Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

aferdissant 1
Sp 582f| vaid eine meyeur churnée en m' aferdissant .| - Eh ! vous savais -
afez 8
Bi 263h| Nucingen à du Tillet , fous afez fouli meu chouer eine tire han m'
Sp 599a| l' air en ce moment...| - Fus afez vaid tes bedides vollies , reprit
CP 567d| d' eine malatie , et fu ne l' afez sans tude bas regonni .| -
CP 567d| - Parfaitement .| - Mais qu' afez - fus tonc à lui rebroger ?| -
CP 710b| . Fus êdes eine monsdre ! fus afez , essayé te duer mon pon Bons . Il
CP 740a| derre , sans ein ami . Fous qui afez bleuré Bons , églairez - moi , che
CP 754g| rie et sans eine liart...à qui afez - fus remis la cradivigation ?|
CP 758a|vrancs pir dud payer...Mais vous afez une chantile femme , fus l'
affabilité 10
Ab 728i| rôle de maître de maison , son affabilité d' emprunt , les feux d'
Ab 795f||M . Claës reçut son cousin avec affabilité , mais il était visiblement
Be 761c| soignée ; prenant le manque d' affabilité pour de l' impertinence , et
CM 246b| leur ôter la grâce et l' affabilité par lesquelles ils
AS 960c| une grâce parfaite , avec une affabilité napolitaine , et le promena
MM 635c|d' instruction , de finesse , d' affabilité dans l' âme , dans le coeur
CB 94g| d' aristocratie et beaucoup d' affabilité servaient d' enveloppe au
CB 364d| maréchal le reçut - il avec une affabilité caractéristique et de bon
EH 234g| .| Sans son excessive affabilité , peut - être eût - elle
DA 729c| de la bienveillance et de l' affabilité que Philéas s' était fait un
affable 14
EG1087b|en Écosse .| Il entra de cet air affable et riant qui sied si bien à la
Ab 704g| de quarante ans dont la figure affable et polie était pleine de
Ab 705e| en le revoyant si jeune , si affable , si bien lui - même ; elle se
DL 948b| .| Elle savait être à son gré affable , méprisante , ou impertinente
DL1012b|exquis de leur langage , sans l' affable politesse de leurs manières ,
VF 861h| causeur , il avait un silence affable et bienveillant .|
Em 899d| , un homme plein d' acquis , affable avec ses inférieurs , tenant à
Em 899d| , un homme plein d' acquis , affable avec ses inférieurs , tenant à
Bi 144b| sévère et digne , quoique affable , imprimait le respect . Elle
CV 669h| ses torts ; elle voulut être affable , on la prétendit fausse ; elle
JM 326e| , bien mise , spirituelle , affable et agréable à tous .| On sait
CM 324a| savait vaincre par un air très affable l' aspect sinistre de sa figure
AS 956a|ce digne libraire , si aisé , si affable et si vert , Rodolphe crut à
EH 359g| tellement avec l' air affable et ouvert produit par l'
affables 1
Mu 631c| avec cette riante nature sont affables , bons compagnons et sans
affadie 1
EH 241g| par des cheveux blancs , mais affadie par un sourire éternel .|
affaibli 22
Ch 926g| bord , battu par la pluie et affaibli par l' âge , se courbait sur
Ch 927b| le bruit graduellement affaibli des pas dans les feuilles
Gk1003c|maladie mortelle avait lentement affaibli son corps et son esprit .| En
FA1064j|le feu clair n' était pas encore affaibli par son âge .|
Ab 746d| rayonner le feu de la sienne . Affaibli dans ses manifestations , l'
Ab 829h|Détruit , décrépit , souffrant , affaibli par les jeûnes qu' il
Ab 830g| , le sens de l' ouïe s' était affaibli chez lui .| Pour beaucoup de
DL 912i|et se fortifient .| Là , le jour affaibli , le silence profond , les
FY1070e| .| Une satiété constante avait affaibli dans son coeur le sentiment de
Ly 993c| voyait en moi un jeune homme affaibli par des travaux immodérés ,
Ly1002d| principes , dont l' estomac est affaibli , dont les humeurs sont
Ly1127i|regardâmes : le comte était plus affaibli par la perte du sang tiré à
Bi 237f| allant dans Paris , maintenant affaibli par les doutes , hésitait à
Bi 295a| jour à Matifat le pauvre César affaibli .| Au commencement de l'
CV 722c| émancipations qui ont tant affaibli la puissance paternelle , ce
CV 821f| . Le pouvoir royal , affaibli par le dogme de la
Be 831e|supporter aucune lutte , je suis affaibli comme un homme quitté par son
Sp 839e|ans , ce mouvement s' était bien affaibli ; mais , par l' effet de son
Ra 528d| que par le côté que nous avons affaibli en nous . Vous avez donné
Mu 678a| espérance ,| Et dont l' oeil , affaibli par la morne souffrance ,|
DA 768b| du comte , et où le comte , affaibli par l' âge et par sa
DA 808g| d' un glacis ; mais , quoique affaibli , le regard n' en était que
affaiblie 18
Ch 994g| - t - il ? demanda d' une voix affaiblie la naïve et simple paysanne ,
Ph1164b| dit d' une voix singulièrement affaiblie : " Eh ! qu' aurais - je
Ve1073g| et lui dit d' une voix douce et affaiblie : " Eh bien ! Ginevra ! non
Gk1004e| , et lui dit enfin d' une voix affaiblie : " Ernest , mon enfant , tu
FA1074d| , sa santé s' était chaque jour affaiblie , et la vie semblait lui être
FA1200c| , répondit Hélène d' une voix affaiblie . J' espérais revoir mon père
FA1202d| à ses deux fils s' était encore affaiblie en passant à ses petits -
FA1205d||Elle s' était assise , lassée , affaiblie par une longue méditation ,
MC 403b|cette pensée religieuse arrivait affaiblie à la chaumière , où elle
MC 551f|et nocturnes , sa santé s' était affaiblie .| La religion lui apporta
EG1094b| , après s' être graduellement affaiblie .| " Pauvre jeune homme !
Ab 782c| " , dit - il d' une voix affaiblie .| Marguerite se sauva pour
DL 966g| - elle en retrouvant une voix affaiblie par des combats intérieurs
Ly1140h|marchant aujourd' hui , seule et affaiblie , entre les deux jeunes
IP 513d|au nom de notre amitié , quelque affaiblie qu' elle soit , de ne pas
UM 951a| , répondit - elle d' une voix affaiblie , je n' aurais jamais eu la
DV 832a| une nuit sans sommeil , sa voix affaiblie , tout en elle demandait
MM 693b| question , dit - il d' une voix affaiblie par une violente palpitation
affaiblies 1
Ab 828c| fructueux de ses facultés affaiblies .| Mais elle désirait le
affaiblir 9
Ch 910e|chouannerie .| Il espérait ainsi affaiblir les forces de ces districts
MC 506c| la consolider , ont fini par affaiblir son action .| En effet , le
Ab 693d| que déjà , pour ne point affaiblir la considération dont
Ly1096i| de ma vie et qui , loin de s' affaiblir , s' entretient dans la
Ly1119f| en présence , je ne puis les affaiblir en les divisant sur plusieurs
VF 932e| , mais le ridicule finit par s' affaiblir ; et quand chacun eut dit son
CV 722f| , elle a tout partagé pour affaiblir .| Elle règne sur des unités
Be 678h| du curé qui finit par s' affaiblir dans le lointain , et qui
CB 219e|trop à ton amour pour le voir s' affaiblir en nous trouvant seuls dans
affaiblis 7
Ph1005c| des deux principes , bien affaiblis par tant d' événements et par
CC 344c| qui en romprait les ressorts affaiblis et produirait ces hésitations
FY1106b| oreille et entendirent des cris affaiblis qui eussent attendri des
Sp 847c|la misère ; mais encore ils sont affaiblis comme la femme qui vient d'
EH 323e| , les mauvais levains se sont affaiblis .| La nature divine de Madame
PB 78f| yeux , primitivement bleus , affaiblis par des misères de tout genre
PB 90b| ordinaires . Ses yeux affaiblis , voilés par des conserves ,

Explication des codes
Retour à l'index