , ajouta - t - elle d' une voix émue .|
Ve1072g| ne nous aimeras plus . Élisa , ajouta - t - il en regardant sa femme
Ve1080b| êtes un tyran , mon père " , ajouta - t - elle après une pause
Ve1083a|pour qu' un père et - une mère , ajouta - t - il en se tournant vers la
Ve1084g| .| - Sors donc , malheureuse , ajouta - t - il après un moment de
Ve1098h| . De grâce , mon camarade , ajouta - t - il avec un sourire amer ,
Ve1100a| mon enfant .| - Mon enfant " , ajouta - t - elle d' un son de voix
Gk 962c| que soit cette conduite , ajouta la vicomtesse d' un air fin ,
Gk 964b| sont ici se le disputeraient , ajouta - t - elle en montrant les
Gk 977f| à la postérité .| Ici enfin , ajouta - t - il en portant la main à
Gk 979i| que je vous visse chez moi , ajouta - t - il d' un ton sec et après
Gk 980e| de la tête aux pieds . Néant , ajouta - t - il après une pause . Quel
Gk 987d|- moi le plaisir de rester ici , ajouta - t - il .| Quoique je sois armé
Gk 989c|| " Il fit un geste de dégoût et ajouta : " Maintenant le diamant perd
Gk 990c|vous me laisserez les diamants , ajouta - t - il d' une voix sourde et
Gk 990h| de change seront acquittées " , ajouta - t - il en présentant des
Gk 993a|- Juste . - Monsieur que voici , ajouta - t - il en me montrant , a été
Gk 997c| lise les journaux ? Continuez , ajouta - t - elle après une pause .|
Gk1006d| le pied .| Vous me glacez ! ajouta - t - il avec une indifférence
Sc 127c| en robe de chambre . Mais , ajouta - t - elle en souriant , n'
Sc 130h|, avec ton système de maigreur , ajouta le lieutenant général .| - Je
Sc 145b| respira plus librement quand il ajouta , non sans sourire : " Je n' ai
Sc 145c| un honneur d' être médecin ? ajouta le noble Breton . Ah ! mon jeune
Sc 146c| monde ne plaisent à personne , ajouta - t - elle , et que le pire de
Sc 152g| des mots suivants qu' elle ajouta : " êtes - vous noble ? "|
Sc 153b| pas .| - Je vous aime , ajouta - t - il d' un son de voix
Sc 153e| oblige .| L' amour donne tout , ajouta - t - il avec gaieté , mais aux
Sc 157b| le veut ainsi . Mais , tenez , ajouta - t - il à l' oreille de la
Sc 159f| a la promesse d' être nommé , ajouta - t - il à voix basse . Après
Pe 54d| de telles oeuvres au Salon , ajouta le grand peintre . Vois - tu ,
Pe 66b|autre part que sur vos prières , ajouta - t - elle , autrement , vous
Pe 67d|qu' elle le lui avait écrit , et ajouta , les larmes aux yeux : " Ce
Pe 68d| , ma cousine .| Savez - vous , ajouta - t - elle en souriant à
Pe 70e|.| - Et ces étoffes dépliées , ajouta Lebas , on les prendrait avec la
Pe 90e| manoeuvres odieuses .| Venez , ajouta - t - elle , je vais vous donner
PC 81e| de toutes les misères .| Et , ajouta - t - il d' un ton de voix dont
PC 82a| cette PEAU DE CHAGRIN " , ajouta - t - il .| Le jeune homme se
PC 83a| . Ne savez - vous pas , ajouta - t - il , que les superstitions
PC 87g|désormais impossible .| Voyons ! ajouta - t - il en serrant le talisman
PC 125c| trimestre de cette année " , ajouta - t - il en caressant une pile
PC 125g| pauvre maison .| à demain ! " ajouta - t - il en me renvoyant par un
PC 149d| . N' est - ce pas séduisant ? " ajouta - t - il en s' asseyant . Tout à
PC 157g|d' un papillon .| " Plus tard , ajouta Foedora , vous reconnaîtrez , je
PC 164h| grâce devant elle . Je crois , ajouta - t - il , t' avoir mis dans une
PC 169c| . " Mais ma mère l' a payé " , ajouta - t - elle . Puis elle s' enfuit
PC 180h| haines .| Et dans mes amitiés , ajouta - t - il . Mes ennemis me
PC 210f| arrêtant la main . Messieurs , ajouta - t - il en s' adressant à l'
PC 211c| en riant . Te voilà riche , ajouta - t - il sérieusement , eh !
PC 220e| . Laissez - moi maintenant , ajouta - t - il . Vous recevrez demain
PC 231g| . Oh ! sois là toujours , ajouta - t - il en la pressant
PC 233b| . Ce sera comme autrefois " , ajouta - t - elle en rougissant . "
PC 237b|Et ta main ?...elle est glacée , ajouta - t - elle .| - Folle ! s'
PC 239d| .| " Je ne le pense pas , ajouta - t - il .| Vous voyez , mon
PC 251h| fendue comme une mouillette ! ajouta Planchette .| - Je crois au
PC 258f| contraction est toute simple , ajouta Brisset .| - Elle est
PC 291d| , mais je t' aime ! Mourir ! " ajouta - t - elle d' une voix profonde
CC 361b| toi . Nous oublierons tout , ajouta - t - il avec un de ces sourires
CC 368c| avancées audit Chabert , y ajouta les frais , et pria la comtesse
CC 371a|voilà tout mon malheur . Enfin , ajouta - t - il en faisant un geste
CC 372c| numéro 164 , septième salle " , ajouta - t - il en regardant Derville
FA1051a|moment , contempla sa fille , et ajouta : " Mais , ma pauvre
FA1055a| son mari en souriant et ajouta : " J' ai envie de dormir . "
FA1065d| .| " Pauvre orpheline ! " ajouta la marquise .| Ce mot fut un
FA1082j|ai pour ma femme . Je suis sûr , ajouta - t - il à voix basse , que Mme
FA1089f|nous nous quitterons . Je sais , ajouta - t - elle en voyant pâlir lord
FA1089h| des droits qui seront sacrés ? ajouta - t - elle en mettant la main du
FA1090f| de ma vie est mon ouvrage " , ajouta - t - elle en levant au ciel des
FA1093h|nature m' interdisent .| Tenez , ajouta - t - elle , vous avez
FA1094g| malicieux , moitié chagrin , et ajouta : " Je pars pour une longue
FA1112c| , ayant vaincu ses émotions , ajouta ces paroles d' une voix douce :
FA1124d| Firmiani s' arrêta , puis elle ajouta d' un air fin : " J' oublie que
FA1137c|| Mais dès ce moment chaque jour ajouta des couleurs à ce squelette , le
FA1151d| amusé , mon petit compère ? " ajouta - t - il en s' asseyant devant
FA1161b| ? Ah ! les compères . Gustave , ajouta - t - il en se tournant vers son
FA1164c| .| Dieu vous le rende , ajouta l' inconnu en laissant échapper
FA1165b|asile , le secret et de l' eau , ajouta - t - il .| Je vais vous en
FA1170g| seul . Allez , mon enfant , ajouta - t - il avec un geste de
FA1172b|ce tableau ! Sortez , sortez " , ajouta - t - il avec un accent de
FA1176g| enfermerai dans un couvent , ajouta - t - il en se tournant vers
FA1179e|donc ce qui nous reste d' elle ! ajouta - t - il en montrant le métier
FA1192e|manqua de respect...en paroles , ajouta - t - elle en riant .| Avant que
FA1194a| qui ne me vienne pas de lui , ajouta - t - elle en saisissant la main
FA1196b| , à mes frères , à...ma mère , ajouta - t - elle , ces gages de mon
To 202i|- Vous êtes très sainement ici , ajouta - t - il en regardant les
To 203a| de résignation . " Je venais , ajouta - t - il , vous prier de me
To 203f| " En s' asseyant , Mlle Gamard ajouta : " Messieurs , le lait va se
To 213e| , revenant à Birotteau , il ajouta : que " ces discussions étaient
To 213f|, sans doute , il pouvait bien , ajouta - t - il , devenir l' arbitre
To 216b| - Si Caron est venu vous dire , ajouta - t - il en se tournant vers le
To 218e|toujours dangereux d' écrire " , ajouta - t - il en posant sa tabatière
To 230b| .| Le lieutenant de vaisseau ajouta donc : " Si M . l' abbé
To 230d| , poursuivant avec chaleur , ajouta : " Par Dieu ! M . Salmon , l'
To 235h| de la vieille fille .| " Et , ajouta - t - elle , je tâcherai de tout
To 238d| jugera sans erreur , madame , ajouta - t - il , je ne reconnais que
To 239c| est digne de vous , monsieur , ajouta - t - elle , digne de votre beau
To 241a| , allez jusqu' au cimetière " , ajouta - t - il en se tournant vers le
LL 622e| science dans ce phénomène ? ajouta - t - il en se frappant
LL 623d| célèbre ! - Mais toi aussi , ajouta - t - il vivement .| Nous serons
LL 627b| de ses définitions , Lambert ajouta plusieurs problèmes à résoudre ,
LL 643a|homme de Coeur , la Foi . Mais , ajouta - t - il tristement , à la Foi ,
MC 394e| ! J' en ai déjà rendu trois , ajouta - t - elle en soupirant , je ne
MC 396b|| Benassis , monsieur ? " Et il ajouta : " Je vais vous y mener . " Il
MC 402e| Tout est dit , il va mourir " , ajouta Benassis qui resta debout au
MC 409c| , nous nous entendrons mieux , ajouta - t - il en prenant la main du
MC 412a| demeurer ici , ce monsieur ? ajouta - t - elle d' un ton radouci .|
MC 438b| affaire sans ennuyer monsieur ? ajouta - t - il en montrant Genestas .
MC 445a| " Payez - vous les deux sous ? ajouta - t - elle après une pause en
MC 458a|décembre 1812 ; mais , mon ami , ajouta le commandant en mettant pied à
MC 459g|| Enfin ils m' ont assigné ici , ajouta - t - il , gaiement en montrant
MC 467f|Les paysans sont incorrigibles ! ajouta Benassis en se tournant vers l'
MC 469b|ont peut - être deux cents ans , ajouta - t - il . Là demeure cette
MC 475e| instant à l' épouser .| Mais , ajouta le médecin en s' efforçant de
MC 484h| n' a encore aimé personne " , ajouta - t - il en riant .| Puis il se
MC 485b|" Elle parut hésiter , puis elle ajouta : " Je suis heureuse pour toute
MC 485e|C' est ma fille , voyez - vous ? ajouta - t - il en se tournant vers le
MC 499b| .| - Je n' ai pas besoin , ajouta Benassis en montrant le curé ,
MC 587e| n' oubliera pas sa promesse , ajouta - t - elle en lançant à Genestas
MC 600c| , monsieur ! Je vous remets , ajouta le bonhomme après un moment de
MC 600f| Tous ces jeunes , ça meurt ! " ajouta Moreau d' un air moitié plaintif
Fe 812a|qui vous ressemble étrangement , ajouta - t - il d' un air crédule .|
Fe 843h| , d' un accent déchirant , elle ajouta : " J' en ai trop dit , un mot
Fe 850g| - vous , mademoiselle ? " ajouta - t - il en se tournant vers l'
Fe 877e| , je n' ai pas d' autre peur , ajouta - t - elle d' un ton déchirant .
Fe 882g|- Et des personnes bien chères , ajouta le vieillard . Sa grand - mère
Fe 903f|Dévorants . Comme il l' aimait ! ajouta - t - il après une pause .
EG1055b| , j' ai dîné à Tours .| Et , ajouta - t - il en regardant Grandet ,
EG1055d||Vous jouez au loto , ma tante , ajouta - t - il , je vous en prie ,
EG1062c| de Saumur et pour monsieur " , ajouta le rusé vieillard en se tournant
EG1063a| voir danser au bal , madame , ajouta l' abbé en se tournant vers son
EG1068c|nous ferez l' honneur de venir , ajouta - t - elle en arrêtant le
EG1079c| , lui en donna une mesure , et ajouta quelques onces de beurre au
EG1081f| aux frais du gouvernement , ajouta - t - il en se tournant vers
EG1093a| bien une voiture dans le pays , ajouta - t - il en se tournant vers son
EG1099c| nez .| Quant à toi , Eugénie , ajouta - t - il en se tournant vers
EG1117g| y a des anguilles sous roche , ajouta - t - il en remuant sa loupe .
EG1130g| , oui , n' est - ce pas ? " ajouta - t - il avec grâce .| En
EG1131e| cette chambre froide et nue ? ajouta - t - il en avançant le pied
EG1150a| ajouta - t - il en entrant chez sa
EG1173e| auras toutes ses breloques " , ajouta - t - il en se frottant les
EG1185c| n' a jamais fait faillite " , ajouta - t - il en poussant poliment le
EG1195g| aussi ne remettre qu' à vous , ajouta - t - il en déposant sur une
Ab 693e| la valeur .| Quant à lui , ajouta - t - il , les observations qu'
Ab 711b| naturel , il revient au galop , ajouta - t - il tout bas en s'
Ab 715a| " Eh bien , ajouta - t - il , je le vois , vous
Ab 734c| Claës . Pauvres chères filles , ajouta - t - elle , en pressant sur son
Ab 743h| échapper un geste et qui ajouta : " Pardon , monsieur , vous
Ab 751c| quand je me serai reposée " , ajouta - t - elle en mettant la lettre
Ab 753c| pas su me sacrifier pour vous , ajouta la mère en versant des larmes
Ab 753d| la tête sur son oreiller et n' ajouta pas un mot , ses forces l'
Ab 756e| .| - Il est trop tard " , ajouta - t - elle en regardant
Ab 758c| ne se marie pas promptement , ajouta - t - il , ce qui l'
Ab 767b| " Oui . " Elle fit une pause et ajouta d' une voix émue : " Combien j'
Ab 778f| lui montra son aiguille , et ajouta : " Les rentes de Gabriel nous
Ab 786b| . Puis après une pause , il ajouta : " Le mal est grand , mais il
Ab 792e| à rester à ses genoux , et il ajouta en pleurant : " Sois une
Ab 792h|richesse et moi . Sois maudite ! ajouta - t - il . Tu n' es ni fille ,
Ab 792h| ni une mère , ni une épouse , ajouta - t - il .| Laisse - moi prendre
Ab 792i|enfant chérie , je t' adorerai , ajouta - t - il en avançant la main sur
Ab 795g| . Et là , n' est - ce pas ? ajouta - t - il en montrant son coeur .
Ab 805c| de carbone et de soufre , ajouta - t - il en se parlant à lui -
Ab 817g|du plaisir à vous les offrir " , ajouta - t - elle en lui baisant le
Ab 820a| ce ne soit pas très amusant , ajouta - t - il en riant à la façon des
Ab 823a|, et elle en a fait , monsieur ! ajouta - t - il en montrant un diamant
Ab 831h| est - y par là ou par ici ? " ajouta un troisième en montrant d' un
Go 103d| Allez à l' hôtel de Beauséant , ajouta - t - il à haute voix .| -
Go 103f| , rue Saint - Dominique , ajouta - t - il en relevant le marche -
Go 110d| su que vous fussiez occupée...ajouta la duchesse en se tournant vers
Go 119f|de la tapisserie . Assez causé , ajouta - t - il en voyant Eugène près
Go 136e| - bec m' a roussi le poil , ajouta - t - il en mettant le doigt de
Go 145b| se fend .| " Et , à l' ombre ! ajouta - t - il .| - Quelle horreur !
Go 160g| comme il faut . Tout est là , ajouta - t - il en se frappant le coeur
Go 166b| . Vous irez , n' est - ce pas ? ajouta - t - il après avoir flairé le
Go 201g| vin de Champagne , je le paye , ajouta l' étudiant .| - Sylvie , dit
Go 207c| pensionnaire . Croyez - vous , ajouta - t - elle à voix basse , que M
Go 214e|vous pouvez bien vous promener , ajouta - t - elle .| Mme Vauquer et moi
Go 221a| donnent à la guillotine ) , ajouta - t - il en se tournant vers le
Go 229c| donc quelques bonnes raisons , ajouta - t - elle en se tournant vers
Se 788b|toujours .| Ceci n' est rien " , ajouta - t - elle en montrant sans
Co 557a| - la donc bien belle ce soir , ajouta - t - il d' un air fin .| -
Co 590b|. Mais , de marchand à chaland , ajouta - t - il , ces bijoux se
Co 618e| je vous dise toute ma pensée , ajouta - t - elle en se penchant à l'
DL 919d| que le latin et l' espagnol , ajouta - t - elle .| - Je ne sais ni
DL 921a| en la miséricorde divine . Et , ajouta - t - elle après une pause ,
DL 957f|bien promis à Mme de Beauséant , ajouta - t - elle . Ils m' attendent
DL 983d| Bien du plaisir , mes enfants , ajouta Ronquerolles en riant et après
DL 997a| ...Et j' étais toute à toi , ajouta - t - elle en se penchant à l'
DL 998b|pas parlé de justice ? Je vais , ajouta - t - il froidement , en prenant
DL1023c| ! - Encore et toujours " , ajouta - t - il en appliquant un coup
DL1030d| .| "| " à demain , donc , ajouta - t - il en serrant la main de
FY1077c| espagnol qui veut dire amant , ajouta Poincet en jetant un regard de
FY1083f| , et...la même ardeur " , ajouta - t - elle .| " Hé bien , oui
Ly 993h| de dîner à Clochegourde ? " ajouta - t - elle en se tournant vers
Ly1033b|mon estime , ma reconnaissance , ajouta - t - elle encore d' une voix
Ly1043g|Soyez de votre parti . Surtout , ajouta - t - elle en riant , quand il
Ly1128a| marierais jamais , je le jure , ajouta - t - elle en étendant la
Ly1136d| moi en moi ! Ces deux enfants , ajouta - t - elle en montrant Madeleine
Ly1156e| - t - elle . Cher enfant , ajouta - t - elle à haute voix en
Ly1159h| en montrant la vallée . Et , ajouta - t - elle , comme il raisonne ,
Ly1160d|...que possède M . de Mortsauf , ajouta - t - elle en donnant à sa voix
In 426i|ministre . Et voici ma voiture , ajouta - t - il en montrant un fiacre .
In 478e|.| " Demandez - moi pourquoi ! ajouta - t - elle , il ne le sait pas
In 479e| . Que désirez - vous de lui ? ajouta - t - il en s' avançant vers eux
In 491d| .| " Monsieur le marquis , ajouta Popinot en le saluant , je suis
An1032a| idée ne peut venir qu' à vous , ajouta - t - elle en lui jetant un
IP 182a| s' était emparé de David , elle ajouta : " Tu vas nous aimer moins !|
IP 206g| d' autres de la petitesse " , ajouta - t - elle en regardant Francis
IP 207c|.| Ce jeune homme est un poète , ajouta - t - il en posant la main sur
IP 250e| .| Ne le voulez - vous pas ? " ajouta - t - elle étonnée de la
IP 275d| que je ne m' explique pas , ajouta - t - elle en regardant le poète
IP 303e| pour qui me prenez - vous ? " ajouta - t - il en lui riant au nez et
IP 307a| la surprise de Lucien . Mais , ajouta - t - il , ce sera comptant .
IP 307h|, vous aurez perdu cent francs , ajouta - t - il , je ne vous donnerai
IP 329g|demandez raison , je suis prêt , ajouta - t - il en regardant des
IP 334f|le plaignant serait à l' ombre ! ajouta - t - il en faisant le geste de
IP 340d| - m' en un autre encore ? " ajouta - t - il en faisant un geste qui
IP 354b| . Encore puis - je les perdre , ajouta Barbet .| - Où sont les vingt
IP 364d|vieux , tu ne me refuseras pas ? ajouta Nathan en donnant une poignée de
IP 366c| cents . J' ai dit deux mille , ajouta - t - il à voix basse , à cause
IP 375c|patria dans Tancrède . Va donc ! ajouta - t - il en la poussant .| -
IP 377b| bonheur avec ses niaiseries , ajouta - t - elle en regardant les
IP 419f| et la tête dans les cieux , ajouta solennellement Michel Chrestien
IP 424b| vois faisant votre tête , ajouta - t - elle en se servant d' un
IP 425g| . Je travaille à côté d' elle , ajouta - t - il .| - Vous avez tant
IP 473a| comment gouverner Mariette , ajouta - t - il en regardant Joseph
IP 475b|mort .| - Comme en politique , ajouta Michel Chrestien .| - Nous
IP 475g|vous suivre , et ces messieurs , ajouta - t - il en montrant Matifat et
IP 486f|D' ailleurs , c' est bon genre , ajouta - t - elle en lançant le mot qui
IP 544i| et fluet , vous succomberez " , ajouta - t - il en entrant chez le
IP 547c| perdre bien de l' argent , ajouta - t - il après lui avoir raconté
IP 574h| . Que voulez - vous donner ? ajouta - t - elle en regardant Boniface
IP 656g|de Sénonches , comptez sur moi , ajouta - t - elle en faisant un geste
IP 662d| , tu changeras d' opinion " , ajouta - t - il d' un petit air fat...|
IP 717g| le voyez ? j' avais raison , ajouta - t - il . Votre frère est à
VF 844c|d' Elbeuf .| J' ai mes raisons , ajouta - t - elle d' un air fin . D'
VF 877f| au chevalier de Valois " , ajouta - t - il en saluant le
VF 881h| était un Allemand d' Autriche , ajouta le chevalier .| Mais , croyez -
VF 901a| remarquable dans son genre , ajouta - t - elle .| Elle a voulu
VF 907f|au coeur .| " C' est dommage , ajouta - t - il , que cela ne m' ait
VF 909f| ...vous avez un faux toupet " , ajouta - t - il d' une voix railleuse .
VF 931c| ici que chez vous...mieux " , ajouta - t - il en faisant allusion à
Em 953d| ! J' ai brûlé mes vaisseaux , ajouta - t - elle en souriant .| Vous
Em1017f| Dutocq ni de qui que ce soit , ajouta - t - il à haute voix .| - Ne
Em1036b|. Gaudron qui réfléchissait , il ajouta : " serait bien heureux s' il
Em1050g| la parole . Cela m' effrayait , ajouta - t - elle en prenant l' air le
Em1065g| .| - Elles sont pointues ! ajouta Gobseck .
Em1101a| ceci ne souffre pas de retard , ajouta - t - il devant Godard et les
Bi 92g| ? Hé ! hé ! papa Roguin ! " ajouta - t - il en lui tapant sur le
Bi 98f| mon architecte , M . Grindot , ajouta le parfumeur en voyant venir le
Bi 98h| point par la boutique " , ajouta - t - il en montrant la fausse
Bi 199f| .| " Du courage , César , ajouta - t - il , je te vois fâché
Bi 224b|gagné mon procès . D' ailleurs , ajouta - t - il en faisant un mensonge
Bi 261a| porter sans honte . Célestin , ajouta - t - il en s' adressant à
Bi 290d| aimer sans arrière - pensée " , ajouta - t - il .| Birotteau , en
Nu 341i|, dit Blondet .| - Et morale , ajouta Finot .|
Nu 347a|" Si tu m' écoutes , Godefroid , ajouta - t - il , au lieu de les
Nu 384f| . " Et d' un de chambré ! " ajouta - t - il en quittant Godefroid .
CV 644c|dépense d' une servante .| Il n' ajouta rien au mobilier de sa chambre
CV 729a|? - Je souhaite à toute heure , ajouta - t - il , que chacun fasse le
CV 748e| reviendra plus que rarement " , ajouta - t - elle en souriant à
CV 751h| faire des actes de charité ? " ajouta - t - il après une pause en
CV 752g| ce monde et dans l' autre " , ajouta l' évêque en se retournant avant
CV 830g| qui vous humiliaient " , ajouta - t - elle en tendant à
CV 855e| ! Mais nous savons , monsieur , ajouta - t - il en regardant Gérard ,
Ev 330d| , elle les avait avant - hier , ajouta - t - il d' un air dégagé pour
Ev 368f| èdre ein musicien te Ansbach , ajouta - t - il en voyant la signature
Be 734b| peut s' expliquer devant vous , ajouta - t - il en jetant un regard fin
Be 743b| à toi , Gennaro , je te garde , ajouta - t - elle en riant , nous
Be 754f|| Oui .| Eh bien , mon enfant , ajouta la mère en rougissant . La
Be 831i| la baronne .| Avec Béatrix " , ajouta - t - il .
Be 893f| votre conscience murmurerait , ajouta - t - il .| Si , au lieu de
Be 917a| le comte , vous me trouverez , ajouta - t - il d' un ton de roi qui s'
Sp 432g|la Charente . ) Vous lui direz , ajouta Lucien , que maintenant je porte
Sp 443c| en ont eu plus d' une preuve , ajouta - t - il en regardant Blondet ,
Sp 486a| il s' en éveille . Et madame , ajouta - t - il en mettant sa large
Sp 486h| un dompteur de bêtes féroces , ajouta - t - il en souriant .| - Vous
Sp 551e| .| " Du la guedderas , ajouta - t - il , et du la veras monder
Sp 556c|ne peut la raconter , car elle y ajouta sa mimique , Carlos déjeunait en
Sp 558d| , monsieur le préfet , ajouta Peyrade après une pause en
Sp 581e|a bassé la nuid sir ein ganabé , ajouta - t - il à l' oreille d' Europe
Sp 582f| confiance . On vous carotte , ajouta ce profond philosophe en
Sp 583d| , monnessier le paron..." ajouta la Saint - Estève en faisant une
Sp 611f| l' homme .| " Aux galères " , ajouta - t - il à voix basse .| Esther
Sp 652a|bien des nababs dans les Indes , ajouta - t - elle en regardant Lucien
Sp 671f| faire des signes à Séchard , il ajouta : " Trois cent mille francs ,
Sp 672a|des Domaines , rassurez - vous , ajouta Derville . Nous avions seulement
Sp 673d| , de savoir la moindre chose , ajouta d' heure en heure au désespoir
Sp 687d| lettre . Lucien veut se tuer...ajouta - t - elle à l' oreille d'
Sp 729g| était depuis longtemps échue , ajouta le procureur général .| - Mais

Explication des codes
Retour à l'index