Retour à l'index
Explication des codes


Cliquer sur la référence (zone soulignée, à gauche) pour voir le contexte large (une page de l'édition de la Pléiade ). Le code alphabétique qui termine la référence indique dans quelle partie de la page se trouve le mot cherché (a pour les 50 premiers mots de la page, b pour les 50 qui suivent, f ou g pour les derniers). Utiliser la fonction FIND de NETSCAPE pour une localisation plus précise.

avidité 5.6 55
Ch1000f|heureux de pouvoir satisfaire l' avidité de sa passion naissante , sans
Ch1190h| plus librement et lut avec avidité le billet qu' on venait de lui
Ph 976b| moeurs , saisissant avec avidité l' empire que leur donne la
Ph 991b| son intérieur , mais sans cette avidité des époux complètement
Gk 994a| dans lequel l' adresse et l' avidité de Gobseck auraient mis en
Gk1005e|, dans le but de satisfaire leur avidité .| Ils veulent nous priver de
Sc 110a| Contristé de l' avidité avec laquelle ses anciens
Sc 114b| montrait si courroucé contre l' avidité des courtisans , ne tarda pas à
Pe 42g| émanations de la rue avec une avidité qui démontrait combien l'
Pe 74f| et des bluets avec une telle avidité qu' il ne s' apercevait pas que
CC 317e| faim en regardant avec trop d' avidité les comestibles .| " Monsieur
CC 349b| parfois entrevoir dans l' avidité de la comtesse un effet de son
Fe 848c|contenance ; mais il la lut avec avidité lorsqu' il eut jeté les yeux
EG1138e| ? dit - il en se tournant avec avidité vers elle , ah ! un dé d' or .
Ab 759e| , même un criminel ; dans son avidité d' émotions , il acquitte sans
Ab 789h| sa tête dont l' expression d' avidité l' effraya .| " Que faites -
Go 213g| murs , tant elle examinait avec avidité les moindres meubles de la
Se 793b| qui annonçait avec quelle avidité sa nature aspirait la lumière .
DL1008g| peuvent - ils seuls imaginer l' avidité stupide et délirante qu'
FY1039c| ineffaçables d' une haletante avidité ? Que veulent - ils ? De l' or
FY1043b| reçoit ce pain politique avec avidité , le prend et le porte . à neuf
Ly 992e| nous annoncer .| Poussé par une avidité d' enfant , je me précipitai
Ly1035i| recevoir , et les bus avec une avidité pieuse qu' excitèrent ces
Ly1202b| , les grâces ingénues , l' avidité de mouvement , l' insouciance
IP 128b| donné la mesure de son aveugle avidité , son abdication suffirait à
IP 370g| en maître devant Lucien .| Son avidité , tout aussi grande que celle
IP 572g| , l' ambition du prêtre et l' avidité du négociant dévoré par la soif
IP 706d| ne peut se comparer qu' à son avidité .| L' Espagnol , après avoir eu
IP 710b|combat de l' inventeur contre l' avidité du capitaliste et l'
VF 884d| suffisait ; mais cette stupide avidité qui caractérise l' amour jeune
Bi 215b| voulut dire quelque chose de l' avidité de la haute banque , de sa
Nu 374d| une affaire à une époque où l' avidité de l' actionnaire est égale à
Nu 374e| ! nous vivons à une époque d' avidité où l' on ne s' inquiète pas de
Nu 374f| repasse au voisin parce que l' avidité de l' actionnaire qui croit à
CV 689g| publique et avec quelle avidité les débats allaient être suivis
CV 735c| en mangeant des fruits avec une avidité qui dénotait un feu intérieur
CV 801c| offrent le plus de prise à l' avidité des compagnies ou des
CV 810g| , plus d' aptitude que d' avidité , son caractère doux l' avait
Sp 550f| ne peut se comparer qu' à leur avidité pour le gain . Dès qu' il s'
UM 927e| fin que les héritiers , dont l' avidité pouvait lui faire payer les
Te 513i|des cochons et d' une implacable avidité , d' une cruauté goguenarde et
Te 632c| sang - froid , mangeait avec l' avidité que donne la faim , et ne
Ra 401g|garçon autant de tendresse et d' avidité que s' il s' agissait d' elle -
CM 261a| de chaque personnage avec une avidité bien naturelle . Une magnifique
MM 691c| de Modeste avec ce sentiment d' avidité concentrée dont les âpres
CB 73c| il venait de flétrir l' avidité de Josépha .| " Et pour qui
CP 576e|leur champ d' un bleu froid , l' avidité concentrée , la ruse narquoise
CP 615f|, répondit le Juif effrayé de l' avidité de cette portière .| - Par
CP 630e| , celle d' un tableaumane , l' avidité du sieur Fraisier , qui , vu
CP 695g| la haine et la vengeance , l' avidité de la présidente ; car , au lit
EH 237h| , gagnent en hardiesse , en avidité , néanmoins cette proposition
EH 349b| , venait de donner pâture à son avidité .| " Entrez par ici ,
EH 378c| à sa manière , et croyez que l' avidité qu' on me prête a sa raison .
PB 136d| épousant Modeste , être taxé d' avidité , de cupidité...Si vous me
DA 752f| à cette époque ! ni avec quelle avidité les Anglais s' emparèrent d' un
avidités 1
EH 329a| calculs de l' ambition et les avidités de tout genre . Les chercheurs
avieilli 1
DL 931f| faubourg Saint - Germain s' est avieilli .| L' étiquette , institution
aviez 5.9 220
Ch 956b| vers Fougères .| " Si vous aviez eu des armes , lui dit Coupiau ,
Ch 992e| d' un ton solennel : " Vous aviez donc de bien fortes raisons de
Ch1007g| et je vous livrerais si vous n' aviez ma parole , si je ne vous avais
Ch1105c|- En disant quoi ?| - Que vous aviez été la...| - Dites le mot , la
Ch1108c| . J' ai entendu dire que vous aviez établi là vos magasins , vos
Ch1126b| , a répliqué que si vous lui aviez donné l' argent promis au nom du
Ch1135a| et la considération que vous m' aviez enlevées à la Vivetière , madame
Ch1146c| celui d' une femme que vous aviez rendue à toutes les saintetés du
Ch1146c| . Je vous mépriserais si vous aviez la faiblesse de m' épouser .| C'
Ch1198b| - il en murmurant . Si vous n' aviez pas eu affaire à moi , vous
Ph1010e| confiance sans bornes que vous aviez naguère en elle . Si vous
Ph1048c| profondément ému : enfin , vous aviez sur le palier les questions aussi
Ph1065a|: par exemple , pendant que vous aviez la bouche de travers comme celle
Ph1082c| . Seulement , vous n' aviez que ses hésitations à combattre
Ph1089b| , parce que j' ai vu que vous aviez une jolie jambe . Qu' il ne vous
Ph1105h| qu' à votre mort ; et si vous aviez besoin d' y puiser pour venir au
Ph1108c| je sais qu' en mon absence vous aviez tout pouvoir de mal faire !...à
Ph1183h|appartient qu' à elle .| Vous n' aviez reçu qu' une femme gauche et
Ph1184e| la plupart des maris , vous n' aviez peut - être encore rien reçu de
Ve1062e| coups de pinceau , que vous aviez beaucoup de chemin à faire de
Ve1063a|ces demoiselles ont dit que vous aviez une intrigue , que M . Servin se
Ve1079d| restât un seul de ceux que vous aviez tués ? N' est - il pas naturel
Gk 969e| intérêt personnel .| Si vous aviez vécu autant que moi , vous
Gk1010f|aidant à regagner son lit , vous aviez froid , comment ne faite - vous
PC 85d|d' entrer dans ce cabinet , vous aviez résolu de vous suicider ; mais
PC 103c| saint - simonien .| - Si vous aviez cinquante mille livres de rente ,
CC 341g| ?| - Mon cher colonel , vous aviez fait , en 1799 , avant votre
CC 342d| de vous , attendu que vous n' aviez pas fait mention de votre femme
CC 361a| amante , une mère , là où vous aviez laissé une épouse . S' il n' est
FA1065e|jours , répondit - elle .| Vous aviez la fièvre et vous me le cachiez !
FA1111a| peint dans vos traits . Si vous aviez dû en mourir , vous ne seriez pas
To 216b| vers le prêtre ébahi , que vous aviez l' intention de quitter Mlle
LL 664c| - même , le sourire que vous aviez fait naître sur mes lèvres se
MC 413b| de cette vallée où vous aviez trouvé sept cents âmes , et qui ,
MC 435c| militaires ; mais si vous aviez vu l' Empereur manoeuvrant
MC 443d|.| - Parbleu ! la belle , vous aviez fait le lit comme pour une mariée
MC 454d| ils sont magnifiques , et vous aviez raison de me les vanter ,
MC 476h| en vous voyant si bon que vous aviez souffert !|
MC 529f| enfant , s' inquiétait si vous aviez des souliers , du linge , des
MC 591f| a crevé le coeur .| Si vous l' aviez entendu , vous auriez frémi ,
Fe 811f|au coin de la rue Soly ? Vous n' aviez pas un fiacre à dix pas , et vous
Fe 819h| de secour de vous . Si vous m' aviez aimé , j' orai pu les recevoir
EG1071b| lui ouvrant sa porte . Si vous aviez besoin de sortir , vous
EG1088c| Mais c' est délicieux , si vous aviez du beurre ? Hein , ma chère
EG1103e| , et nous avons cru que vous aviez besoin de quelque chose . Vous
EG1133c| pars pour Paris ; et , si vous aviez des commissions à me donner...|
EG1149b| volonté se fasse . Ah ! si vous aviez lu sa lettre , vous n' auriez
EG1155b| de tête négatif . " Vous l' aviez encore le jour de votre fête ,
Ab 708a|, vous eussiez été ravie si vous aviez pu entendre les éloges que chacun
Ab 794a| de joie mélancolique , si vous aviez résisté , je vous eusse admirée ;
Go 141e| plus de volonté que vous n' en aviez la veille . Dans ces conjonctures
Go 198d|once . Je lui ai dit que vous m' aviez remis le billet de mille francs .
Go 240f| était - ce pas ce que vous m' aviez recommandé de dire ?| - Bien ,
Go 246a|suis devenue folle . Vous ne les aviez pas , j' avais tout dévoré .| -
Go 250e| , Nasie , allons , vous aviez raison , vous aviez tort toutes
Go 250e| , vous aviez raison , vous aviez tort toutes les deux . Voyons ,
Go 281g|. " Eugène ! Eugène , si vous l' aviez déjà vendue , perdue...oh ! cela
Se 751g| idées qui me lassent .| Si vous aviez l' intelligence de ma nature ,
Se 800i| à ses pieds , et si vous les aviez vus , ils remplissaient la grande
Se 833f| jeune fille .| Ah ! si vous l' aviez entendu prophétisant ! Sa poésie
Co 552e| qu' ici .| Si vous n' aviez point eu d' hôtel à Paris , vous
Co 624f| et la famille ? Mais vous aviez à peine vingt - huit ans , et Mme
Co 625a|, monsieur le comte , et si vous aviez eu des filles , il n' aurait pas
Co 625d| elle en ait joui ?| - Si vous aviez eu des enfants , la mère aurait
Co 625d| restée au logis...| - Si vous aviez raison , mon cher , dit Paul en
DL 952e|la moindre impression ; que vous aviez sans doute pris mon invitation
DL 971d| en devenir le Sylla , si vous aviez la moindre ambition . J' ignore
DL 994a| votre conscience . Si vous n' aviez plus de conscience , je ne vous
Ly1112g| .| - Enfin , comme si vous n' aviez encore que vingt ans , et que
Ly1160f|douloureux refrain .| Si vous l' aviez entendue me disant : " Ma mère ,
Ly1170e| croyais mieux votre lys ; ne m' aviez - vous pas aperçue , pour la
Ly1182f| vous aiment comme si vous les aviez toujours fait souffrir .| -
Ly1216b|âme un peu du mouvement que vous aviez imprimé à mes sens .| Si vous
Ly1216g||Si , dès ce premier jour , vous aviez déjà conquis sur moi je ne sais
Ly1217h| . Absent ou présent , vous aviez la même force .| J' ai préféré
Ly1217i|je vous rencontrai , que vous en aviez presque vingt - deux ; je
Ly1226d| porte , il m' a semblé que vous aviez considérablement ennuyé lady
In 459a| à Popinot , combien vous aviez d' occupations , et je sais déjà
In 464h| vos dettes si...vous...en...aviez .|
In 487g| gentilhomme français .| Si vous aviez des doutes sur la finance de
An1001a| - Comment , vous n' aviez plus rien ! Mon Dieu , s' écria -
An1044g| devenir ? que faire ? Si vous aviez tué quelqu' un , cela s' excuse
An1047g| - il .| - Oui ! Si vous n' en aviez pas le courage , mon enfant ,
An1087c| une misère , une vétille . Vous aviez la somme , je devais attendre
IP 239c|| " Est - ce là ce que vous m' aviez promis , Lucien ? dit - elle en
IP 303d| qui font le roman .| Si vous aviez parlé plus tôt , vous venez de
IP 307h| la porte il dit : " Si vous n' aviez pas du talent , de l' avenir , si
IP 343c| leur amour - propre .| Si vous aviez le pouvoir de faire dire que le
IP 353f| .| J' ai pensé que vous aviez besoin de moi , j' étais sans le
IP 392f| Camusot ; mais vous ne me l' aviez jamais demandée .| - Est - ce
IP 412g| - ils pas expliqué que vous n' aviez ni sou , ni maille , que vous
IP 569c| à ses travaux .| Si vous n' aviez pas perdu tant de temps , l'
IP 588c|croyais , monsieur , que vous m' aviez mandé pour vos affaires ,
IP 596d| du 30 avril dernier , que vous aviez obligé votre beau - frère , M .
IP 625g| ses doléances .| " Si vous m' aviez épousée , en seriez - vous là ?
IP 629a| .| - Je venais savoir si vous aviez besoin de quelque chose , dit le
IP 630d| la vie obérée que vous m' aviez faite .| Je me suis promis de
IP 643c| que le malade .| - Si vous aviez assez d' influence pour
IP 683a| figure de l' avoué , si vous m' aviez trompé , si vous ne m' achetez
IP 696f| devint ministre . Si vous aviez cherché dans l' Histoire les
IP 700f| obéissent à ses lois .| Si vous aviez laissé Coralie à ce M . Camusot ,
IP 700f| à ce M . Camusot , si vous aviez caché vos relations avec elle ,
VF 931g| en cette affaire , que vous aviez peur d' une grossesse ? dit le
Em 993e| . Si ce n' est pas vous qui l' aviez jugé tout à fait incapable , c'
Em 993f| herculéenne ! Hé bien , vous aviez raison : il a fini en homme d'
Em1039a| pareil ! Ah ! si vous l' aviez vu aux ventes de vieux meubles !
Bi 60g| idée lumineuse .| " Si vous aviez besoin de parfumeries ,
Bi 84f| toi .| - Ah ! monsieur , vous aviez , si vous me permettez de vous le
Bi 121d| va dresser les actes . Si vous aviez cependant quelques craintes ou
Bi 170f| seule soirée plus que si vous aviez bâti cent maisons . "|
Bi 196d| est à refaire .| - Si vous aviez besoin de moi , dit Lebas à
Bi 214a|pas sur des sentiments . Si vous aviez payé deux cent mille francs
Bi 225e| une grande échelle .| Si vous aviez mis le pied au faubourg où j' ai
Bi 294d| basse à son mari .| - Si vous aviez besoin de moi , mon cher monsieur
CV 721a| a dit de vous demander si vous aviez déjeuné . Vous avez dû partir de
CV 753g| la septième fois , que vous n' aviez que de la mélancolie ; mais je le
CV 823a| Grossetête .| - Vous l' aviez deviné " , s' écria Véronique en
CV 828e| - moi comme à votre mère . Aviez - vous peur qu' il ne se fût tout
Be 673b|| " Hier il me semble que vous aviez des inquiétudes dans les jambes ,
Be 726g|où je me suis mise , et vous les aviez évités : vous étiez restée grande
Be 726g| aucun droit sur vous ; vous aviez votre libre arbitre , et je n' ai
Be 727a|ou tout refuser à son gré ; vous aviez conservé le privilège des
Be 779f| , est - ce là ce que vous m' aviez promis ? "| La marquise put
Be 846c|dépit de vos bons avis . Vous m' aviez recommandé de rester grande ,
Be 847f| Mlle des Touches et vous , vous aviez été obligées de me tout avouer ,
Be 847h| vive plaie du coeur que vous m' aviez signalée ?|
Be 853d| saisi le bonheur , vous n' aviez que la main à étendre , mais
Be 882d|mon cher petit Calyste ; vous n' aviez rien à me dire du grand , je le
Be 902f| - propre de joueur .| Si vous aviez des haras dans vos terres , si
Sp 454a|mal au véritable amour , vous n' aviez pas pour votre idole un amour pur
Sp 454a| un amour pur et vrai . Si vous aviez éprouvé le changement que vous
Sp 454c| en êtes emparée ainsi , vous n' aviez pas ce tremblement sacré qu'
Sp 561b| . Aussi , en apprenant que vous aviez reçu des giroflées à la
Sp 594b| , j' allais chez vous...Vous aviez bien raison hier ! Je conçois
Sp 746g| mourant ? dit Camusot . Si vous aviez véritablement éprouvé les
Sp 748e|, lors de mon arrestation , vous aviez fait venir un médecin , vous
Sp 750f| . Je serais déjà libre si vous aviez découvert chez moi la cachette où
Sp 753f| pour crime de faux , vous aviez quitté la maison de banque où
Sp 753g| , grâce à l' éducation que vous aviez reçue et aux protections dont
Sp 771c| par un suicide...| - Vous n' aviez jamais entendu parler de lui dans
Sp 789a|là pour me sauver .| " Vous m' aviez donné pleinement le droit , si j'
Sp 789b| fils spirituel , celui que vous aviez adopté , s' est rangé du côté de
Sp 819b|là pour me sauver .| " Vous m' aviez donné pleinement le droit , si j'
Sp 819c| fils spirituel , celui que vous aviez adopté , s' est rangé du côté de
Sp 879e| madame la duchesse , vous ne m' aviez pas dit que ce jeune homme avait
Sp 896c| les dire qu' à vous...Si vous aviez peur...| - Peur de qui ? de quoi
Sp 896f|| " Monsieur le comte , vous n' aviez que mon estime , mais vous avez
Sp 901g| . Et moi qui , si vous m' aviez donné votre parole , allais vous
Sp 908b| cacheté...| - Si vous ne les aviez pas remis à Jacqueline , dit
Sp 916f| que vous ne me donnez , vous n' aviez pas intérêt à me tromper..."| Le
Sp 919a| , lui !...Tenez , si vous n' aviez pas eu ce petit imbécile à
UM 864f| dit ? s' écria de Marsay . Vous aviez à vos ordres ma voiture de voyage
UM 865c| de Marsay .| - Si vous n' aviez été que mis dans le fiacre , dit
UM 961c| et a vu le point rouge que vous aviez mis devant le jour de Saint -
UM 966f|mémoire de mon oncle .| - Vous aviez une manière naturelle de la
UM 966g| évidemment oppressé , si vous aviez douze mille livres de rente ,
UM 969b| capital ? J' ai vu que vous aviez avancé des faits hasardés , je
Te 642g| qui le charma .| " Vous aviez raison , lui dit - elle .| -
Te 658h| à M . d' Hauteserre que vous aviez exécuté ses ordres , il vous est
Te 681e|Oh ! Sire , dit - elle , si vous aviez un ami qui se fût dévoué pour
Ra 341b|appelle - t - il ?...Jésus ! Qu' aviez - vous fait à grand - papa Rouget
Ra 341b|vous déshéritât ? Si vous ne lui aviez pas déplu , nous aurions été
Ra 454c| une loyauté d' enfant .| - Et aviez - vous l' intention , dit Flore
Ra 464h| nous l' avons fait .| Ah ! vous aviez une fière contenance .
Ra 480f| ; en leur rappelant que vous aviez trouvé le moyen de cerner mon
JM 234e| je lui ai répondu : " Si vous aviez à me reprendre en quoi que ce
JM 285f| serez pour moi comme si vous n' aviez jamais existé .|
JM 288g| votre amour ; mais si vous n' aviez pas avec moi la simplicité d' un
JM 328c||Felipe te regardait trop . Vous aviez ensemble au pied de ton rocher de
CM 262h| à voix basse .| - Vous n' y aviez pas de rôle ? dit Mlle de
CM 298c| entrés en ville .| - Et vous aviez un corps de réserve pour garder
CM 405e| hier au soir , mais vous aviez d' autres visées .| Dans un mois
CM 407c| à ces questions ? Si vous aviez un fils , monsieur d' Alençon
CM 414d| bien des choses que vous m' aviez cachées , et la reine votre mère
DV 742a| - Et si vous en aviez , où les mettriez - vous donc ,
DV 829b| déjà ? Chère amie , vous ne lui aviez donc pas fait sa leçon avant de
DV 839g| le bonhomme Cardot . Vous ne m' aviez jamais rien dit de tout cela...|
DV 869g|fou rire recommença . Vous ne m' aviez jamais parlé de ce neveu - là .
DV 875c| tout comme moi quand vous aviez mon âge , dit Oscar à Moreau , m'
AS1002a| Ah ! si vous en aviez autant fait pour Dieu ?...dit
AS1016a| passage à Paris ; et si vous l' aviez vu comme moi , vous vous seriez
Ho 535a| Si vous aviez pu voir le feu follet qui dorait
Ho 585d|mouillèrent les yeux .| Vous m' aviez donné des gants , repris - je en
Ho 587b| Honorine ,| " " Si vous m' aviez fait la grâce de ne pas douter de
Ho 587b| ne pas douter de moi , si vous aviez lu la lettre que je vous écrivais
Mu 694d| soupçonner à quelle femme vous aviez affaire ? dit le colonel au
Mu 700d| de votre innocence . Si vous aviez eu la moindre faiblesse pour ce
Mu 732f|| - Je concevrais cela si vous aviez des enfants , lui dit le
Mu 741d| à l' oreille ) , mais si vous aviez de ces liaisons...Tenez ,
MM 498a| me brûler la cervelle , si vous aviez raison , car je serais enfoncé !
MM 532d| dans mes recherches .| Vous aviez éveillé ma curiosité , ne m' en
MM 533b| la curiosité malséante que vous aviez excitée en moi . Vous n' avez pas
MM 688e| manque de confiance . Si vous aviez l' intention de marier La Brière
MM 704g| de soins et de bonheur .| Vous aviez fait tout oublier à ce poète ,
Pa 117b| à ne rien faire ?| - Si vous aviez travaillé , vous auriez des
Pa 216a| de leurs griffes .| - Vous aviez raison , cette enfant est tout un
Pa 294d| en province .| " Si vous aviez des citrons frais , je me ferais
CB 64e| de Romans , dès 1826 , et vous aviez alors douze ans de moins...| -
CB 66d| , et à moi .| Oh ! si vous l' aviez vue , il y a huit ans : mince et
CB 66h| une Jenny Cadine...Vous aviez l' air d' une impératrice . Vous
CB 73c| et millionnaire .| - Si vous aviez raison , monsieur , ma constance
CB 153b| à la porte du cabinet , vous aviez raison , les Polonais !...c' est
CB 171b|Hortense et sa mère , si vous m' aviez , avant - hier soir , avoué que
CB 224c| beau .| - Ah ! si vous m' aviez vu , reprit le sous - chef , il y
CB 307f| est comme le choléra...| - Qu' aviez - vous à me dire ? demanda le
CB 323a| son meilleur ami , si vous aviez trouvé sa femme faible..."| Elle
CB 327d| un verre à bière .| Si vous aviez écouté Crevel au lieu de l'
CB 342c| un prince pauvre !...Si vous n' aviez pas de fortune , on vous
CB 385b| les femmes...eh bien , si vous aviez eu , voyez - vous , un peu de
CB 412d| répéter , baron , que si vous aviez , par hasard , l' intention d'
CP 570h| dit Mme Cibot . Ah ! si vous n' aviez les cent mille livres de rente
CP 614b| chargé de vous dire que si vous aviez besoin d' argent , il se mettait
CP 664f| avez banni de la société , vous aviez sans doute d' excellentes raisons
CP 718c| j' ai bien souffert , mais vous aviez raison , je vais mieux...Merci ,
CP 746b|d' hier , je lui ai dit que vous aviez signé un pouvoir à M .| Villemot
CP 764d| ! madame ?...si jeune ! vous aviez ces vices - là " , dit un prince
EH 365a| touchés ce soir si vous n' aviez rien dit à M . Bernard...Vous
PB 129h| , il a dit seulement que vous aviez à me parler...|
PB 142e| d' une bouteille...mais si vous aviez besoin de vingt - cinq mille
PB 155d| service , et j' ai dit que vous aviez une âme trop noble ( car vous

Explication des codes
Retour à l'index